СВЕЖЕСТИ на Английском - Английский перевод

• freshness
• fresh

Примеры использования Свежести на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для свежести.
For the freshness.

Это придает им свежести.
Keeps them fresh.

Для свежести дыхания, да?
Alito for the fresh breathe, right?

Запах альпийской свежести.
Smell that alpine freshness.

Я желаю красоты и свежести вашей коже!
Beauty and freshness for your skin!

Кристалл свежести цитрусовых и морского бриза.
Crystal freshness of citrus and sea breeze.

Незначительная утрата свежести и упругости;
A slight lack of freshness and turgidity;

Капельку свежести к нему добавляет цидония.
With an added drop of the freshness of quince.

Источник жизненных сил, свежести и энергии.
The source of life power, freshness and energy.

Устраняет неприятный запах и дарит ощущение свежести.
Eliminates odor and makes you feel fresh.

Придает ей ощущение свежести ментола.
Its menthol freshness will give you an energetic feeling.

Ощутите нотки удовлетворения и настоящей свежести.
Feel the notes of this meeting and freshness.

Некоторую утрату свежести, исключая увядшие стручки.
Some loss of freshness, excluding wilted pods.

Подарите белые розы, как символ чистоты и свежести.
White roses as a symbol of purity and freshness.

На сайте Rotten Tomatoes его рейтинг свежести 89.
Rotten Tomatoes gives it a freshness rating of 89.

Яйцо средней свежести будет плавать где-то посредине.
Egg average freshness will float somewhere in the middle.

На Rotten Tomatoes сериал держит 71%« свежести».
Rotten Tomatoes currently lists the film at 71% fresh.

Морской стиль рождает ощущение легкость и свежести.
This maritime furnishing style conveys freshness and lightness.

Незначительную утрату свежести, однако наличие увядших стручков не допускается.
Some loss of freshness, excluding wilted pods.

Можно воспользоваться специальным прибором- индикатором свежести.
You can use a special device- a freshness indicator.

Именно проиграл, потому что не хватило сил, свежести, эмоций.
I lost because there were no forces, freshness, emotions.

Незначительная утрата свежести, однако наличие увядших стручков не допускается.
Some loss of freshness, excluding wilted pods.

Обеспечивает длительное ощущение комфорта, свежести и чистоты.
It provides long-last comfort, freshness and cleanliness.

Способствует свежести и гигиене, препятствующей возможным инфекциям.
Improves freshness and hygiene thus avoiding possible infections.

С интегрированной системой FreshClean для гигиенической свежести.
With integrated FreshClean System for hygienic freshness.

Это обеспечивает ощущение свежести летом и мягкого тепла зимой.
This ensures a fresh feel in the summer and soft warmth in the winter.

Они воздействуют на органы чувств и настроение, придают легкости и свежести.
They affect senses and mood, give lightness and freshness.

Производственные процессы позволяют нам добиться свежести и чистоты продукта.
Manufacturing processes enable us to deliver freshness and purity.

С формулой FreshClean для обеспечения глубокой чистоты и гигиенической свежести.
With the FreshClean formula for powerful purity and hygienic freshness.

Не вызывает покраснение и оставляет эффект свежести в течение дня.
Its use would not generate redness and effect remain, fresh throughout the day.