Примеры использования Склоне горы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Чувак, они играют на склоне горы!
Man, they play on a hillside!На склоне горы растет дерево« желаний».
On the hillside tree grows"desires.Городок раскинулся на склоне горы.
Ночевка на склоне горы, рядом с ручьем.
Overnight stay on a mountain slope by a stream.Месторождение расположено на склоне горы.
The deposit is situated on a hill slope.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
южном склонеконтинентального склонагорнолыжных склоновкрутых склонахвосточном склонесеверных склонахзападных склонахгорные склоныюго-восточном склонелыжные склоны
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Нет, я жил на склоне горы долгое время.
Создать открытки поздравления- Фото города на склоне горы.
Create free greeting card- Photo of the city on a hillside.Вырыли на склоне горы, пещера( пещера) пользуется всеми удобствами.
Месторождение расположено за Полярным кругом на склоне горы.
The deposit is situated on a hill slope right on the Arctic Circle.Из известных на склоне горы находится пещера Парящая птица.
Создать бесплатные картинки поздравления- Фото города на склоне горы.
Create free greeting card- Photo of the city on a hillside.ABBA исполняет песню на склоне горы, на фоне снеговика.
ABBA is seen performing the song on a mountainside, with a snowman in the background.Многие здания этого пятизвездочного отеля построены на склоне горы.
Many buildings of this five-star hotel are built on the hillside.Расположенный на склоне горы, откуда открывается.
Situated on the slope of the mountain, offering stunning views Роскошный отель расположен на тихом и сценическом склоне горы Морджим.
This luxury hotel is situated in a quiet and scenic hillside Morjim.Но если дольмен стоит на склоне горы, то площадка бросается в глаза.
But if a dolmen stands on a mountain slope, the ground stares in the face.Монастырь Агарцин расположен в тропическом лесу на склоне горы.
Haghartsin monastery is nestled in a temperate rainforest on a mountainside.Она расположена на склоне горы на высоте 675 м и имеет вид на море.
It is situated on the mountainside at an altitude of 675m and has a view over the sea.Здание имеет форму" Золотое яйцо" и расположено на склоне горы.
The building has the shape of a"Golden Egg" and is situated on a mountainside.Хороший участок земли на склоне горы доступен для долгосрочной аренды в районе Кай Бей Kae Bai.
Nice piece for land on the hillside of Kai Bae now available for sale.Они живут в маленьких камерах, выдолбленных, как правило, в склоне горы.
Hermits live in small cells hollowed usually in the side of a mountain.Масло на фанеру. На склоне горы, возвышается колокольня маленькой деревни.
Oil on plywood. On the slopes of the mountain, stands Мислав построил церковь Святого Георгия в Путалью- на склоне горы Козьяк.
He built the Church Квартиры в доме на склоне горы в 10 м от моря и в 200 метрах от уютного песчаного пляжа.
Apartments in the house on a mountain slope at 10 m from the sea and 200 meters from a cozy sandy beach.Говорю тебе, сюрприз будет в том, чтоя собираюсь оставить ее на склоне горы.
I'm telling you, Столики расположены прямо на склоне горы и открывают прекрасный вид на красивые горы. .
The tables are located directly on the mountainside and offer a beautiful view of the beautiful mountains.Монастырский комплекс„ Агджоц“ находится в 7 км с юго-востока Гегарда, на склоне горы.
Aghjots Vank Aghjots Vank is situated 7 km to the south from Geghard, on the mountain slope.Здание одноэтажное, как правило,размещено на склоне горы или холма, с тремя стенами в земле.
Each building is one-storey,usually placed upon a mountain slope or hill, with three walls reaching into the earth.Нажмите сюда чтобы посмотреть видео,показывающее строительство невероятного купола на склоне горы.
Click here for a video(2:05)showing time elapsed construction of a mountainside megadome.Яблуница, вокруг гор Говерлы, Петрос иЧерногорского хребта, на склоне горы Дил в 300м.
Yablunitsa, around the mountains Hoverla, Petros andMontenegrin ridge on the hillside Dil 300m.
