Примеры использования Сектора на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Начальник Сектора технических служб.
Долгосрочные выгоды для сектора страхования.
Обзор сектора и рынка редких металлов.
Rare metals industry and market overview.Гендер и реформа сектора безопасности в БиГ.
Какие сектора наиболее конкурентоспособны?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
частного секторагосударственном секторенеформальном секторесельскохозяйственном секторефинансового секторагосударственного и частного секторовэтом секторелесного сектораразличных секторахтранспортном секторе
Больше
Использование с глаголами
оккупированном секторе газа
сектор является
частный сектор является
частный сектор играет
частному сектору следует
работающих в неформальном сектореосажденном секторе газа
зависящих от сырьевого секторасектор продолжал
транспортный сектор является
Больше
Использование с существительными
секторе газа
сектора безопасности
сектор газа
секторе здравоохранения
реформы секторасекторе образования
секторе услуг
секторах экономики
сектора правосудия
секторе туризма
Больше
Взаимное доверие между организациями сектора.
Mutual trust between the sector organizations.Адвокацию приоритетов для сектора сообществ.
Advocate on priorities for the community sector.Повышение качества услуг частного сектора 24.
Improved quality of private sector services 24.Начальник сектора политической безопасности в Хомсе.
Chief, Political Security Branch in Homs.Методы коммуникации внутри сектора сообществ.
Methods for communication within the community sector.Деятельность Сектора науки, технологии и ИКТ.
Activities of the Science, Technology and ICT Branch.VI. Долгосрочные выгоды для сектора страхования 81- 85.
VI. Long-term benefits for the insurance industry 81- 85.Укрепление сектора по предупреждению терроризма A/ 57/ 152.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch A/57/152.Реформа финансовых рынков инебанковского финансового сектора.
Reform of Financial Markets andNon-banking Financial Sector.Они охватывают все сектора, включая сельское хозяйство.
Анализ сектора для определения аппетита потенциальных покупателей.
Industry analysis to identify potential buyers' appetite.Таблица 1: Рыночные сектора, зависящие от генетических ресурсов.
Table 1: Market sectors dependent on genetic resources.Какие сектора являются самыми тяжелыми потребителями природного газа?
Which sectors are the biggest consumers of natural gas?Технологический консалтинг иразвитие бизнеса для сектора МСП.
Technology consulting andbusiness development for the SME sector.Развитие ее сектора венчурного капитала проходило в три этапа.
Its venture capital industry had gone through three stages.Постоянно поддерживался диалог с представителями частного сектора.
An ongoing dialogue has been maintained with private industry.Посвящается сектора болтов, фитингов, металлических деталей.
Dedicated to the sectors of bolts, fittings, small metal parts.ODIMM- Организация развития сектора малых и средних предприятий.
ODIMM- Organization for Small and Medium Enterprises Sector Development.Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.ODIMM Организация по развитию сектора малых и средних предприятий.
ODIMM Organisation for Small and Medium Enterprise Sector Development.Укрепление Сектора Секретариата по предупреждению терроризма.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.Ожидаемые итоги ипреимущества для правительств и делового сектора.
Expected outcome andbenefits for governments and the business sector.Старший юрисконсульт Сектора уголовного права министерства юстиции Канады.
Senior Counsel, Criminal Law Branch, Department of Justice of Canada.Обеспечение стабильности финансового сектора и доступ к недорогому капиталу.
Ensuring financial sector stability and access to affordable capital.Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата продолжение.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat continued.
Synonyms are shown for the word 
