СЛАДКИЙ СЮРПРИЗ на Английском - Английский перевод

sweet surprise
сладкий сюрприз

Примеры использования Сладкий сюрприз на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сладкий сюрприз в« Film Café».
X sweet surprise in FILM CAFÉ.
Такой приятный и сладкий сюрприз.
Such a pretty sweet surprise♪.
Сладкий сюрприз| Конфеты| Сладкие подарки.
Gift SWEET SURPRISE| Sweets| Sweets gifts.
И в-третьих- получателя ждет сладкий сюрприз!!!
And in the third place recipient will receive a sweet surprise!!!
Сладкий сюрприз- шоколад с орехами и фруктами.
Gift SWEET SURPRISE-chocolate with nuts and fruit.
X приветственный напиток, сладкий сюрприз в день приезда в номере.
A welcome drink and sweet surprise in your room.
Возможно, это будет мягкая игрушка,украшение или сладкий сюрприз.
Perhaps it will be soft toy,perfumes, or sweet surprise.
Бутылка газированного вина и сладкий сюрприз по приезду.
Wi-Fi Bottle of sparkling wine and sweet surprise upon arrival;
Вечером, объявила результаты- получил специальный приз и красивый, сладкий сюрприз.
In the evening, announced the results- got a special prize and beautiful, a sweet surprise.
По прибытии вас будут ожидать в номере сладкий сюрприз и минеральная вода.
A sweet surprise and mineral water will be waiting for you in your room the day you arrive.
Тото соскучился по кексикам своей бабушки- крольчихи,попробуй обрадовать его, преподнеся сладкий сюрприз.
Toto missed Cakes his grandmother rabbit, try to please him,having presented a sweet surprise.
А если добавить к ней сладкий сюрприз из нашего раздела с подарками, жизнь получателя станет действительно безоблачной.
And if you add to it a sweet surprise from our section with gifts, life of the recipient will be really sunny.
Именно поэтому такой сладкий сюрприз можно презентовать к любому празднику, дополнив им шикарный букет или заказав доставку в качестве самостоятельного подарка.
That is why such a sweet surprise can be present for any holiday, adding to them a beautiful bouquet or delivered as a separate gift.
Также покупателей ТЦ« Южная Галерея» ожидают сладкие сюрпризы.
Also the sweet surprises are waiting for South Gallery shopping center's purchasers.
Всех гостей в этот день ждут сладкие сюрпризы!
Sweet surprises for all our guests!
Маленьких гостей ТЦ« Южная Галерея» ожидают сладкие сюрпризы и хороводы с любимыми персонажами из сказок.
The younger guests of"South Gallery" shopping center will receive sweet surprises and dance with their favorite fairy tales characters.
Недавно закончилась развозка сладких сюрпризов для воспитанников детских домов семейного типа и интернатов столицы, а также близлежащих областей.
Recently all the sweet surprises for kids from family-type orphanages and boarding schools of the capital and nearby areas were delivered.
Вкусные кольца из карамели для признания в любви, шоколадные открытки,съедобные туфельки и прочие сладкие сюрпризы.
Delicious rings of candy for a declaration of love, chocolate greeting cards, shoes andother edible sweet surprises.
Пусть каждый день наступающего года приносит счастье,волнение и сладкие сюрпризы на вашем пороге!
May each day of the upcoming year bring happiness,excitement and sweet surprises on your doorstep!
Сладкий фирменный сюрприз от« Reikartz Каменец- Подольский».
Sweet branded surprise from"Reikartz Kamenetz-Podolsky.
Инновационное освещение, инновационные подарки для детей, мужчин и женщин,большой сюрприз и сладкий подарок на вечеринке по случаю дня рождения или разных фестивалях.
Innovation Lighting, innovative gifts for kids, men and women,great surprise and sweet present on birthday party or different festivals.
Сладкое, игрушка и сюрприз образуют невообразимо приятное трио, которое, несомненно, порадует малышей не только в светлый праздник Пасхи, но и в любой другой день года.
Sweet, toy and incredibly pleasant surprise form a trio that are sure to please the kids, not only in light holiday of Passover, but on any other day of the year.
А чтобы жизнь стала не только теплой, но и сладкой, стоит подобрать в дополнение к цветам вкусный сюрприз из нашего каталога с подарками.
And to make life not only warm, but also sweet, stands to pick up in addition to the colors of tasty surprise from our catalog with gifts.
Всех гостей праздника ожидают приятные сюрпризы и сладкие угощения.
Everyone attending will get a pleasant surprise and sweet treats.
А Вы бы отказались от такого сладкого и интересного сюрприза?
Would you refused from such sweet and interesting surprise?
Гостья студии сообщила, что посетителей парка ждет много приятных сюрпризов: выступления звездных коллективов с ретро- хитами, танцевальный флешмоб, выставка старинных автомобилей, сладкие угощения, студия красоты для пожилых людей и т.
The guest of the studio announced that the park visitors will be able to enjoy a lot of pleasant surprises: star performances by music bands, dance flashmob, exhibition of vintage cars, sweet treats, beauty studio for seniors and so on.
Как преображается мир и люди вокруг нас, когда мы говорим с ними на языке Любви,посредством приятных сюрпризов, которыми могут стать: прекрасные композиции фруктовых букетов; очаровательные фруктовые конфеты в шоколаде; яркие карамельные яблоки; авторские шоколадные конфеты; букеты из конфет в стиле свит- дизайна; ароматные смузи из сочных фруктов; сладкие медовые пряники.
How the world and people around us change when we talk with them in the language of Love,through pleasant surprises, which can be: beautiful compositions of fruit bouquets; charming fruit candies in chocolate; bright caramel apples; author's chocolate sweets; bouquets of sweets in the style of suite design; fragrant smoothies from juicy fruits; sweet honey cakes.
Вас ждут сладкие сюрпризы в магазине GRENARDI!
Sweet surprises are waiting for you in GRENARDI!
Для них это искусство, апосему в скором времени любителей сладкой продукции« Красного пищевика» ожидают большие приятные сюрпризы.
For them it is art, andtherefore in a short time, lovers of the sweet product of the"Krasny pischevik" expect big surprises.
Привлекательная и соблазнительная, этой ночью я стану для тебя сладким десертом, невероятным сюрпризом, от которого ты просто не сможешь отказаться.
Attractive and seductive, this night I will become for you a sweet dessert, an incredible surprise that you simply can not refuse.
Результатов: 33, Время: 0.0257

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский