СИСТЕМОЙ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• video surveillance system
• CCTV
• camera system

Примеры использования Системой видеонаблюдения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Современной системой видеонаблюдения.
Modern video surveillance system.

Может эксплуатироваться в связке с системой видеонаблюдения.
Can be operated in connection with a CCTV system.

На местах под системой видеонаблюдения.
In places covered by video surveillance.

Владелец в прошлом месяце оборудовал бар системой видеонаблюдения.
The owner had a camera system set up last month.

Все здание оборудовано системой видеонаблюдения безопасности.
The entire building is equipped with a security camera system and caretaker services.

Для безопасности гостей отель оснащен системой видеонаблюдения.
For the safety of guests, the hotel is equipped with a video surveillance system.

Обе парковки оснащены системой видеонаблюдения и расположены в 5- 10 минутах ходьбы от отеля.
Both car parks have CCTV and are only a 5 to 10-minute walk away from the hotel.

Все основные узлы терминала оснащены системой видеонаблюдения.
All the main centers of the terminal are equipped with a video surveillance system.

Возможна интеграция с системой видеонаблюдения независимо от модели и бренда.
Supervisor can integrate to All CCTV systems(all brands and models) with remote monitoring software.

Вся урбанизация Sierra Cortina находится под системой видеонаблюдения.
The entire development of Sierra Cortina is under this video surveillance system.

Крытые парковки для жильцов и гостей охраняются и контролируются системой видеонаблюдения.
Covered parking areas for both residents and visitors are secured and monitored by CCTV.

Прихожая оборудована вешалкой, большим зеркалом в полный рост и системой видеонаблюдения за лестничной площадкой.
Hallway has got a hanger, large full-length mirror, and video surveillance system.

На протяжении дня и ночи доступ, а также все помещения хостела контролируются системой видеонаблюдения.
Throughout the day and night access all the hostel premises controlled by CCTV.

Вилла имеет 24- часовую охрану с системой видеонаблюдения на всей теретории с двумя гауптвахтами у главного входа.
The Villa has 24 hours security with CCTV throughout the project with two guardhouses at the main entrance.

Кроме того, возможно объединение СКУД с системой видеонаблюдения.
In addition, it's possible to combine the access control system with video surveillance system.

Большой внимание уделяется безопасности гостей, в отеле работает современная служба безопасности с системой видеонаблюдения.
Great attention is paid to security of guests, the hotel has a modern security service with CCTV.

Системой видеонаблюдения оборудовано 398 входов в административные здания органов внутренних дел.
There are 398 access points to the video surveillance system in the internal affairs agencies administrative buildings.

На протяжении дня и ночи доступ, а также все помещения хостела контролируются системой видеонаблюдения.
During the day and night access, as well as all the hostel premises controlled by CCTV.

А интеграция с системой видеонаблюдения упростит работу оператора и снизит влияние человеческого фактора.
And integration with video surveillance system will simplify the operator's work and reduce the influence of the human factor.

Парковка T1+ 2 работает 24 часа в сутки, 7 дней в неделю и оснащена современной площадкой и системой видеонаблюдения.
Parking T1+2 is open 24 hours a day/7 days a week and is equipped with modern parking facilities and CCTV.

В комплексе есть бассейн, Охрана с системой видеонаблюдения, телевизор, спутниковое телевидение, доступ в Интернет, летний сад, барбекю.
The complex has a swimming pool, security with CCTV, satellite TV, Internet access, summer garden, BBQ.

Эта структура будет контролироваться сотрудниками службы безопасности 24 часа в сутки и оснащена системой видеонаблюдения.
The structure will be monitored by security personnel 24 hours a day and equipped with a video surveillance system.

Автозаправка, оборудованная системой видеонаблюдения, с легкостью понизит инциденты краж, вандализма и других правонарушений.
A video surveillance system can help protect your petrol filling station from theft, vandalism and other incidents.

Безопасность на территории комплекса обеспечивается системой видеонаблюдения на входе, в том числе подъездом к гаражу. К зданию➦.
Security at the complex is guaranteed by CCTV at the entrance, including the approach to the garage. To the building➦.

Поселок обнесен четырехметровым каменным забором и оборудован охранной сигнализацией и системой видеонаблюдения.
The village is surrounded by four-meter stone fence and equipped with a security alarm system and video surveillance system.

Существует высокий уровень защиты на въездах в аэропорт с системой видеонаблюдения и вооруженной охраной на всех автомобильных КПП.
There is high security at the entrances to the airport with CCTV and at least one armed guard at all the vehicle entrances.

Если Вам важно, чтобы ничто не омрачило отдых Ваших клиентов, турбаза должна быть оснащена системой видеонаблюдения.
If you would not like anything to ruin your customers' vacation, your recreation department should be equipped with video surveillance system.

На закрытой территории бесплатной парковки, оборудованной системой видеонаблюдения, действует пропускной режим и круглосуточная охрана.
The closed area of?? free parking is equipped with video surveillance system, access control and security operates round the clock.

Просматривайте камеры и архивы, управляйте камерами, получайте автоматические уведомления- управляйте системой видеонаблюдения из множества камер легко.
Watch live images and archives, manage cameras, get notifications- manage your surveillance system with ease.

Квартиры оснащены уникальной мебелью, кондиционером и системой видеонаблюдения, установленной в коридоре и по всему зданию.
The apartments are equipped with unique furniture, air-conditioned and video surveillance is installed in the hallway and throughout the building.