Примеры использования Свое решение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ты поменяла свое решение.
You changed your mind.
Что заставило вас изменить свое решение?
What made you change your mind?
Так измени свое решение.
Okay, change your mind.
Я предлагаю, чтобы вы пересмотрели свое решение.
I suggest you change your mind.
Нэйт… изменил свое решение.
Nate… changed your mind.
Что вы всегда можете изменить свое решение.
That you could always change your mind.
Вы не изменили свое решение?
Won't you change your mind?
Напоминает свое решение 2007/ 10;
Recalls its decision 2007/10;
Почему вы изменили свое решение?
Why did you change your mind?
И свое решение легко окислено в воздухе.
And its solution is easily oxidized in the air.
Суд принял свое решение.
The court has made its decision.
Декабря 2005 года Суд вынес свое решение.
On 19 December 2005, the Court rendered its Judgment.
Или вы пересмотрите свое решение о переводе?
Or did you change your mind about the transfer?
Подтверждает свое решение IV/ 9a и, в частности.
Reiterates its decision IV/9a and, in particular.
Комитет публикует свое решение.
The Committee published its decision.
Подтверждая свое решение 93/ 42 от 18 июня 1993 года.
Reaffirming its decision 93/42 of 18 June 1993.
Суд готов вынести свое решение.
The court is prepared to render its decision.
Напоминает свое решение 9( 53) от 21 августа 1998 года;
Recalls its decision 9(53) of 21 August 1998;
Фактически этот вопрос нашел свое решение в Казахстане.
In fact, this issue found its solution in Kazakhstan.
Трибунал вынес свое Решение 23 декабря 2002 года.
The Tribunal delivered its Judgment on 23 December 2002.
Декабря 1989 года муниципалитет подтвердил свое решение.
On 19 December 1989, the municipality confirmed its decision.
Камера вынесла свое решение 29 ноября 2002 года.
The Chamber handed down its judgement on 29 November 2002.
Апреля 2001 года Трибунал вынес свое решение по делу.
On 20 April 2001, the Tribunal delivered its judgement in the case.
Подтверждает свое решение 54/ 454 от 23 декабря 1999 года;
Reiterates its decision 54/454 of 23 December 1999;
Арбитражный суд вынес свое решение 11 апреля 2006 года.
The arbitral tribunal rendered its award on 11 April 2006.
Февраля 2000 года Трибунал вынес свое решение по делу.
On 7 February 2000, the Tribunal delivered its judgment in the case.
Затем Комитет объявил свое решение на открытом заседании.
The Committee then announced its decision in public session.
Февраля 2001 года Судебная камера II объявила свое решение.
On 22 February 2001, Trial Chamber II pronounced its judgement.
Принимая во внимание свое решение 52/ 492 от 8 сентября 1998 года.
Bearing in mind its decision 52/492 of 8 September 1998.
Сентября 2003 года Апелляционная камера вынесла свое решение.
On 17 September 2003, the Appeals Chamber rendered its judgement.
Результатов: 1866, Время: 0.0421

Свое решение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский