СЕРДИТА на Английском - Английский перевод

• angry
• mad

Примеры использования Сердита на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она сердита.
She's mean.

Ты, кажется, сердита.
You seem angry.

Ты сердита.
You're angry.

Знаю, ты сердита.
I know you're mad.

Она была довольна сердита.
She was rather angry.

Я была так сердита на себя.
I'm so angry at myself.

Ты настолько сердита?
You're that mad?

Теперь она сердита на Бена.
Now she's angry at Ben.

Она была очень сердита.
She was angry.

Я была очень сердита на тебя.
I'm very annoyed with you.

Я знаю почему ты сердита.
I know why you're angry.

Эй, я сердита на тебя.
Hey, I would rather you be angry.

Нет, я была очень сердита на нее.
No, I was angry with her.

Моя жена была очень сердита.
My wife was sore for a few minutes.

Я знаю ты сердита на меня за это.
I know you're angry about this.

Дженни и так уже на нас сердита.
Jenny's mad enough at us already.

Немного сердита, но больше напугана.
I'm pissed. But mostly i'm scared.

Неудивительно, что она сердита на тебя.
No wonder she's annoyed at you.

Я знаю, ты сердита и разочарована.
I know you're angry and disappointed.

Я чувствовала, что она была взволнована, даже сердита.
I sense she was agitated, even angry.

Ладно, ты сердита на мой сон?
Okay, are you gonna get mad at me for sleeping?

Видел, насколько Тейлор сердита, как отдалилась?
Did you see how angry Taylor is, how distant?

Я была так сердита на тебя, что ты мне не разрешал. Милая.
I was so angry at you for making me come down.

С тех моя мать сердита на весь мир.
My mother has been a bit basically angry at the universe ever since.

Когда девушка грустна, они говорят, что она сердита.
When a girl is sad, they say she's angry.

Тетя, которая хотела хлеба, будет сердита на меня.
The aunt who wanted bread will surely be angry with me.

Очевидно. Когда девушка грустна, они говорят, что она сердита.
Obviously, when the girl is sad say they are angry.

Слышала о пяти разных случаях и сердита из-за каждого.
I have heard about five different issues and I'm angry about every one ofthem.

Мы пришли домой позапрошлой ночью, а она ждала… была сердита.
We came home the night before last, And, uh, she was waiting… angry.

Или, может быть, ты была сердита на меня… потому что я уважаю твои ценности?
Or maybe you were just angry with me. because I respected your values?