СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• make a donation
• making a donation
• to make a contribution

Примеры использования Сделать пожертвование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сделать пожертвование.
Make a donation.

Хочу сделать пожертвование.
I want to make a donation.

Мы должны будем сделать пожертвование.
We will need to make an offering.

Я хочу сделать пожертвование.
I want to make a donation.

Мы будем счастливы сделать пожертвование.
We would be happy to make a contribution.

Я хочу сделать пожертвование в ваш отдел.
I'm making a donation to this department.

Я бы хотела сделать пожертвование.
I would like to make a pledge.

Итак, мадам Жубер решила сделать пожертвование.
So Madame Joubert has decided to make a donation.

Если хотите сделать пожертвование, вам нужно.
If you want to make a donation, you have to..

Брат Харрис захотел сделать пожертвование.
Brother Harris wanted to make a donation.

Я могу сделать пожертвование общественному центру.
Um… I could make a donation to the community center.

На этой странице вы можете сделать пожертвование для КИБИ.
On this page you can make donation for KIBI.

Могу ли я сделать пожертвование ВПП другим способом, т. е.
Can I make a donation to WFP in another way i.e.

Сделать пожертвование, не вступая в ряды ассоциации.
To make a donation without becoming a member.

Он подумывает сделать пожертвование этой больнице.
He may be considering making a donation to this hospital.

И, кстати, сейчас самое время, чтобы сделать пожертвование.
And by the way it's right time to make a donation.

Иван Тьюринг хочет сделать пожертвование нашей больнице.
Ivan Turing may be making a donation to this hospital.

Поставьте это здесь, потом можете сделать пожертвование.
Set it down there and then you can make a contribution.

Вы можете сделать пожертвование в Фонд следующими способами.
You can make a donation to the Fund in the following ways.

Ну, э, ну, вы всегда сможете сделать пожертвование в мой благотворительный фонд.
Well, you can always make a donation to my charity.

Чтобы сделать пожертвование ХВП, пожалуйста, перейдите по ссылке.
To make a donation or pledge please click on the link below.

Если вы нашли этот сайт полезным, попробуйте сделать пожертвование.
If you have found this website useful, please consider making a donation.

Нет, ему нужно сделать пожертвование, чтобы получить карту.
No, he needs to make the donation to get the card.

Возможно, ваши спонсоры могли бы сделать пожертвование, на образование Эмили.
Perhaps your sponsors could make a donation toward Emily's education.

Чтобы сделать пожертвование, посетите страничку: Возможности служения.
To make a donation go to: Seva Opportunities page.

Я слышал, что вы хотели бы сделать пожертвование нашему благородному делу.
I hear you're interested in making a donation to our worthy cause.

Можно сделать пожертвование со своего PayPal- счета или кредитной картой.
You can make a donation using your PayPal account or credit card.

Элисон и я хотели бы узнать, можно ли сделать пожертвование, чтобы помочь клинике?
Alison and I were wondering if we could make a donation to help the hospital?

Если хотите сделать пожертвование, то ящик для сборов позади меня.
If you wish to make a contribution, the collection plate is behind me.

Вы тоже можете помочь этим детям развиваться дальше- надо просто сделать пожертвование!
You can help these children to develop further- you just have to make a donation!