РОССИЙСКОЕ на Английском - Английский перевод

• russian
• russia's

Примеры использования Российское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Российское государство в XVII- XVIII вв.
The Russian State in the XVII-XVIII centuries.

Максим Дмитриев, Российское Авторское Общество.
Maxim Dmitriev, Russian Authors' Society.

Российское государство и экономика коллекция.
The Russian state and economy collection.

Европа уже забыла про российское эмбарго.
Europe already forgot about the Russian embargo.

Российское государство в режиме« ручного управления».
Russian State in mode"manual management.

Но они не представляют Российское государство.
However, they do not represent the Russian state.

Российское и международное водительское удостоверение.
The Russian or international driving license.

Во-первых, Российское агентство по обычным….
Firstly, the Russian Conventional Arms Agency finalized….

Российское студенчество и февральская революция.
The Russian Studentship and the February Revolution.

Как и почему следует реформировать российское государство?
Russian State: How and Why It Should be Reformed?

Российское студенчество о Великой Отечественной войне.
Russian students about the Great Patriotic war.

И даже не потому, что он принял российское гражданство.
And not even because he received Russian citizenship.

Российское издание Международного журнала« Форбс».
Russian edition of the International Journal"Forbes.

Термин введен в российское законодательство 22 апреля 1992.
It was introduced in Russia by law on November 16, 1992.

Российское общество клинических исследователей, Москва.
Russian society of clinical investigators, Moscow.

Современное российское общество: Социальный механизм трансформации.
Modern Russian society: Social mechanism of transformation.

Российское правописание с примечаниями из лучших сочинителей.
Russian spelling with notes from the best writers.

Москва, Донецк, Луганск, а также российское вето в самой ОБСЕ.
Moscow, Donetsk, Luhansk, as well as Russia's veto in the OSCE itself.

Российское геологическое общество« Росгео» http.
Russian Geological Society http://rosgeo. org/ only in Russian.

Круглый стол" Российское ИТ- образование и вызовы современности" 120 мин.
Panel discussion on modern challenges to IT education(in Russian) 120 min.

Российское медицинское общество по АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИИ РМОАГ.
The Russian Medical Society on Arterial Hypertension RMSAH.

Современное российское общество: проблемы и перспективы// Общественные науки.
Contemporary Russian society: problems and prospects// Obshestvennienauki.

Российское представительство канадской компании GUSTI INTERNATIONAL INC.
The Russian representative of the Canadian company GUSTI INTERNATIONAL INC.

С 10 декабря 2007 г. российское подразделение называется ЗАО« Мерседес-Бенц РУС».
On December 10, 2007, Russia's unit was renamed into Mercedes-Benz Russia.

Российское правительство создало список блокируемых сайтов в ноябре 2012 года.
Russia's government established an Internet blacklist in November 2012.

Только в мае 2016 года российское иновещание на немецком языке цитировало АдГ 21 раз.
In May 2016, Russia's broadcasting media in German cited AfD 21 times.

Российское общество холтеровского мониторирования и неинвазивной электрофизиологии РОХМиНЭ.
Russian Society of Holter and Noninvasive Electrophysiology.

Все это либо импортное, либо российское, но ориентированное на экспорт удобрения.
All those things are imported or Russian-made, but they are export-oriented fer lizers.

Российское государство от Новгородской Руси до Российской Федерации.
The Russian state from Novgorod Russia to the Russian Federation.

На своих окраинах российское правозащитное движение начинает потихоньку возрождаться в новом качестве.
And on its fringes, Russia's human rights movement is making baby-steps towards its own reinvention.