СВОЕЙ МЕЧТЫ на Английском - Английский перевод

• your dream
• your dreams

Примеры использования Своей мечты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Найти дом своей мечты.
Find your dream home.

Вы забронировали отпуск своей мечты.
You booked your dream holiday.

Я отказалась от своей мечты, но.
I let go of my dreams but.

Никогда не отказывайтесь от своей мечты.
Never give up on your dream.

Вы уходите от своей мечты.
You're bailing out on your dreams or something.

Заполучила видать работу своей мечты.
You must have gotten your dream job.

Найдите работу своей мечты быстро и легко!
Find your dream job quickly and easily!

Отказались от своей мечты?
Given up on your dreams?

Найдите дом своей мечты на нашем сайте.
Browse our website and find your dream home.

И Живите Жизнью своей Мечты?
Start living your dreams?

О, дорогая, не отказывайся так просто от своей мечты.
Oh, honey, don't give up on your dreams so easily.

И там это было:" Откажитесь от своей мечты, Сьюзен.
And there was,"Give up on your dream, Susan.

Как я найду парня своей мечты, если я не могу его найти?
Sighs How can I find my dream boy if I can't find him?

И не отказывайся от своей мечты.
And don't you ever give up on your dream.

Подать ходатайство об автолизинге можно, не отходя от машины своей мечты.
Apply for a car loan next to your dream car.

Потому, что вы строите дом своей мечты, бесплатно.
Well, you get to build your dream house-- for free.

Построй дом своей мечты в Раю- Клонг Сон( Klong Son), Ко Чанг.
Build your Dream Home in Paradise- Klong Son, Koh Chang.

Просто создайте ванную своей мечты.
It's easy to make your dream bathroom a reality!

Либо с мужчиной своей мечты, либо названивает боссу… Выбирай.
Either with the man of her dreams or calling Vice-- your guess.

Просмотрите полный список и найдите домен своей мечты сегодня!
See our full list and find your dream domain today!

Вы ищете виллу или дом своей мечты на Турецкой Ривьере?
Are you looking for a villa or your dream house on the Turkish Riviera?

Я знаю, говорят, что никогда нельзя отказываться от своей мечты.
I know they say you should never give up on your dreams.

Наши цены позволяют купить дом своей мечты практически любой семье.
Our prices allow you to buy your dream home to almost any family.

Ищите недорогие билеты и дешевые билеты для своей мечты.
Search for low-fare and cheap tickets for your dream destination.

Я купил дом своей мечты и отремонтировал его, даже не подозревая об этом.
I bought my dream home, renovated it and didn't even know it.

Сколько они предложили вам за то, чтобы вы отказались от своей мечты?
How much did they first pay you to give up on your dreams?

В надежде найти кусочек своей мечты он отправился в глубь острова.
Hoping to find a piece of his dream, he went to the interior of the island.

Деймон, мы родились для этого, не отказывайся от своей мечты, никогда.
Damon, you were born to do this, don't give up on your dreams, not ever.

И вместо исполнения своей мечты он получает кучу проблем.
And instead of the fulfillment of their dreams, he gets a lot of problems.

Постройте дом своей мечты и enyoy панорамным видом Paarl и спокойствие вина хозяйства.
Build your dream house and enyoy panoramic views of Paarl and tranquillity of a wine farm.