СКЛОНАХ на Английском - Английский перевод

• slopes
• hillsides
• flanks
• sides
• hills
• slope
• sloping
• side

Примеры использования Склонах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встречается на каменистых склонах.
It is found on rocky hillsides.

До встречи на склонах г/ к" Красия"!
See you on the slopes s/r"Krasiya"!

Участок расположен на склонах.
The land is situated in sloping terrain.

На склонах будьте особенно осторожны, чтобы не.
On slopes, be extra careful of your footing and.

Высота снежного покрова на склонах- 1. 5 метра.
Snow depth on the slopes is 1.5 meters.

Не подстригайте траву на чересчур крутых склонах.
Do not mow on excessively steep slopes.

Осмотреть старинные села на склонах ущелья;
Visit old villages nestled upon the slopes of the gorge;

Не выполняйте стрижку на чересчур крутых склонах.
Do not mow excessively on steep slopes.

На склонах горы действует приблизительно 10 подъемников.
On the slopes of the mountain acts about 10 lifts.

Контурный подходит для размещения на склонах.
Outline suitable for placement on the slopes.

Не используйте косилку на склонах с углом больше чем 20.
Do not use the mower on a slope steeper than 20 maximum.

Получите навыки безопасного поведения на склонах.
You will gain experience in safety behaviour on slopes.

На склонах Кутковецкой горы был заложен лесопарк.
On slopes of Kutkovetskaya Mountain, the forest park was founded.

Многие грядки превращаются в самые настоящие поля на склонах.
Many beds develop into fields on the slopes.

Тем не менее, иногда крутых склонах было явно расстроен.
However, occasional steep slopes was also obviously upset.

Особенно хорошо справляются с кошением травы на крутых склонах.
It Especially well mows grass on steep slopes.

На изумрудных склонах Цейлона вырастает один из лучших чаев мира.
On emerald hills of Ceylon, grows one of the world's best teas.

Кикуйю проживают на южном и западном склонах горы.
The Kikuyu live on the southern and western sides of the mountain.

Помните: качественное горнолыжное снаряжение- гарантия вашей безопасности на склонах.
Remember, ski outfit assures your safety on the slopes.

Никогда не оставляйте коляску на дорогах, склонах или опасных местах.
Never place the stroller on roads, slopes or dangerous areas.

Для ЛЕГКОСТИ, пока вы учитесь и прогрессируете на склонах.
For LIGHTNESS while willing to improve skiing on the slope.

Вращающиеся фрезы» Использование агрегата на крутых склонах является опасным!
Rotating blades" Using the machine on steep slopes is dangerous!

Всегда используйте ограничительный ремень, особенно на склонах.
Always use the tether strap, especially when on a slope.

Разбившийся на склонах Хан- Тенгри вертолет стоил$ 19 млн,- Генштаб ВС.
Helicopter crashed on Khan Tengri slope cost US $19 million- General Staff.

Будьте предельно осторожны при смене направления на склонах.
Exercise extreme caution when changing direction on slopes.

При работе на склонах следует всегда находиться ниже режущего устройства.
When mowing on sloping ground, always stand downhill of the cutting device.

Никогда не работайте на гладких или скользких горках или склонах.
Never cut or strim on a slick or slippery hill or slope.

Не эксплуатируйте устройство на склонах, слишком крутых для безопасной работы.
Do not operate the tool on a slope that is too steep for safe operation.

Будьте очень внимательными при перемене направления на склонах.
Be extremely carefully when changing directions on slopes.

На горнолыжных склонах оставайтесь на обозначенных горнолыжных и беговых трассах.
When on the ski slope, remain within the designated skiing and cross-country skiing trails.