СЛЕДУЮЩИЕ КЛЮЧЕВЫЕ на Английском - Английский перевод

• following key
• following core

Примеры использования Следующие ключевые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это диктует следующие ключевые задачи.
This includes the following key tasks.

Эти требования охватывают следующие ключевые области.
These requirements cover the following key areas.

Оно имеет следующие ключевые задачи.
As such it has the following main tasks.

Чем лучше вы контролируете следующие ключевые параметры.
The better you control these crucial parameters.

Мы провели следующие ключевые процедуры проверки по существу.
We performed the following key substantive procedures.

Она сочетает в себе следующие ключевые компоненты.
It consists of the following key components.

В этом контексте эксперты рассмотрели следующие ключевые вопросы.
In this context, experts addressed the following key issues.

Тикет сделки имеет следующие ключевые особенности.
Its deal ticket has the following key features.

В этой стратегии были определены следующие ключевые принципы.
The strategy identified the following key principles.

Наиболее применимы следующие ключевые принципы прав человека.
The following are the key human rights principles of most relevance.

Общее увеличение отражает следующие ключевые изменения.
This overall increase reflects the following key changes.

Следующие ключевые усовершенствования доступны для моделей 2016 года.
The following key enhancements are available for the 2016 models.

ДССН будут содержать следующие ключевые элементы.
The PRSPs will contain the following key elements.

Процесс подготовки оценки включает следующие ключевые этапы.
The assessment timeline includes the following key steps.

Мы протестировали следующие ключевые средства контроля в отношении систем, участвующих в формировании выручки.
We tested the following key controls over the revenue-related systems.

В основе ценностей ERG лежат следующие ключевые принципы.
ERG values are based on the following core principles.

В ходе последовавшего за этим обсуждения делегации подняли следующие ключевые вопросы.
In the ensuing discussion, delegations raised the following key points.

В результате были определены следующие ключевые потребности.
As a result, the following key needs were identified.

Перед востребованием бесплатных вращений всегда проверяйте следующие ключевые моменты.
Always remember to check the following key points before trying to claim Free Spins.

Прежде всего, необходимо сделать следующие ключевые замечания.
The following key observations should be made at the outset.

Он предложил участникам Совещания попытаться найти ответы на следующие ключевые вопросы.
He suggested that the Meeting should seek answers to the following core issues.

На этапе II ЕАТС были достигнуты следующие ключевые результаты.
The EATL Phase II project achieved the following key results.

Необходимо разработать сильную программу сбора средств, включающую следующие ключевые элементы.
Short term A strong fund-raising programme should be developed, including the following key elements.

В ходе конференции затронуты следующие ключевые темы.
During the conference, the following key topics were discussed.

Рабочая группа приняла во внимание следующие ключевые элементы, выявленные в ходе рабочего совещания.
The working group takes into account the following key elements identified by the workshop.

В частности, каждая группа обсуждает следующие ключевые элементы.
In particular, each group discusses the following key elements.

Во время проведения миссии в информационных мероприятиях следует учитывать следующие ключевые элементы.
Information activities during the mission period should take into account the following key elements.

В контекст исследований включены следующие ключевые направления.
The scope of the study encompassed the following key areas.

В основе программы общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля лежат следующие ключевые принципы.
The enterprise risk management and internal control programme is guided by the following core principles.

Стратегическая структура охватывает следующие ключевые области.
The strategic framework covers the following key areas.