СВОДНЫЙ на Английском - Английский перевод

• synthesis
• summary
• composite
• cumulative
• compilation
• omnibus
• aggregate
• consolidated
• combined
• integrated
• synthesized

Примеры использования Сводный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сводный доклад.
Summary report*/.

Шестой сводный доклад.
Sixth synthesis report.

Сводный бюджет.
Integrated budget.

Седьмой сводный доклад.
Seventh synthesis report.

Сводный законопроект.
Omnibus Bill.

Ежегодный и трехгодичный сводный доклад.
Annual and three-year cumulative report.

Сводный доклад.
Compilation report.

Секретариат Сводный текст глав 1- 5.
Secretariat consolidated text of chapters 1 to 5.

Сводный бюджет ПРООН.
UNDP integrated budget.

Ваш комитет разрабатывает сводный законопроект.
Your committee's drafting an omnibus bill.

Сводный план ресурсов.
Integrated resource plan.

Секретариат Сводный текст проекта соглашения.
Secretariat Consolidated text of the draft Agreement.

Сводный обзор ресурсов.
Integrated resource overview.

Будет включена в сводный шестой- седьмой доклад.
To be included in the combined sixth and seventh report.

Сводный доклад Председателя.
Chairman's summary report.

Докладчики подготовят сводный текст стандарта.
The rapporteurs will prepare a consolidated text of the standard.

Сводный доклад об исполнении МРПФ.
Cumulative MYFF report.

Предварительный сводный отчет экспедиции Комзета 1927 г.
Preliminary summary report of the 1927 Comet expedition.

Сводный доклад по оценке D.
Evaluation synthesis report D.

Если это возможно, предоставить сводный файл данных Sv с географической привязкой;
If possible, provide a summary geo-referenced Sv data file.

Сводный общий бюджет КНТР.
Summary of overall cstd budget.

Французский сводный батальон выполняет роль сил быстрого реагирования.
The French composite battalion is assuming the role of quick reaction force.

Сводный общий бюджет КНТР.
Summary of the overall CSTD budget.

Бельгия представила сводный национальный доклад, а также доклады от регионов.
Belgium submitted a synthesized national report as well as reports from the regions.

Сводный проект правовых рамок eTIR 1.
Consolidated draft eTIR legal framework1.

Государства- члены должны продолжать поддерживать сводный проект резолюции о правах ребенка.
Member States should continue to support the omnibus draft resolution on the rights of the child.

Сводный доклад об этих представлениях.
The synthesis report on these submissions.

Впоследствии ЮНЕП подготовила сводный доклад по результатам практикума с участием всех руководителей целевых групп.
A synthesized report was subsequently prepared by UNEP on the basis of a workshop involving all the task team leaders.

Сводный закон об Уголовном кодексе 1913 года.
Criminal Code Compilation Act 1913.

Национальные доклады и сводный анализ на европейском уровне были опубликованы в докладе о ходе работы КЦВ Hettelingh et al., 2004.
National reports and a synthesized analysis on a European scale were published in the CCE progress report Hettelingh et al., 2004.