СКРЫТ на Английском - Английский перевод

• hidden
• concealed
• obscured
• withheld
• hides
• masked
• kept

Примеры использования Скрыт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номер скрыт.
Number withheld.

Обратный адрес скрыт.
Return address obscured.

Номер скрыт?
The number's withheld?

Мне не надо" номер скрыт.
I don't do'number withheld.

Здесь скрыт код.
Could be a hidden code.

Он скрыт, но увидеть можно.
It's concealed. But you can see it.

Крошечный значок скрыт под одеждой.
The tiny badge hidden under clothing….

USB 2. порт скрыт внутри полосы из ПВХ.
USB 2.0 port hidden inside the PVC band.

Ответ может быть скрыт просто на виду.
The answer may be hiding in plain sight.

Он скрыт под Розой в церкви Сен- Сюльпис.
It hides beneath the Rose in Saint-Sulpice.

Моторизованный экран скрыт в потолке.
The motorized screen is hidden in the ceiling.

Заметим, что данный каталог может быть скрыт.
Note that this directory may be hidden.

Возможно, скрыт под чем-нибудь на полу.
Could be hidden underneath something on the floor.

Убедитесь, что красный штифт B полностью скрыт.
Make sure that the red pin B is hidden.

Скрыт список плагинов для серверов Minecraft.
Hidden list of plugins for Minecraft servers.

Этот контакт будет скрыт из видимого списка контактов.
The contact will be hidden from the visible list.

Это есть опыт, который никогда не будет скрыт от вас.
This is an experience that will never be withheld from you.

Собственник скрыт за множеством подставных компаний.
Ownership is hidden behind layers of shell companies.

Кто разворачивается… Кто должен быть скрыт… От глаз.
Who turns right around who must be concealed… from the eyes.

Мировой Разум скрыт в глубине наших индивидуальных умов.
The World-Mind is hidden deep within our individual minds.

Желобок ограничен и частично скрыт носовыми листками.
The nostrils are narrow and partially concealed by nasal flaps.

Скрыт факт за старения является кислой элементы в нашем организме.
Hide the facts of aging is acidic elements in our body.

Иногда фаллос скрыт и заменен изображением жезла.
Sometimes, the phallus is hidden and replaced with an image of a caduceus.

Но Свет его совершенно не виден, ибо скрыт внешними наслоениями.
But it's totally not visible Light, for hidden external layers.

Наш Шаттл будет скрыт облаком пепла Но Энтерпрайз слишком велик!
Our shuttle was concealed by the ash cloud, but the Enterprise is too large!

Дорожный знак полностью или частично скрыт например, деревьями.
The traffic signs are fully or partially obscured e.g. by trees, snow.

Даже если он скрыт за волосы, шрам сохраняется на уровне короны.
Even if it is hidden by the hair, a scar persists at the level of the Crown.

Пляж Агиос Онуфриос, тихий и скрыт в хорошо защищенном заливе.
The beach of Agios Onoufrios is quiet and hidden in a well-protected bay.

Винтовой домкрат скрыт за основной пластиной в хвостовой части, так.
The jackscrew's concealed behind the main plate and the tail section,- so.

Например, огромный объем знаний также был скрыт от вас тьмой.
For example, an immense amount of knowledge has also been kept from you by the dark.