СВОЕЙ КВАРТИРЫ на Английском - Английский перевод

• his apartment
• his flat

Примеры использования Своей квартиры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я вышел из своей квартиры.
I came out of my apartment.

Номер своей квартиры помнишь?
Do you remember your apartment number?

Он смылся из своей квартиры.
He snuck out of his apartment.

Никто его не видел возле своей квартиры.
No-one's seen him around his flat.

У меня нет своей квартиры.
L-I don't have my own apartment.

Тайлер дал ему ключи от своей квартиры.
Tyler gave him a key to his place.

Я избегаю своей квартиры.
I have been avoiding my apartment.

Я вычистила каждый миллиметр своей квартиры.
I have cleaned every inch of my apartment.

Он выходил из своей квартиры.
He was walking out of his apartment.

Я видел его тащащим ковер из своей квартиры.
I watched him pull a rug out of his apartment.

Подумываете о продаже своей квартиры в Будапеште?
Thinking of selling your apartment in Budapest?

Ты давал мне запасной ключ от своей квартиры?
You gave me that spare key to your apartment?

Стернсы исчез из своей квартиры в Чарлстауне.
Mm. The Sterns disappeared from their apartment in Charlestown.

Нет, это я подобрал для своей квартиры.
No, this is just something I picked up for my place.

Покончил жизнь самоубийством, бросившись со своей квартиры.
He committed suicide by jumping out of his apartment window.

Это он выходит из своей квартиры.
That's him coming out of his condo.

Джайдев убивает Мунну, бросая его из своей квартиры.
Jaidev kills Munna by throwing him from his flat.

Смотрел в окно своей квартиры.
I looked out my window at my apartment.

Так, почему тебе нужно было выбраться из своей квартиры?
So, why do you need to get out of your apartment?

Мистер Гатри выпрыгнул из окна своей квартиры немногим раньше.
Mr. Guthrie jumped out the window of his apartment a little while ago.

Самоубийство. Он выпрыгнул с балкона своей квартиры.
Suicide, he leaped from the balcony of his apartment.

Итак. Калинда съехала со своей квартиры, ее телефон отключен.
So, Kalinda's gone from her apartment, her cell phone's off.

Тот, кто дал вам ключ от своей квартиры.
Someone who would given you the key to his apartment.

Да, я избавлюсь от своей квартиры, сдам вещи на хранение.
Yeah. I'm getting rid of my apartment, putting my things in storage.

( человек улетевший в космос из своей квартиры) 18.
The Man Who Flew Into Space From His Apartment.

Пацан, открыл дверь своей квартиры, но я сказал ему, чтобы зашел назад.
A kid, he opened his apartment door, but I told him to get back inside.

Вообще-то… она дала мне запасной ключ от своей квартиры.
Actually… she gave me a spare key to her apartment.

Но с 1977 не покидала своей квартиры в районе Нордстранд в Осло.
From 1977 to her death she never left her apartment in the Nordstrand section of Oslo.

Тебе жаль, что ты вышвыриваешь меня из своей квартиры.
You're so sorry, you're kicking me out of your apartment.

Чтобы выбрать самые лучшие окна для своей квартиры, нужно учесть пару важных нюансов.
To select best window for your apartment, you need to consider a few important nuances.