РУЖОМБЕРОК на Английском - Английский перевод

• ružomberok
• ruzomberok

Примеры использования Ружомберок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пансионат BLESK** Ружомберок.
BLESK** Pension Ruomberok.

Мастерская для аренды, Ружомберок.
Workshop for rent in Ružomberok.

Пансионат« BLESK**» Ружомберок.
BLESK** Pension Ružomberok.

Домик- апартамент в аренду- Ружомберок.
Apartment house for rent- Ruzomberok.

Расположение: Ружомберок и окрестности.
Location: Ružomberok and surroundings.

Продается просторная трехкомнатная квартира в Ружомберок.
For sale 3 bedroom spacious apartment in Ružomberok.

В 1995 году Ружомберок стал районным городом.
In 1995, Ruzomberok became a district town.

Земельный участок для многофункционального здания, Ружомберок.
Land for multifunctional building in Ruzomberok.

Комнатная квартира после реконструкции Ружомберок на продажу.
Room flat after reconstruction Ružomberok for sale.

Население города Ружомберок около 30 тысяч человек.
The population of the city of Ruzomberok, about 30 thousand people.

О веб- камере" Панорама гор с курорта" в городе Ружомберок.
About webcam"View of mountains from the resort" in the city Ruzomberok.

Ружомберок- это город на севере Словакии, в историческом регионе Липтов.
Ružomberok is a city in the north of Slovakia, in the historical region of Liptov.

О веб- камере" Вид на горную трассу с высоты" в городе Ружомберок.
About webcam"The mountain track from a height" in the city Ruzomberok.

Ружомберок с вкладом несколько хороших фотографий выпустила MiniPublikáciu в Minigallery.
Ružomberok with making a few nice pictures published MiniPublikáciu the gallery.

Вернуться к 3- комнатная квартира после реконструкции Ружомберок на продажу.
Back to 3-room flat after reconstruction Ružomberok for sale.

В июле 2012 года он присоединился к словацкому клубу« Ружомберок», подписав контракт на 2 года.
In summer 2011, he joined Slovak club MFK Ružomberok on a two-year contract.

Земельный участок под строительство котетджа для продажи Ружомберок- Подсуха|.
Land for construction of holiday house for sale in Ružomberok- Podsuchá|.

Ружомберок расположен в тропической тени горных хребтов Большой Фатры и Чочске врчи.
Ružomberok is located in the tropical shadow of the mountain ranges of Bolshaya Fatra and Chochske vrchy.

Id= 3456& lang= russian Продается просторная трехкомнатная квартира в Ружомберок.
Id=3456&language=english For sale 3 bedroom spacious apartment in Ružomberok.

В 2013 Ружомберок начали восстановление народного области культурного наследия зернохранилища- камень в Влколинец.
In 2013 Ružomberok started the restoration of the national cultural heritage area granary- stone in Vlkolínec.

Начальное образование получил в г. Рожогедь ныне г. Ружомберок в Словакии.
He became a teacher at the Primary Grammar School in Rozsnyó today Rožňava, Slovakia.

Ружомберок снова стал частью Чехословакии и после распада Чехословакии в 1993 году стал частью Словакии.
Ruzomberok again became part of Czechoslovakia after the disintegration of Czechoslovakia in 1993, became part of Slovakia.

В округе находятся известные курорты: Бешенева Термаль парк, озеро Липтовска Мара и горнолыжный курорт- Ski Park Ружомберок.
In the vicinity is known Termal Park Besenova, lake Liptovska Mara and Top ski resort- Ski Park Ruzomberok.

Ружомберок- город в северной Словакии, расположенный на слиянии рек Ваг и Ревуца у подножья Велькой Фатры и Низких Татр.
Ružomberok is a town in Northern Slovakia, situated at the confluence of the rivers váh and Revúca at the foot of the Velka Fatra and the Low Tatras.

На сегодняшний день центр Генеральной настоятельницы Конгрегации находится в Словакии в городе Ружомберок.
Presently, the central office of the Superior General of the Congregation in based in Slovakia, in the city of Ruzomberok.

На склонах Велкей Фатры, прямо над городом Ружомберок, открыт большой рекреационный центр горнолыжного спорта- Ружомберок-" Malinô Brdo".
On the hill sides of Ve¾ka Fatra, above the town Ružomberok you will enjoy skiing in the Ružomberok- Malino Brdo skiing resort.

Мы предлагаем в аренду роскошно обставлену 3- комнатную квартиру площадью 85 м2, расположенную в многофункциональном доме в тихой части центра города рядом с пешеходной зоной Ружомберок.
We offer for rent a luxuriously furnished 3 room apartment with an area of 85 m2. It is located in the multifunctional house in a quiet part of the center near the pedestrian zone of Ružomberok.

Показать премьера вновь установленной сфере воздействия в сохранения объектов презентация произведений народного искусства из Ружомберок и Kroměříže проект приграничного сотрудничества при поддержке ЕС.
Show premiere of the newly established exposure area in the conservation of objects is the presentation of works of folk artists from Ruzomberok Kromeriz in the project of cross-border cooperation with EU support.

Он находится вблизи центра города Ружомберок на Тихей улице, 100м от футбольного стадиона, в близости базы отдыха« Малино Брдо- Skipark Ружомберок», лишь 1км от долинной базы канатной дороги и приблизительно 100м от главной маршрута Братислава- Кошице.
It is located in the near center of Ružomberok on the Tichá Street, just 100 m from the football stadium near the recreation area Malino Brdo- Skipark Ružomberok, 1000 m from the valley cable car station and about 100 m from main road Bratislava- Košice.

К настоящему времени в Словакии создано 13<< гнезд защиты>> Братислава- Петржалка, Братислава- Крамаре, Жилина, Прешов, Нове- Замки, Нитра, Трнава, Ружомберок, Банска- Бистрица, Кошице, Рожнява, Дольни- Кубин и Спишска- Нова- Вес.
Thirteen"Nests of Protection" have so far been established in Slovakia Bratislava- Petržalka, Bratislava- Kramáre, Žilina, Prešov, Nové Zámky, Nitra, Trnava, Ružomberok, Banská Bystrica, Košice, Rožňava, Dolný Kubín, and Spišská Nová Ves.