СЗАБО на Английском - Английский перевод

• szabo

Примеры использования Сзабо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Aвтор: Сзабо Иван.
Author: Szabo Ivan.

Король клана Сзабо.
King of the Szabo Clan.

Думаешь, Сзабо сбежит?
You think Szabo will run?

Клан Сзабо нацелился на Уолтера.
Szabo's clan targeted Walter.

Кто-то из вас, ребята, Стефан Сзабо?
Any of you guys Stefan Szabo?

Стефан Сзабо из Пемброк- Пайнс.
Stefan Szabo of Pembroke Pines.

Этот как Стефан Сзабо?
Szabo? As in Stefan Szabo?

Поэтому она у Сзабо в руках.
That's why Szabo has her under his thumb.

Сзабо сказал, ты был у него на зарплате.
Szabo said you were on his payroll.

Окурки Сзабо из пепельницы его Бентли.
Szabo's butts from his Bentley's ashtray.

Такие обвинения я видел по всему делу Сзабо.
It's a rap I saw all over Szabo's file.

Ее настоящее имя- Инна Сзабо. Жена Стефана.
Her real name is Inna Szabo, Stefan's wife.

Да, и ты проверил уже кредитный счет Короля Сзабо?
Oh, and did you run King Szabo's credit?

Аферы- это дело чести для Сзабо и его клана.
Scamming is a badge of honor for Szabo and his clan.

Да, помнишь то ДНК с окурков сигарет Сзабо?
Yeah, you know that DNA from Szabo's cigarette butts?

Инна Сзабо подала акт о совместном владении на квартиру Уолтера.
Inna Szabo filed a joint-tenancy deed in Walter's condo.

Я посоветовал ему вызвать копов как только Сзабо объявится.
I advised him to call the cops whenever Szabo showed up.

Есть ли способ доказать, что Сзабо был в Бентли вместе с Уолтером?
Is there any way to put Szabo in the Bentley with Walter?

И я стал что-то подозревать, только когда ты спросил про Сзабо.
And I only got suspicious after you asked about Szabo.

Это такая же дрянь, как Сзабо использовал в своей афере с подъездной дорожкой.
It's the same muck that Szabo used in his driveway scams.

Так что, ты убил Уолтера и подставил клан Сзабо, чтобы подозрения пали на них.
So, you killed Walter, set up the Szabo Clan to take the fall.

Со своей стороны, Сзабо в дальнейшем планирует дополнительное расширение сервиса.
For his part, Szabo wants to further expand this service.

Если вы нашли Уолтера в таком виде, полагаю, это Сзабо пытался примириться с его душой.
If you found Walter that way, I'm guessing it was Szabo trying to make peace with his soul.

Пол Сзабо снова обнаружил уязвимость в функции File:: Path:: rmtree в Perl.
Paul Szabo rediscovered a vulnerability in the File:: Path::rmtree function of Perl.

И прежде чем вы будете обвинять мою семью, никто из Сзабо никогда не совершит убийство и не навлечет беду на род.
And before you go blaming my family, no Szabo would ever commit murder and bring evil to the clan.

По крайней мене не Сзабо, который собирается продолжить жить по строгим цыганским законам.
At least not a Szabo who's willing to continue to live under strict gypsy law.

Это решение способно осуществлять автоматическое распределение пассажиров между пунктами досмотра»,- объясняет Сзабо.
This solution is able to automatically distribute travelers between the checkpoints,” says Szabo.

Почти уверен, что Сзабо уже сбыл бы все эти подарки за наличные, но проверь его финансы.
Pretty sure Szabo would have flipped all of these gifts for cash, but check his financials.

Development of the SME Sector in CITs& Emerging Market Economies: материал, представленный Анталом СЗАБО, региональный консультант по вопросам развития предпринимательства и МСП, ЕЭК ООН.
Development of the SME Sector in CITs& Emerging Market Economies: Presentation by Antal SZABO, Regional Advisor for Enterprise Development and SMEs, UNECE.

Сзабо не хотел инвестировать средства в новую инфраструктуру системы видеонаблюдения для реализации этой программы- оказалось, что достаточно интегрировать пять новых камер Bosch в существующую систему.
Szabo didn't have to invest in a wholly new camera infrastructure to make this possible- it sufficed to integrate five new Bosch cameras into the existing network.