СИСТЕМЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• warning system
• prevention system
• alert system
• systems to prevent
• avoidance system
• warning systems

Примеры использования Системы предупреждения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резервные системы предупреждения.
Back-up warning systems.

Системы предупреждения 24- 25 10.
Warning systems 24- 25 9.

Укрепление системы предупреждения.
Strengthening the system of prevention.

Системы предупреждения не действуют.
Warning systems are out.

Процесс разработки системы предупреждения 68 18.
Warning System Development Process 68 14.

Системы предупреждения о съезде с дороги СПСД.
Road departure warning systems RDWS.

VII. Критерии функционирования системы предупреждения.
VII. Alerting system operational criteria.

Системы предупреждения и мотивации отключены;
Warning and inducement are de-activated;

Подтверждение активации системы предупреждения оператора.
Demonstration of the operator warning system activation.

Системы предупреждения и побуждения отключены;
Warning and inducement are de-activated;

Требования к испытанию системы предупреждения о спущенном.
Test requirements for Run-Flat Warning System(RFWS) 23.

Системы предупреждения и мотивации отключаются;
Warning and inducement are de-activated;

Доказательство активации системы предупреждения оператора.
Demonstration of the operator warning system activation.

Системы предупреждения и безопасности включают в себя.
Warning and security systems are.

Подтверждения активации системы предупреждения оператора;
A demonstration of the operator warning system activation;

Системы предупреждения о выходе из полосы движения ПВП.
Lane departure warning systems LDW.

Активация системы предупреждения в соответствии с пунктом А. 1. 3.
Warning system activation specified in paragraph A.1.3.

Системы предупреждения об опасности переднего столкновения ОПС.
Forward collision warning systems FCW.

Краткое описание системы предупреждения о спущенном состоянии шины, когда это применимо.
Brief description of run-flat warning system, if applicable.

Системы предупреждения и раннего оповещения в рамках международных речных комиссий.
Early warning systems within international river commissions.

Согласно прогнозам ООН, стоимость подобной системы предупреждения составит 30 млн. долл.
The UN estimates such a warning system will cost about $30 million.

Статус системы предупреждения( активный; неактивный);
The status of the warning system(active; non-active);

Влияние космической погоды на навигацию в Арктике. Системы предупреждения.
Space weather impacts on navigation in the Arctic. Sea ice and iceberg warning systems.

Активация системы предупреждения согласно разделу 3 настоящего добавления.
Warning system activation specified in section 3. of this Appendix.

Производят проверку правильности включения светового индикатора и системы предупреждения.
Correct indicator illumination and warning system activation will be checked.

Эта разработка позволит усовершенствовать системы предупреждения об опасностях, связанных с изменением климата.
This development will improve warning systems for climate-related hazards.

Существенно важными элементами являются также планы обеспечения готовности и системы предупреждения.
Preparedness plans and warning systems are also essential elements.

Такой каталог космических объектов будет положен в основу системы предупреждения о столкновениях.
That catalogue of space objects will form the basis of the collision alert system.

Аналогичные системы предупреждения об экологических авариях в бассейнах рек находятся в ведении других международных комиссий.
Similar warning systems for river basin protection are operated by other international commissions.

В инструкциях должен разъясняться принцип работы системы предупреждения и системы мотивации водителя.
The instructions shall explain how the warning system and driver inducement systems work.