СНЕЖНОЙ КОРОЛЕВЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Снежной королевы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В замке Снежной Королевы?
Inside the Snow Queen?
Выставка цветов Снежной Королевы.
Flower Show Snow Queen.
Свиток Снежной Королевы.
The Snow Queen's scroll.
Щедрость альпийской Снежной королевы.
Generosity Alpine Snow Queen.
План Снежной королевы тоже не удался.
The Snow Queen's plan also failed.
Я нашел логово Снежной Королевы.
I have found the snow queen's lair.
Для образа снежной королевы ты слишком чувствителен.
You're sensitive for an ice queen.
У нее эти скулы Снежной Королевы.
She's got those Ice-Queen cheekbones.
Но заклятье Снежной Королевы осталось на линии города.
But the Snow Queen left a spell on the town line.
Вы под заклятьем Снежной королевы.
You're under the Snow Queen's spell.
Все меняется, когда трескается зеркало Снежной королевы.
All that changed when the Snow Queen's mirror broke.
Твой друг- пленник Снежной Королевы.
Your friend is a prisoner of the Snow Queen.
Игра Педикюр снежной королевы онлайн.
Ice Queen glamorous pedicure game online free.
А к северу отсюда- царство Снежной королевы.
North of here is the kingdom of the Snow Queen.
Знаете, откуда у Снежной королевы взялась идея проклятия?
Do you know how the Snow Queen got the idea for the curse?
Играть в игру Педикюр снежной королевы онлайн.
Ice Queen glamorous pedicure play game.
Свиток Снежной Королевы помог ей попасть в Сторибрук в первый раз.
The Snow Queen's scroll let her into Storybrooke once.
В основу сюжета легла история Снежной Королевы.
It is a science-fantasy retelling of the story of the Snow Queen.
У Снежной Королевы есть зеркало, которое может нас всех перессорить?
This Snow Queen has some mirror that turns us against each other?
В этих пуговицах- сильное волшебство. В них сила добра против Снежной королевы.
Those buttons have the power of goodness against the Snow Queen.
Я бы хотела добраться до Снежной Королевы до того, как наступит настоящая зима.
I would like to get to that snow queen before it's actually winter.
Замок Снежной Королевы не преступен, полон сюрпризов и загадок.
The castle of the Snow Queen is a no-go, full of surprises and mysteries.
Вряд ли у меня есть достаточно сильное средство, чтобы противостоять магии Снежной Королевы.
I don't think I have anything powerful enough to counteract the snow queen's magic.
Найди свою снежинку исними с нее заклятье Снежной Королевы нежным поцелуем любви.
Find your snowflake andcut her out of the spell of the Snow Queen a gentle kiss of love.
А вокруг- мерцающие грани сосулек и льдинок царства Снежной королевы.
He falls victim to the splinters of the troll-mirror and the blandishments of the Snow Queen.
Эта удивительная страна считается родиной Санта Клауса, Снежной королевы, гномов, эльфов и северных оленей.
This amazing country is the birthplace of Santa Claus, the Snow Queen, dwarves, elves and reindeer.
Например, разматывали туалетную бумагу, прокладывая путь Деда Мороза, бросались бумажными снежками ирастапливали сердце снежной королевы.
For example, they unwound toilet paper, paving the way for Santa Claus, threw snowballs paper, andmelted the heart of the Snow Queen.
Через многое придется ей пройти, чтобы добраться до чертогов Снежной Королевы и вырвать Кея из ледового плена.
She experiences many trials to get to the Snow Queen's palace and to retrieve Kai from icy captivity.
Дизайн красивое платье для Снежной королевы, сначала выберите способ затем разрезать ткань, шить и, наконец, закончить взгляд с аксессуарами, которые вам нравятся.
Design a beautiful dress for The Snow Queen, first choose the way to then cut cloth, sew and finally complete the look with accessories that you like.
В парке есть Школа эльфов,великолепный дворец Снежной королевы и волшебный поезд.
The park has a School of elves,the magnificent palace of the Snow Queen and the magical train.
Результатов: 62, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский