СВОЕМУ СЫНУ на Английском - Английский перевод

my boy
мой мальчик
мой сын
сынок
моего парня
моего друга
мой пацан
мой малыш
дружище
моего ребенка
мой маленький
your kid
твой ребенок
ваш малыш
твой сын
твой парень
твоя дочь
твой паренек
твой пацан

Примеры использования Своему сыну на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Своему сыну.
Обещала своему сыну.
I promised my kid.
Икар подлетел слишком близко к своему сыну.
Icarus flew too close to his son.
Он сказал своему сыну.
Does he tell his son.
Относится к Гарсии, как к своему сыну.
Galicia is allotted to his son García.
Передай привет своему сыну, Ричард.
Say hello to your son, Richard.
Он заложил эту мысль в голову своему сыну.
He drilled that belief into his son.
Ты потакаешь своему сыну!
You're overlooking your child!
Вы говорили своему сыну о романе?
Did you tell your son about the affair?
Расскажи своему сыну, как ты от него отказался.
Tell your son you abandoned him.
Он готов был дать своему сыну умереть.
He was willing to let his son die.
Вы купили своему сыну машину за 30000 долларов.
You bought your son a $30,000 car.
Кейстут передал его своему сыну Патергу.
Matthias gave it to his son John.
Я должен дать своему сыну такой же шанс.
I must give my son the same chance.
Миллер оставил дом своему сыну, Бренту.
Miller left the house to his son, Brent.
Он был подарен слесарем Герасимом своему сыну.
He was accompanied by his son Gerónimo.
Арчер Брэддок звонил своему сыну в 19. 45.
Archer Braddock called his son at 7:45 p.m.
Я всего лишь хотела сделать сэндвич своему сыну.
I just wanted to make my boy a sandwich.
Видите ли, я обещал своему сыну, что защищу вас.
You see, I promised my boy I would keep you alive.
Все же отец должен помочь своему сыну, так?
A father can still help his son, can't he?
Председатель жюри присяжных проговорился своему сыну.
The grand jury foreman told his son.
Вы позволили своему сыну повесить это дерьмо на стену?
You let your kid hang this shit on his walls?
Он так отчаянно хотел вернуться к своему сыну.
He wanted so badly to get back to his son.
Потому что я обещал своему сыну, что его смерть будет отомщена.
Because I promised my son his death would be avenged.
Мусульмане заявляют:« Как Бог позволил Своему Сыну умереть?
The Muslim says"How can God let his Son die?
Своему сыну Степану немец подарил землю живописный речной берег.
The man gave his son a plot of land- a beautiful riverbank.
И я никого не могу призвать, чтобы помочь своему сыну.
And I can't use a single one of them to help my boy.
У вас есть что сказать своему сыну, прежде чем я убью его?
Have you anything to say to your son before I kill him?
Мартин Хилти уступает пост генерального директора своему сыну Михаэлю.
Martin Hilti cedes the position of CEO to his son Michael.
Почему бы вам не велеть своему сыну перестать вести себя как придурок?
Why don't you tell your kid to stop acting like a little jerk?
Результатов: 425, Время: 0.0325

Своему сыну на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский