СЕТЕВОМУ на Английском - Английский перевод

• network
• mains
• online
• networking
• networked
• networks
• web-based

Примеры использования Сетевому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работа в ЛВС по стандартному сетевому интерфейсу.
LAN-interface for use in networks.

Доступ к сетевому файл- серверу не разрешен.
You are not allowed to access the network file server.

Подключает два корпуса к одному сетевому модулю.
Connect two enclosures to one network module.

Этот подход соответствует общему сетевому подходу, используемому УООН.
This approach is in line with the UNU's networking approach.

Ежегодный созыв форума партнеров по сетевому общению;
Setting up a network partners forum as an annual event;

Доступ к сетевому жесткому диску через Мое сетевое окружение.
Accessing the network hard drive via My Network Places.

Буква диска, назначаемая сетевому подключению.
The drive letter to assign to the network connection.

Распределение тестирования производительности по каждому сетевому оператору.
Performance breakdowns across each wireless network carrier.

UPLINK Ethernet( RJ- 45) Подключение к другому сетевому устройству.
UPLINK Ethernet(RJ-45) Connects to another network device.

На цели оказания поддержки проекту УООН/ ИПИ по универсальному сетевому языку.
Support for UNU/IAS project on universal networking language.

Это изделие может быть подсоединено к сетевому выключателю.
This product can be connected to the main breaker.

Подключите порт управления каждого контроллера VessRAID к сетевому.
Connect the Management port on each VessRAID controller to your network switch.

Горит Соответствующий порт ethernet подключен к сетевому устройству.
On The corresponding ethernet port is connected to a network device.

Подключайте устройство только к сетевому напряжению, указанному на фирменной табличке.
Plug the unit only into the mains voltage specified on the rating plate.

Прямое подключение только для доступа к сетевому интерфейсу.
Direct connection for Web Interface access only.

Благодаря сетевому USВ- переходнику из комплекта поставки может использоваться на любой электророзетке на 230В.
Use any 230V AC outlet thanks to the supplied USB AC adapter.

Большинство iOS приложений работают благодаря сетевому соединению.
The majority of iOS applications are running due to the network connection.

Доступ к сетевому серверу LDAP для поддержки необязательной аутентификации пользователей.
Access to a network LDAP server to support optional user authentication 8 Chapter 2 Setup ENWW.

Электронные средства управления подключены к опасному сетевому напряжению.
Electronic control equipment is connected to hazardous mains voltage.

Мас- адрес- это уникальное значение, присваиваемое сетевому устройству для его идентификации.
The Mac address is a unique value assigned to a network device for identification purposes.

МАС- адрес, это уникальный номер- идентификатор, назначаемый каждому сетевому адаптеру.
MAC Address is a unique ID number assigned to each network adapter.

Мастер проверит наличие доступа к сетевому ресурсу, на котором расположен ОVF- файл.
The Wizard checks if there is access to the network resource with the OVF file.

Иран сообщал Агентству, что установка подключена к сетевому электропитанию.
Iran informed the Agency that the main power supply had been connected to the facility.

При попытке клиента получить доступ к сетевому ресурсу будут запрашиваться учетные данные.
Each time the client attempts to access a network resource, it will be challenged for credentials.

Она изучает изменение языка с течением времени, уделяя особое внимание сетевому жаргону.
It explores the linguistic changes over time, with emphasis on Internet lingo.

Кроме того, DSCP маркирует Ethernet- пакеты с назначением сетевому трафику различных сервисов.
In addition, DSCP marks packets with Ethernet-purpose network traffic of different services.

Протоколы шифрования WPA/ WPA2 предотвращают несанкционированный доступ к сетевому трафику.
WPA/WPA2 encryption protocols prevent unauthorized access to network traffic.

Подсоедините кабель от сетевого порта принтера к сетевому концентратору/ маршрутизатору.
Connect the cable from the network port on the printer to the network hub/router.

По мнению Председателя ГЭГНООН, такой курс представляет собой шаг вперед на пути к сетевому обучению.
The UNGEGN Chairperson regarded this as a step forward towards web training.

Кроме того, DSCP маркирует Ethernet- пакеты с назначением сетевому трафику различных сервисов.
In addition, DSCP marks Ethernet-packs with the appointment of the network traffic of different services.