СИМПТОМЫ МЕНОПАУЗЫ на Английском - Английский перевод

• menopause symptoms
• menopausal symptoms

Примеры использования Симптомы менопаузы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как облегчить симптомы менопаузы?
How to Relieve Menopause Symptoms?

Это даже помогает облегчить симптомы менопаузы.
It even helps to relieve menopausal symptoms.

Известно, что это растение обладает антивозрастными свойствами; морщины исчезнут; это даже помогает облегчить симптомы менопаузы.
This plant is known to have anti-aging properties; wrinkles will fade; it even helps to relieve menopausal symptoms.

Снимает расстройства сна симптомы менопаузы и боя.
Relieves menopause symptoms sleep disorders and combat.

Менопауза природного лечения- Облегчить симптомы менопаузы.
Natural Menopause Treatment: How to Relieve Menopause Symptoms?

Несколько простых и естественных решения можно очистить симптомы менопаузы и устранить риски для здоровья с синтетическими гормонами.
A few simple and natural solutions can clear up the menopause symptoms and eliminate the health risks associated with the synthetic hormones.

Валерат Эстрадиол помогает заменить низшие уровни оестроген которые могут помочь сбросить симптомы менопаузы.
Estradiol valerate helps to replace the low levels of oestrogen which may help to relieve the symptoms of the menopause.

В это время периоды женщины могут стать менее регулярно, и она может начать чувствовать себя симптомы менопаузы, такие как приливы и ночные поты.
At this time, a woman's periods may become less regular, and she may start to feel menopause symptoms, such as hot flashes and night sweats.

Чтобы оставаться здоровым во время менопаузы и облегчить симптомы менопаузы можно внести некоторые изменения в способ, где вы живете. Например.
To stay healthy during menopause and relieve menopause symptoms you can make some changes in the way you live. For example.

В районах мира, где сои и других эстрогенных растения являются частью диеты уровень заболеваемости раком молочной железы значительно ниже и симптомы менопаузы почти несуществующий.
In areas of the world where soy and other estrogenic plants are part of the diet, breast cancer rates are much lower and menopause symptoms are almost non-existent.

Он также использован в женщинах для того чтобы обработать рак молочной железы, боль груди, опухать должный к беременности, и с дополнением эстрогена он может обработать симптомы менопаузы.
It is also used in women to treat breast cancer, breast pain, swelling due to pregnancy, and with the addition of estrogen it can treat symptoms of menopause.

Сои рекомендуется для снижения уровня холестерина, снижение гипертензии, уровень глюкозы в крови диабетиков контроля, укрепляет иммунную систему, облегчает симптомы менопаузы, поддержания плотности костной ткани.
Soy is recommended for reducing cholesterol levels, reducing hypertension, the blood glucose level in diabetic controls, strengthens the immune system, eases the symptoms of menopause, maintain bone density.

Это может сопровождаться определенными симптомами менопаузы одышка, бессонница, повышенное потоотделение и т. д.
She may or may not show certain menopause symptoms breathlessness, insomnia, sweating, etc.

За последние несколько десятилетий традиционная медицина рассматривала приливы и других симптомов менопаузы с заместительной терапии эстрогенами( ERT).
For the past several decades, conventional medicine has treated hot flashes and other menopause symptoms with estrogen replacement therapy(ERT).

Продолжительность программы облегчения симптомов менопаузы, при совместном приеме обоих продуктов, длится 1- 1, 5 месяца.
The duration of program to mitigate the menopausal symptoms when both products are taken concurrently is 1-1,5 month.

Эти компоненты являются также полезными при многих других расстройствах, начиная от эректильной дисфункции до симптомов менопаузы.
These components can also help with many other disorders ranging from erectile dysfunction to menopausal symptoms.

Он сказал, что это симптом менопаузы, что теперь я… у меня менопауза, и теперь я больше не смогу иметь детей.
He said that it was a symptom of menopause. That I'm-I'm-I'm now menopausal I'm not going to be able to have children any more.

Изменение уровня гормонов может вызвать целый ряд симптомов менопаузы, которая может длиться от нескольких месяцев до нескольких лет или дольше.
Changing hormone levels can cause a variety of menopause symptoms that may last from a few months to a few years or longer.

Возрождение Соевые бары представлены как эффективный способ увеличить результат потери веса, и даже адреса симптомов менопаузы.
Revival Soy Bars are presented as an effective way to increase the result of weight loss, and even addresses the symptoms of menopause.

Преньенолоне для кусковатых грудей( заболевания фибросистик груди), разлад пользы женщин подкладки матки( эндометриоза), симптомов менопаузы, андпременструал синдрома( ПМС).
Women use pregnenolone for lumpy breasts(fibrocystic breast disease), a disorder of the lining of the uterus(endometriosis), symptoms of menopause, andpremenstrual syndrome(PMS).

Некоторые врачи нетрадиционной медицины популяризовали пользу эстриола как альтернатива, и несомненно что эстриол также эффективен для симптомов менопаузы.
Some alternative medicine physicians have popularized the use of estriol as an alternative, and there is no doubt that estriol is also effective for symptoms of menopause.

Менопауза природного лечения продуктов сформулированы с известных сочетание растительных высокой потенции фитоэстрогенов, которые имеют длинные эмпирических историю менопаузы лечения, облегчение симптомов менопаузы, и поддерживает гормональный баланс организма.
Natural menopause treatment products are formulated with the best-known combination of high-potency phytoestrogen botanicals which have a long empirical history of menopause treatment relieving menopause symptoms, and supporting the body's hormonal balance.

Зверобой рекомендуется также для облегчения симптомов менопаузы.
St. John's wort is also recommended to relieve the symptoms of menopause.

Избегайте гормоно- активных препаратов, таких как противозачаточные таблетки, гормональные спирали или гормональные препараты для снижения симптомов менопаузы.
Avoid hormone-active drugs like the birth control pill, the hormone coil or hormone replacement drugs for reducing menopausal complaints.

Для того чтобы помочь женщинам уверенно пройти через естественные этапы своей жизни, такие как менопауза, Федеральное министерство здравоохранения, например, выпустило информационный листок" Менопауза и гормональная терапия"( Wechseljahre und Homontherapie), в котором дается информация о преимуществах и рисках применения гормональной терапии и описываются альтернативные методы облегчения симптомов менопаузы.
In order to support women in dealing confidently with natural phases in their lives, such as menopause, the Federal Ministry of Health has, published a flyer like"Menopause and Hormone Therapy"(Wechseljahre und Homontherapie), which provides information on the benefits and risks of hormone therapy and describes alternatives for alleviating the symptoms of menopause.

Найти лучших продуктов для облегчения симптомов менопаузы.
Find the best products to relieve menopause symptoms.

Назначается для лечения менструальных( менструальных) проблем, а также для облегчения симптомов менопаузы.
It is prescribed to treat period(menstrual) problems, and also to help ease menopausal symptoms.

Заместительная гормональная терапия( HRT) является стандартная опция для облегчения симптомов менопаузы среди медицинских работников;
Hormone replacement therapy(HRT) is the standard option to relieve menopause symptoms among healthcare providers;

Эстинил был препаратом только ЭЭ, который использовался для лечения симптомов менопаузы и женского гипогонадизма.
Estinyl was a preparation of EE alone that was used for the management of menopausal symptoms and female hypogonadism.

Подумайте о природных менопаузы лечения для облегчения симптомов менопаузы.
Think about natural menopause treatment to relieve menopause symptoms.