РОСКОШНЫХ ЯХТ на Английском - Английский перевод

• luxury yachts
• luxurious yachts
• luxury boats
• luxury yacht

Примеры использования Роскошных яхт на Русском языке и их переводы на Английский язык

От рыбацких лодок до самых роскошных яхт.
From fishing boats to the most luxurious yachts.

Используйте одну из наших роскошных яхт и делайте все, что вы хотите!
Use one of our luxury yachts and do whatever you want!

Это Sunseeker есть все, что ищут в роскошных яхт.
This Sunseeker has everything you are looking for in a luxurious charter yacht.

Тик понятие" элементы дизайна, такие как воздействия роскошных яхт.
Teak Concept" design elements, like exposure to luxury yachts.

Архангельск посетила одна из самых роскошных яхт в мире" Lady M.
One of the most luxurious yachts in the world"Lady M" visits Arkhangelsk.

Мы организуем прекрасное путешествие для вас на одной из роскошных яхт!
We will organise a wonderful journey for you on one of our luxury yacht!

Забронируйте одну из наших роскошных яхт и отправьтесь в гости к удивительной Гаване!
Book one of our luxury yacht and go visiting amazing Havana!

Мне плевать, что они проникли в производство роскошных яхт, Фрэнк. Здорово.
I don't care that they have infiltrated the luxury-boat industry, Frank.

Книга одного из наших роскошных яхт и провести удивительные праздники на Кубе!
Book one of our luxury yachts and spend an amazing holidays in Cuba!

Более того, в Сен- Тропе находится самая крупная во Франции гавань для роскошных яхт.
St Tropez has one of the best harbors for luxury yachts in France.

Вы можете арендовать одну из наших роскошных яхт и создать свой незабываемый день.
You can use one of our luxury yachts and create your unforgettable day.

Наши клиенты могут выбрать одну из более чем 1400 предоставленных роскошных яхт.
Our choice of more than 1400 luxury boats would give anybody a moment of pause!

В этом клубе частенько появляются владельцы роскошных яхт, их гости, модели и прочие гламурные лица.
In this club there are often a luxury yacht owners, their guests, models and other glamorous face.

Теперь любой желающий может насладиться поездкой по заливу и отдохнуть на борту наших роскошных яхт.
Now anyone can enjoy a sailing trip and relax on board our luxury yachts.

Он понравится не только владельцам роскошных яхт, но всем, кто любит пляжный отдых и прогулки по морю.
It will appeal not only to the owners of luxury yachts, but to everyone who loves beach holidays and walks by the sea.

Проплывая на пароме, можно наблюдать за зелеными скалистыми берегами и причалами для роскошных яхт.
Floating on the ferry, you can watch the green rocky shores and berths for luxury yachts.

Участвуйте в самой известной регате в мире на одной из самых уникальных и роскошных яхт в Балтийском море!
Participate in the most known regatta in the world on one of the most unique and luxurious yachts in the Baltic Sea!

Мы предлагаем вам одну из наших роскошных яхт, которая поможет провести один из лучших дней рождения в вашей жизни!
We propose you one of our luxury yachts which can help you to spend one of the best birthday party in your life!

По данным оператора DP World, порт Рашид в Дубае будет переоборудован в пристань для роскошных яхт.
Dubai's cruise port, Mina Rashid, is to be converted into a marina for luxury yachts, DP World has revealed.

К вехам следующей истории предприятия относятся освещение театра оперы" Опера Земпера" в Дрездене, полное освещение роскошных яхт или система освещения магнитной подвесной железной дороги Трансрапид.
Milestones in the company's subsequent history include the lighting for the Semperoper in Dresden, complete lighting systems for luxury yachts and the lighting system for the Transrapid magnetic monorail.

Среди них проводимая в мае MYBA Чартер выставка, мероприятие, излюбленное поклонниками роскошных яхт.
These include the glamorous MYBA Charter Show, held in May, an event that fans of luxury yachts cannot miss.

Полюбуйтесь разнообразием роскошных яхт, пришвартованных в порту, и плывущими одна за другой лодками на горизонте, пока вы наслаждаетесь своим напитком на набережной, возможно во время заката, когда солнце превращает местный пейзаж в картину непревзойденной красоты.
Enjoy the sight of luxury yachts moored in the port, or beautiful boats racing on the horizon, as you sip a drink on the esplanade, perhaps at sunset, when the sun transforms the view into a shining picture of unsurpassed elegance.

Розанна Аркамоне и Никола Яконо, основатели Silver Star Yachting, видные специалисты на рынке роскошных яхт.
Rosanna Arcamone and Nicola Iacono- founders of Silver Star Yachting- are prominent professionals of the luxury yacht market.

Свою концепцию высокой культуры использования воды компания подтвердила при реализации самых амбициозных проектов: отелей и общественных зданий, частных резиденций, королевских дворцов, круизных лайнеров и роскошных яхт.
We have proven our views on a high culture of water all around the world with the brands Hansgrohe and Axor: in impressive hotels, public buildings, private residences and castles and on cruise ships and luxury yachts.

Так наш звукооператор Сергей Антонов, в состоянии алкогольного опьянения, забрался на мачту одной из роскошных яхт и принялся ее раскачивать.
Thus, our sound-engineer Serghey Antonov, being drunk, clambered on a mast of one of the luxurious yachts and started to swing it.

На наших страницах найдете большой выбор свише 500 судов на Адриатическом море, парусных лодок, катамаранов, теплоходов и роскошных яхт.
On our website you can find a selection of over 3500 boats on the Adriatic coast- sailing boats, yachts, catamarans, motor boats and luxury yachts.

Сегодня, с более чем 100- летним опытом и более 3000 построенных яхт, испанская верфь Astondoa стала одной из немногих в эксклюзивном строительстве роскошных яхт, успешно конкурирующей с другими верфями международной известности.
Today, with more than 100 years of experience and more than 3000 built boats, Astondoa yachts have become one of the few Spanish shipyards dedicated exclusively to the construction of luxury boats that compete with other renowned international shipyards.

Сезон выставок продолжается, и конец сентября в этом году вновь будет ознаменован масштабнейшим событием в мире роскошных яхт.
Yacht exhibition season is in full swing, and the end of September brings one of the most important and major events in the world of luxury yachts.

Мягкая на ощупь, но невероятно долговечная ткань Sunbrella Terry разработана с учетом конкретных потребностей владельцев роскошных яхт и морской среды.
Soft to the touch, yet incredibly durable, Sunbrella Terry has been designed to meet the specific needs of luxury boat owners and marine environments.

Это настоящая швейная мастерская, способная удовлетворить ожидания, запросы и вкусы дилеров и разработчиков проектов из более чем 70 стран мира, работающих над интерьерами эксклюзивных домов, гостиниц и роскошных яхт.
A real design studio, able to meet all demands, needs, and requirements of dealers and project managers in more than 70 countries, for the furnishing of exclusive homes, hotels and luxury yachts.