СВЯТЕЙШИЙ ПРЕСТОЛ на Английском - Английский перевод

• holy see

Примеры использования Святейший престол на Русском языке и их переводы на Английский язык

Святейший Престол.
The Holy See.

Острова Кука, Святейший Престол, Швейцария.
Cook Islands, Holy See, Switzerland.

На нем был также представлен Святейший Престол.
The Holy See was also represented.

Святейший Престол 10 октября 2000 года.
Guinea-Bisau Holy See Iceland 10 October 2000.

Кирибати, Малайзия, Святейший Престол, Португалия.
Holy See, Kiribati, Malaysia, Portugal.

Святейший Престол был представлен наблюдателем.
The Holy See was represented by an observer.

Членов и ассоциированных членов, плюс Святейший Престол.
Members and associate members, plus Holy See.

Святейший Престол предложил три возможные темы.
The Holy See proposed three possible themes.

Острова Кука, Тонга, Тувалу, Святейший Престол, Швейцария.
Cook Islands, Holy See, Switzerland, Tonga, Tuvalu.

А Святейший Престол является государством- наблюдателем.
A The Holy See is an Observer State.

Наблюдатели: Святейший престол Палестина Ассоциированные члены.
Observers: Holy See Palestine Associate Members.

A Святейший Престол является государством- наблюдателем.
A The Holy See is an Observer State.

Как заявлял Святейший Престол на предыдущих заседаниях Комитета.
The Holy See has previously stated in this Committee.

Святейший Престол Шестнадцатый доклад 31 мая 2000 года.
Holy See Sixteenth report 31 May 2000.

Наблюдатели: Ирак, Кипр, Норвегия, Швейцария; Святейший Престол.
Observers: Cyprus, Iraq, Norway, Switzerland, Holy See.

Святейший Престол, Швейцария, Европейское сообщество.
Holy See, Switzerland, European Community.

Благодарим также Святейший Престол за выражение своей озабоченности.
Thank you also to the Holy See for raising its concerns.

Святейший Престол Тринадцатый доклад 31 мая 1994 года 1.
Holy See Thirteenth report 31 May 1994 1.

Австрия, Ирландия, Мексика, Новая Зеландия, Святейший Престол, Швеция.
Austria, Holy See, Ireland, Mexico, New Zealand, Sweden.

Святейший Престол Тринадцатый доклад 5 января 1994 года.
Holy See Thirteenth report 5 January 1994.

В сентябре 1999 года Специальный докладчик посетил Святейший Престол.
In September 1999, the Special Rapporteur visited the Holy See.

Святейший Престол принимал участие в каче- стве наблюдателя.
The Holy See participated as observer.

Наблюдатели: Ирак, Иран( Исламская Республика), Литва, Норвегия; Святейший Престол.
Observers: Iran(Islamic Republic of), Iraq, Lithuania, Norway, Holy See.

Святейший Престол также был представлен наблюдателем.
The Holy See was also represented by an observer.

Наблюдатели: Доминиканская Республика, Саудовская Аравия, Святейший Престол и Швейцария.
Observers: Dominican Republic, Saudi Arabia, Switzerland and the Holy See.

Святейший Престол по-прежнему сохраняет эти оговорки.
The Holy See continues to hold those reservations.

Наблюдатель от государства- наблюдателя Святейший Престол сделал заявление после принятия проекта резолюции.
The observer of the Observer State of the Holy See made a statement after adoption.

Святейший Престол предложил исключить эту формулировку.
The Holy See proposed the deletion of this phrase.

Святейший Престол подтвердил свои ранее представленные замечания.
The Holy See reiterated previously submitted comments.

Святейший Престол также принимал участие в ее работе в качестве наблюдателя.
The Holy See also participated as an observer.