СЕГМЕНТНЫМ на Английском - Английский перевод

• segment

Примеры использования Сегментным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только для автомобилей с сегментным дисплеем.
Only applies to vehicles with a segment display.

На автомобилях с сегментным дисплеем стрелка отображается за указателем передачи.
For vehicles with segment display the arrow is displayed behind the gear indication.

Действительно для автомобилей с сегментным дисплеем.
Applies to vehicles with a segment display.

На автомобилях с сегментным дисплеем, стрелка B отображается за номером передачи C.
On vehicles with a segment display, the B arrow is displayed behind the C specification.

Активация функции в автомобилях с сегментным дисплеем.
Enable function for vehicles with segment display.

Если автомобиль оборудован сегментным дисплеем, на нем же отображается и уровень топлива.
The fuel remaining is displayed in the segment display on vehicles with the segment display.

Деактивация/ активация на автомобилях с сегментным дисплеем.
Deactivation/ activation in vehicles with segment display.

Если в автомобиле с сегментным дисплеем активирована вторая индикация скорости, то эта скорость отображается вместо счетчика общего пробега.
If the second speed display is enabled on vehicles with a segment display, this speed will be shown instead of the odometer.

Многосторонняя связь между всеми пунктами, находящимися в пределах данной железнодорожной станции, соседними станциями, сегментным диспетчером, а также железнодорожными пунктами, расположенными вдоль железнодорожной колеи делают эту Систему уникальной в нескольких аспектах.
The multidirectional communication between all posts within a given railway station, neighbouring stations, section dispatchers, and railway posts located along a given route makes the system exceptional in many ways.

На автомобилях с сегментным многофункциональным дисплеем» стр. 23 управлять информационной системой можно с помощью клавиш на подрулевом переключателе.
On vehicles with a segment display of the multi-function display(MFA)» page 22 the information system can be controlled with the lever.

Энди Лутомирский обнаружил, что функций do_ double_ fault в arch/ x86/ kernel/ traps. c из ядра Linux неправильно обрабатывает ошибки, связанные с сегментным регистром Stack Segment( SS), что позволяет локальным пользователям вызывать отказ в обслуживании панику.
Andy Lutomirski discovered that the do_double_fault function in arch/x86/kernel/traps.c in the Linux kernel did not properly handle faults associated with the Stack Segment(SS) segment register, which allows local users to cause a denial of service panic.

Если на автомобилях с сегментным дисплеем активировано отображение второго спидометра, то во время езды эти данные отображаются на месте счетчика общего пробега.
If the second speedometer display is enabled on vehicles with a segment display, this speed will be shown instead of the odometer during the journey.

На автомобилях с сегментным дисплеем температура охлаждающей жидкости отображается только загоранием или выключением контрольной лампы» стр. 25, Охлаждающая жидкость.
In vehicles with a segment display, the coolant temperature is indicated only by one of the warning lights» page 22, Coolant coming on or going off.

На автомобилях с сегментным дисплеем температура охлаждающей жидкости отображается только загоранием или выключением контрольной лампы» стр. 15, Охлаждающая жидкость.
In vehicles with a segment display, the coolant temperature is indicated only by the lighting up or going out of one of the warning lights» page 14, Coolant.

Сегментный дисплей Дисплей MAXI DOT.
Segment display MAXI DOT display.

В соответствии с МСУГС 18: сегментная отчетность, финансовые ведомости также представляются по сегментам.
In accordance with IPSAS 18: Segment reporting, the financial statements are also presented by segment..

Итого сегментных активов Нераспределенные активы.
Total segment assets Unallocated assets.

Алмазная сегментная торцевая фреза для грубой обработки бетона.
Diamond segment end mill for roughing of concrete.

Сегментный дисплей/ Дисплей MAXI DOT.
Display: Segment display/ MAXI DOT display.

Открыватель сегментных трубок повышает безопасность и гигиеничность при работе с перекрестными пробами в лаборатории.
The tube segment opener offers a considerable improvement for cross-matching laboratory safety and hygiene.

Информация о сегментных поступлениях и расходах в разбивке по виду средств.
Segment information on revenue and expenses by fund type Institutional.

Сегментные активы текущего периода.
Current segment assets.

Илл. 258 Сегментный дисплей: пример отображения состояния круиз- контроля.
Fig. 281 Segment display: Examples of speed limiter status displays.

Сегментные обязательства текущего периода.
Current segment liabilities Inter-segment activity.

Общая сумма сегментных обязательств и чистых активов.
Total segment liabilities and net assets.

Илл. 130 Сегментный дисплей: пример отображения состояния круизконтроля.
Fig. 130 Segment display: Examples of status displays the CCS.

Илл. 133 Сегментный дисплей: примеры отображения состояния функции ограничения скорости.
Fig. 133 Segment display: Examples of Speed Limiter status displays.

Профессиональный сегментный диск для резки с охлаждением и без охлаждения асфальта, асфальтобетона.
Professional segment disc cutting machine with cooling and without cooling of asphalt, asphalt concrete.

Описание: Диск алмазный сегментный по мрамору диаметром 400M- 1- 40х3, 6х10х65.
Description: Disk diamond segment on the marble diameter 400M-1-0 40х3,6х10х65.

Сегментный дисплей ВОДА В ТОПЛИВНОМ ФИЛЬТРЕ.
Segment display WATER IN FUEL FILTER.