СЕПТИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• septic

Примеры использования Септических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эпидемиология септических форм наименее изучена.
Epidemiology of septic forms the least studied.

Приобретение резервуаров для хранения воды и септических емкостей.
Acquisition of water and septic tank.

Санобработка, удаление мусора и септических отходов, дезинфекция.
Cleaning, garbage and septic waste removal, fumigation.

Метастазы при различных инфекциях, особенно септических.
Metastasis in a variety of infections, especially sepsis.

Электричества и возможности выгрузки септических цистерн нет.
No electricity and no septic tank disposal are provided.

При септических параинфекциях нередки мелкие множественные абсцессы.
In septic preinfection frequent multiple small abscesses.

Электричества и возможности выгрузки септических цистерн нет.
There is no electricity and no septic tank disposal provided.

Процентов бытовых сточных вод, собираемых в септических резервуарах, очищается с соблюдением требований безопасности.
Per cent of domestic wastewater flow collected in septic tanks is safely treated.

На почве инфаркта может развиться пневмония или абсцесс легкого при септических эмболиях.
On the basis of a heart attack may develop pneumonia or lung abscess with septic emboli.

Эффективность лечения септических состояний во многом обусловлена быстрой и правильной диагностикой.
The treatment rates of septic conditions, to a large extent, are due to early and correct diagnostics.

Имплантация микрокапсул крысам не вызвала развития у них значительного воспаления или септических очагов.
Implantation of microcapsules in rats did not cause significant inflammation or septic foci in them.

При септических формах- ремиттирующая или неправильная температура, ознобы, поты, тахикардия, увеличение селезенки.
In septic forms- remitting or irregular fever, chills, sweats, tachycardia, enlarged spleen.

В статье анализируется частота и структуры септических осложнений, связанныхс повреждениями органов брюшной полости.
In this article, frequency and structures of septic complications connected with damaged abdominal organ impairments.

При септических формах: лечение основного заболевания или патологического состояния; симптоматическая терапия.
In septic forms: treatment of the underlying disease or pathological condition; symptomatic therapy.

Современные способы микробиологической диагностики септических состояний базируются на трех методических идеологиях 4- 6.
Current methods of microbiological diagnostics of septic conditions are based on three methodological concepts 4-6.

Насос 9 колодца приема септических отходов предназначен для использования в отдельных случаях, когда переполняется резервуар.
Pump 9 of the septic waste collection well is supposed for use in exceptional cases, when tank is filled up.

Смерть может наступить от кровоизлияния в мозг, от острых инфекций и септических заболеваний, которым больные очень подвержены.
Death may occur from bleeding in the brain from acute infections and septic diseases that patients are highly susceptible.

Осуществление превентивной стратегии эксплуатации в отношении автотранспортных средств, водоочистительного оборудования и септических резервуаров.
Implementation of preventive maintenance strategy for vehicles, water purification equipment and septic tanks.

К числу источников загрязнения относятся сточные воды из септических баков и протекающей системы канализации и химические загрязнители от удобрений и сточных вод.
Sources of contamination include sewage from septic tanks and leaking sewer lines and chemical contaminants from fertilizers and sewage.

Кроме того, Проект по санитарному благоустройству сектора Южная Тарава( ПБСЮТ) предлагает лучшие альтернативные конструкции септических систем.
Moreover the STSISP(South Tarawa Sanitation Improvement Sector Project) is proposing better alternative designs of septic systems.

Путем профилактики септических осложнений у новорожденных, снижения перинатальных потерь почти во всех областях созданы лаборатории по диагностике инфекций перинатального периода.
Almost all the country's provinces established laboratories for the diagnosis of perinatal infections in order to prevent septicaemia complications in newborn babies and reduce perinatal mortality.

Стратегия ВСООНЛ в области очистки сточных вод предусматривает использование как контейнерных, так и стационарных водоочистных сооружений и септических резервуаров.
The UNIFIL wastewater strategy employs both containerized and constructed wastewater treatment systems and septic tanks.

Септические язвы/ раны.
Septic sores/ wounds Influenza.

К заброшенной септической системе существует проход.
There's a connection to the abandoned septic system.

В почках развивается септический очаговый( эмболический) нефрит.
Kidney developing septic focal(embolic) nephritis.

Он будет септическим через несколько дней. Смерть от дерматита.
He will be septic in a matter of days.

Тяжелый сепсис, септический шок, вирусные гепатиты, менингококковая инфекция, грипп и др.
Severe sepsis, septic shock, viral hepatitis, meningococcal disease, influenza, etc.

Септическая инфекция всегда объясняет его симптомы.
Septic infection always explains his symptoms.

Септический аппендикс был пришит к кишечнику.
The septic appendix has been sutured to the intestine.

Известную роль играет септическая инфекция и интоксикация бензол, арсенобензол, сульфонамиды, пирамидон, висмут, метилтиоурацил.
Known for the role of septic infection and intoxication benzene, arsenobenzol, sulfonamides, piramidon, bismuth, thiuragyl.