САМОЙ ПЕРЕДОВОЙ на Английском - Английский перевод

• most advanced
• best
• state-of-the-art
• most cutting-edge

Примеры использования Самой передовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

В серии LK данная модель является самой передовой.
In a series of LK This model is the most advanced.

Новый ZTE Axon 2 хочет стать самой передовой моделью….
The new ZTE Axon 2 wishes to be the most advanced model….

Так закончился блестящий летающий опыт с самой передовой машиной.
Thus ended a brilliant flying experience with the most advanced machine.

Эта технология является самой передовой на сегодняшний день.
The post-combustion process is the most advanced technology today.

Вы работаете в самой передовой и динамично развивающейся сети отелей нашей страны.
You work in the most advanced and dynamically developing chain of hotels in our country.

Эм, мы можем сделать музыкальное видео, которое отдает дань самой передовой моде, верно?
Uh, we could do a music video that pays tribute to the most cutting-edge fashion, right?

Обеспечивать применение самой передовой имеющейся экологической практики и методики;
Ensure the application of the best available environmental practices and techniques;

Создан на базе архитектуры следующего поколения Vega от AMD с самой передовой в мире графической памятью.
Built on AMD's Next-Generation"Vega" Architecture with World's Most Advanced GPU Memory.

Шотландия считается самой передовой европейской страной в вопросах обеспечения равенства транссексуалов.
It is regarded as the most advanced European country on transgender equality.

Крейг Федериги представляет iOS 12- новейшую версию самой передовой в мире мобильной операционной системы.
Craig Federighi introduces iOS 12, the latest version of the world's most advanced mobile operating system.

У вас есть доступ к самой передовой технологии в области вооружения, которую вы можете купить за деньги.
You have been granted access to the most advanced weapons technology money can buy.

Omas Industries подписала контракт на реализацию новой мельницы E B Bradshaw& Sons, самой передовой в Северной Европе.
The new E B Bradshaw& Sons mill, the most advanced system in all Northern Europe, is by Omas Industries.

Она также может состоять в применении самой передовой технологии в решении сложных проблем и устранении препятствий, стоящих на пути развития.
It can also be the application of cutting-edge technology to stubborn problems and impediments to development.

ЖК экран интерактивных столов ярок, контрастен, оснащен самой передовой системой цветопередачи, призван привлекать и вдохновлять.
LCD screen of interactive tables is bright, high-contrast, equipped with the most advanced color system, and designed to attract and inspire.

Карта основана на самой передовой доступной научной и технической информации и должна пройти официальную независимую экспертную оценку и утверждение.
The map is based on the best scientific and technical information available and has to be formally peer reviewed and approved.

Наша последняя Texas Hold' em и Omaha Система сканирования является самой передовой устройство в предсказании результата в Техасский Холдем и Омаха игры.
Our latest Texas Hold'em and Omaha Scanning System is the most advanced device in predicting the outcome of Texas Hold'em and Omaha game.

Парень, который работает в самой передовой лаборатории робототехники в мире, уходит, садится в машину, автомобиль отказывает на железнодорожных путях.
Guy works at the most advanced robotics lab in the world, leaves, gets in his car, car malfunctions in the middle of train tracks.

Арсенал- украинское конструкторское бюро, которое является самым крупным среди предприятий в своей нише и занимается разработкой самой передовой продукции.
Arsenal- Ukrainian design Bureau, which is among the largest companies in its niche and develops the most advanced products.

Для химических мембранных насосов самой передовой системой регулировки вакуума является VARIO- контроль.
The most advanced vacuum control is the VARIO control for chemistry diaphragm pumps, in which vacuum is precisely controlled by continuously adapting the pumping speed to the system demands.

Это не вопрос технологии, просто потому, что технология достаточно однородна от одного места к другому, и она очень конкурентоспособна, чтобы быть самой передовой.
It is not a matter of technology, simply because the technology is fairly uniform from one place to another and it is highly competitive to be the most advanced.

Обеспечение расширенного доступа к самой передовой технологии и инструментам и их ценовой доступности при одновременном обеспечении эффективности с точки зрения затрат.
Ensuring increased access to, and affordability of, the most advanced technology and tools while also ensuring cost-effectiveness.

Видеосистема, установленная в гибридной операционной, является самой передовой в мире, позволяя получать информацию из 32 независимых источников.
The video system installed in our hybrid operating room is the most advanced in the world, allowing our team to get information from 32 independent sources.

Без своего персонала, даже при наличии самой передовой информационной технологии, Организация вряд ли сможет выполнять свою важную работу.
Without its staff, even with the most advanced information technology available, the Organization would find it difficult to carry out its important work.

В СП4 рекомендуется обеспечить соответствие всех иракских законов, касающихся средств массовой информации или свободы выражения мнений и публикаций, самой передовой международной практике.
JS4 recommended that all Iraqi laws relating to the media or to freedom of expression and publication should comply with international best practices.

Компания Apple объявила о том, что macOS High Sierra, новейшая версия самой передовой в мире настольной операционной системы, уже сегодня доступна в качестве бесплатного обновления программного обеспечения.
Apple announced that macOS High Sierra, the latest release of the world's most advanced desktop operating system, is now available as a free update.

Сегодня можно лишь удивляться мудрости государственных мужей этой древней страны, которые в трудный момент не стали изобретать собственного пути, а сразу обратились к самой передовой экономической теории.
The statesmen of this old land were wise enough not to invent their own way at the hard time, but turn to the most advanced economic theory.

Установка тестирования соединений Condor Sigma является самой передовой установкой на рынке тестирования соединений, она сочетает в себе уникальную мощность установок серии Condor с последними технологиями и инновациями.
The Condor Sigma is the most advanced bond tester on the market, combining the unique strengths of the Condor series with the latest technologies and innovations.

Работа, которую они проделали, привела к тому, что южноафриканский пример разоружения в настоящее время признается международным сообществом в качестве образца самой передовой международной практики.
The work they did has now resulted in the South African example of disarmament being recognized internationally as an example of best international practice.

Регистрация IM CLUB позволит вам получить доступ к миру переживаний, чувств и знания в самой передовой области пластической хирургии, эстетической здоровья и активного долголетия в Европе.
Being member of IM CLUB will allow you to access a world of experiences, sensations and knowledge in the most advanced clinic to plastic surgery clinic, aesthetic health and active longevity in Europe.

Азер Турк Банк доводит до сведения клиентов, что Банк успешно завершил внедрение автоматизированной банковской системы FlexCube, которая считается самой передовой операционной системой мира.
Azer Turk Bank brings to the attention of its clients that the Bank successfully completed the implementation of the automated FlexCube banking system, which is considered as the world s most advanced operating system.