РОЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• role of government
• role of governments
• roles of government

Примеры использования Роль правительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роль правительства.
Role of government.

Новая роль правительства.
New role for Government.

Роль правительства.
Role of the Government.

Какова, по вашему мнению, роль правительства в Америке?
What do you believe the role of government is in America?

Роль правительства.
The role of the government.

Корпоративная социальная ответственность: роль правительства.
Corporate social responsibility: The role of government.

Роль правительства 81- 82 21.
Roles of Government. 81- 82 18.

В этих условиях роль правительства приобретает первостепенное значение.
In this context the role of government has become primordial.

Роль правительства Либерии.
The role of the Government of Liberia.

Какова будет роль правительства в дальнейших жизнях этих детей?
What will the government's role be in the children's lives going forward?

Роль правительства в развитии населенных пунктов.
The role of government in human settlements development.

Потенциальная роль правительства в борьбе с насилием на гендерной почве.
Potential role of the Government in combating gender-based violence.

Роль правительства, управление и императив роста.
Role of government, governance and the growth imperative.

Была особо выделена роль правительства в развитии услуг здравоохранения.
The role of government in the development of health services was underlined.

Роль правительства, информации и укрепления потенциала.
The role of government, information and capacity development.

Экспансия поселений: роль правительства, коммерческих предприятий и неправительственных организаций.
Settlement expansion: the role of the Government, businesses and non-governmental organizations.

Роль правительства ограничивается утверждением кандидатов.
The Government's role was limited to ratification of the nominations.

Либерализация рынка и устойчивое развитие; роль правительства на либерализованном и глобализованном рынке.
Market liberalization and sustainable development; the role of Government in a liberalized and globalized marketplace.

Роль правительства в энергетическом секторе должна быть пересмотрена.
The Government's role in the energy sector is to be redefined.

Тем не менее роль правительства не может игнорироваться, более того- этого нельзя делать.
Nevertheless, the role of government cannot be sidestepped, nor should it be.

II. Роль правительства в международной торговле будущего.
II. The role of the government in tomorrow's international trade.

Iv. роль правительства и общинных организаций в социальном развитии.
IV. The role of Government and community organizations in social development.

Роль правительства и частного сектора в развитии инфраструктуры ИКТ;
The role of government and the private sector in developing ICT infrastructure;

Роль правительства в создании схем кредитного поручительства с целью развития МСП.
Role of government in creating credit guarantee schemes to promote SMEs.

Роль правительства в соответствующих судебных процессах освещается в пунктах 9- 10.
The role of governments in litigation is dealt with under paragraphs 9-10.

Роль Правительства и депутатов Жогорку Кенеша в законодательном.
The role of Government and of Members of the Jogorku Kenesh in the law.

Роль правительства в предоставлении услуг инвалидам носит минимальный характер.
The government's role in service delivery to persons with disability is minimal.

Роль правительства Заира в дестабилизации положения.
The role of the Government of Zaire in the destabilization of..

Роль правительства ограничивалась посредничеством и распространением информации.
The role of government was limited to intermediation and information dissemination.

Роль правительства будет состоять в контроле и предоставлении системы гарантий по мере необходимости.
The Government's role will be to oversee and to provide safety nets where necessary.