Примеры использования Сколько времени на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сколько времени?
Я не знал, сколько времени прошло.
I don't know how many hours passed.Сколько времени у вас осталось?
How many hours you got left?Временные рамки Сколько времени займет эта сессия?
Сколько времени на это ушло?
How many hours did this take you?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
настоящее времяближайшее времято времялюбое времяэто времяпоследнее времядолгое времянекоторое времясвое времяреальном времени
Больше
Использование с глаголами
настало времяпришло времяпредполагаемое время прибытия
придет времяпровести времятратить времясэкономить времяпроводить времяближайшее время ограничивается
экономит время
Больше
Использование с существительными
время прибытия
период временивремя войны
время года
дата и времявремя ожидания
нехватки временивремя и деньги
время работы
момент времени
Больше
Знаешь, сколько времени я убил на сад?
Do you know how many hours I have slaved in that garden?Сколько времени занимает практика?
Пока неясно, сколько времени займет этот процесс.
It is not clear how long the process will take.Сколько времени нужно для понимания?
How much time we need to understand?Ну, если Доун здесь, сколько времени прошло?
Well, if Dawn's up here, how many hours has it been?Сколько времени может не пить верблюд?
How much time can not drink camel?Рассчитайте, сколько времени кит может оставаться под водой.
Calculate how long the whale can stay under water.Сколько времени ты будешь на поле?
How much time will you be on the field?Ты знаешь, сколько времени я потратила на твои поиски?
Do you know how many hours I have spent searching for you?Сколько времени занял у вас этот процесс?
How long did the process take you?Проследите, сколько времени ваши дети проводят за компьютером.
Track how much time your children spend at the computer.Сколько времени занимает возврат денег?
How long does it take to return money?Слушайте, вы хоть знаете сколько времени я провел, кидая штрафные броски?
Look, you know how many hours I have spent shooting free throws?Сколько времени обычно занимает доставка?
How long does delivery normally take?Даже не могу сказать, сколько времени я провел, вглядываясь в это окно.
I cannot tell you how many hours I spent out here obsessing over that window.Сколько времени придется ждать денег?
How long will they have to wait for money?Сколько времени будет тратиться на общение?
How much time is spent communicating?Сколько времени длится местная анестезия?
How long will the local anesthesia last?Сколько времени занимает раскрутка сайта?
How long does the website promotion take?Сколько времени вы проводите на предприятии?
How much time do you spend at the plant?Сколько времени Вы готовы ей посвящать?
How much time are you willing to devote to it?Сколько времени нужно, чтобы получить I- 20?
How much time does it take to get the I-20?Сколько времени занимает процесс верификации?
How long will the verification process take?Сколько времени потребуется на тренинг?
How much time do you need to complete the training?Сколько времени нужно, чтобы стать продуктивным?
How much time do you need to be productive?
