СБОРНОЙ США на Английском - Английский перевод

team USA
of the U.S. team
united states national team
of the united states team

Примеры использования Сборной США на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Смит присоединился к сборной США в 2009 году.
Smith joined the U.S. national team in 2009.
В составе сборной США завоевал Кубок Дэвиса в 1979 году.
He was a member of the United States team which won the Davis Cup in 1979.
Он сыграл один матч со сборной США в 1983 году.
He earned one cap with the U.S. national team in 1983.
Рауль принял участие во всех шести матчах изабил один гол, сборной США.
Rys earned three caps,scoring one goal, with the U.S. national team.
Там он в составе сборной США занял пятое место.
There she finished in fifth place with the USA national team.
После Олимпиады 2008 года Триано был назначен ассистентом мужской сборной США.
In 2008, Triano was named an assistant coach for United States national team.
И я буду капитаном сборной США на Чемпионате мира.
And I will be the captain of the US Team at Worlds.
Был членом сборной США на чемпионате мира 1966 года по спортивной гимнастике.
He was a member of the U.S. team at the 1966 World Artistic Gymnastics Championships.
Этерингтон сыграл семь матчей со сборной США между 1977 и 1979 годами.
Etherington earned seven caps with the U.S. national team between 1977 and 1979.
В 1988 году он был членом сборной США, которая играла на Олимпиаде в Сеуле.
In 1988, he was a member of the U.S. team which went 1-1-1 at the Seoul Olympics.
Речь идет не только о подготовке талантливой молодежи для сборной США или об участии в интенсивных соревнованиях.
It's not all about grooming talent for Team USA or intense competitions.
Первый матч против сборной США казахстанки уступили всухую- 7.
The first match against the national team of the USA of a kazakhstanka conceded dry- 7:0.
Победа Варужана Акобяна на третьей доске помогла сборной США обыграть норвежцев со счетом 2, 5, 1, 5.
Varuzhan Akobian's victory on the third board helped team USA beat Norway 2.5 to 1.5.
Вии сыграл четыре матча со сборной США после того, как он стал гражданином США..
Veee earned four caps with the US national team after he became a US citizen.
В составе сборной США по хоккею с шайбой завоевал бронзовую медаль зимних Олимпийских игр 1936 года.
In ice hockey, he was a member of the American team which won the bronze medal in the 1936 Winter Olympics.
Салливан был тренером- ассистентом сборной США на Олимпийских играх 2006 года.
Whitten was an assistant coach for Team USA at the 2006 Four Nations Cup.
Вии был также членом сборной США, которая квалифицировалась на летние Олимпийские игры 1980.
Veee was also a member of the U.S. team which qualified for the 1980 Summer Olympics.
Октября 2011 года, Лион был включен в список игроков сборной США для участия в Панамериканских играх.
On October 20, 2011, Lyons was named to the Team USA roster for the 2011 Pan American Games.
Виналда дебютировал в сборной США 2 февраля 1990 года в матче против Коста-Рики.
Huseinovic earned one cap with the U.S. national team in a scoreless tie with Costa Rica on February 12.
В сборной США дебютировала в ноябре 2006 года на Кубке Наций, где в свои 17 лет стала самым юным игроком команды в истории.
In November 2006, she played for Team USA in the Four Nations Cup and was the youngest player for Team USA at 17 years old.
Он провел свою последнюю игру со сборной США 9 ноября 1980 года против Мексики, матч был проигран.
He played his last game with the U.S. national team in a November 9, 1980, loss to Mexico.
Орр была игроком сборной США в 1990 году на Чемпионате Мира, состоявшемся в Куала-Лумпуре, Малайзия.
Orr was a member of the USA National team at the 1990 World Championships, held in Kuala Lumpur, Malaysia.
Победу же в общекомандном зачете аналитики прогнозируют сборной США со 101 медалью в активе( 41 золотая, 30 серебряных и 30 бронзовых).
The victory in the team event, analysts predict the US team with 101 medal in the asset(41 gold, 30 silver and 30 bronze).
Холлинс был членом сборной США на Панамериканских играх 2015 года, где завоевал бронзовую медаль.
Wilkins represented the United States national team at the 2015 Pan American Games, where he won a bronze medal.
В 2006 году Росси был приглашен на сбор перед чемпионатом мира со сборной США, но он отказался, заявив что его желание- играть за Италию.
In 2006, he was invited to a pre-World Cup training camp with the United States national team by coach Bruce Arena but declined, stating his desire to play for Italy.
Брэкстон была членом сборной США в 1983 году на Чемпионате мира, проходившем в Сан-Паулу, Бразилия.
Braxton was a member of the USA National team at the 1983 World Championships, held in Sao Paulo, Brazil.
Лидер сборной США 21- 22 февраля в Тегеране принял участие в Кубке мира и помог своей команде завоевать третье место.
The leader of the national team of the USA in Tehran took part on February 21-22 in the World Cup and helped the command to win the third place.
Симпсон получила место в сборной США которая выступала в 1975 году на Чемпионате мира, проходившем в Кали, Колумбия.
Simpson earned a spot on the USA National team, which competed in the 1975 World Championship held in Cali, Colombia.
Агбонлахор вызывался также на матчи сборной Англии против сборной США и Тринидада и Тобаго в мае- июне 2008 года, но так и не вышел на поле.
Ashe was called up to the United States national team squad for friendlies against Belgium and Germany in May and June 2013, but was forced to withdraw due to injury.
В 1985 г. был тренером сборной США и председателем комитета Федерации бобслея США по развитию конкуренции.
In 1985, Siler served as the United States team coach and also Chairman of the US Bobsled Federation Competition Committee.
Результатов: 88, Время: 0.0356

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский