СЕКТОРАЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• sectoral
• sectorial

Примеры использования Секторальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Службы секторальной поддержки ПРООН.
UNDP sectoral support services.

Пример интеграции секторальной политики.
An example of Sectoral Policy integration.

В каждой секторальной штаб-квартире.
Within each sector headquarters.

Ii секторальной политике и стратегиях;
Ii Sectoral policies and strategies;

Департамент секторальной деятельности.
Sectoral Activities Department.

Содействие интеграции секторальной политики.
Contribute to integration of sector policies.

Механизмы секторальной координации и консультаций.
Sectoral coordination and consultation mechanisms.

Е заседание Вопросы секторальной политики 85.
Th meeting Sectoral policy questions 85.

Документы, относящиеся к вопросам секторальной политики.
Documents relating to sectoral policy questions.

Программа секторальной поддержки: директора ЮНИДО по странам.
Sectoral Support Programme: UNIDO Country Director.

Условия и процедуры для секторальной торговли.
Modalities and procedures for sectoral trading.

Показатели секторальной поддержки и социальной реинтеграции.
Indicators of Sector Assistance and Social Reintegration.

Интеграция экологической и секторальной политики.
Integration of environmental and sectoral policies.

Iii. реформа секторальной политики: освоение природных ресурсов.
Iii. sectoral policy reform: natural resources development.

Интеграция природоохранной и секторальной политики.
Integration of environmental and sectoral policies.

Сохраняется тенденция секторальной специализации юрфирм.
There is a trend towards sectoral specialization of law firms.

При этом страна- донор выполняла бы функции руководителя секторальной группы.
A donor country serves as a sector group lead.

Предложение о новой<< секторальной инициативе>> по трубопроводам.
Proposal for a sectoral"initiative" on pipeline safety.

Правовые и директивные рамки и механизмы секторальной интеграции.
Legal and policymaking framework and sectoral integration mechanisms.

Дополнительный доклад о секторальной бюджетной поддержке и объединенных фондах.
Additional report on sector budget support and pooled funds.

Вопросы секторальной политики: сотрудничество в области промышленного развития.
Sectoral policy questions: industrial development cooperation.

Его компетенция может быть глобальной, региональной, секторальной или функциональной.
Such competence may be global, regional, sectoral or functional.

Вопросы секторальной политики: доклад Второго комитета( A/ 54/ 586) 98.
Sectoral policy questions: report of the Second Committee(A/54/586) 98.

Доклад о ходе осуществления Секторальной инициативы по безопасности трубопроводов СИБТ.
Progress report on the Sectoral Initiative on Pipelines Safety SIPS.

Секторальной инициативой были подготовлены следующие справочные материалы.
Reference materials prepared previously by the Sectoral Initiative are.

Платформа II- Экономическая интеграция и сближение с секторальной политикой ЕС.
Platform II- Economic integration and convergence with EU sectoral policies.

Разработка моделей секторальной и межсекторальной работы в санитарных офисах и назначенных портах;
To develop models of sectoral and intersectoral work in Sanitary Offices and designated ports.

Функции регулирования могут быть организованы на секторальной или межсекторальной основе.
Regulatory responsibilities may be organized on a sectoral or cross-sectoral basis.

Первым из них является уделение внимания вопросам содержания, ориентации и качества секторальной политики.
The first is attention to the issues of content, orientation and quality of sector policy.

Сторонам рекомендуется представлять данные пересчета как на секторальной основе, так и по квадратам сетки.
Parties are encouraged to submit recalculations on both a sectoral and gridded basis.