СОБИРАЕТЕСЬ СДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

• gonna do
• are going to make
• are about to do
• are about to make

Примеры использования Собираетесь сделать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что вы собираетесь сделать?
What you gonna do?

Вы собираетесь сделать это снова?
We're gonna do this again?

И что вы собираетесь сделать?
What are you gonna do?

Вы собираетесь сделать это.
You're going to do it.

То что вы собираетесь сделать.
What you're about to do.

Вы собираетесь сделать сравнение на глаз?
You gonna do it by eye?

И что же вы собираетесь сделать?
What are you gonna do?

Что собираетесь сделать?
What are you going to do?

Т ак что вы собираетесь сделать?
What are you gonna do?

Вы собираетесь сделать его святым?
You're going to make him a saint?

Что вы со мной собираетесь сделать?
What are you gonna do to me?

Что вы собираетесь сделать со мной?
What are we gonna do with me?

Что вы с ним собираетесь сделать?
What are you gonna do with him?

Ы собираетесь сделать его лучше, не так ли?
You're going to make him better, aren't you?

Вы действительно собираетесь сделать это?
Are we really gonna do this?

Вы, ребята, собираетесь сделать это снова?
Are you guys, you know, gonna do it again?

Что, собираетесь сделать это старым способом? Так,?
What, we're gonna do this old-school?

Кто-нибудь еще знал, что вы собираетесь сделать?
Did anyone else know what you were gonna do?

Что вы собираетесь сделать, когда я приду за вами?
What you gonna do when I come for you?

Я боюсь того, что вы собираетесь сделать с ним.
I'm afraid of what you all are going to do to him.

Если собираетесь сделать это, то поторопитесь.
If you're going to do it, just get it over with.

Делайте то, что вы собираетесь сделать для МЕНЯ, быстро.
Do what you are going to do for ME quickly.

Вы собираетесь сделать это прежде, чем мы найдем Франциска?
You're going to do this before we find Francis?

И именно поэтому вы сейчас собираетесь сделать правильную вещь.
And that's why you're going to do the right thing now.

Вы собираетесь сделать Вирджинию следующей Калифорнией, Шон.
You're going to make Virginia the next California, Sean.

Вы должны были меня предупредить, что собираетесь сделать.
You were supposed to tell me what you were doing.

То, что вы собираетесь сделать, никогда не будет забыто.
What you are about to do will never be forgotten.

Все изменения, которые вы собираетесь сделать, будут в этой ветке.
All changes you're about to make will be on this branch.

Если вы собираетесь сделать это, лучше сделать это сейчас.
If you're gonna do it, you better do it now.

Я просто хочу, чтобы знаете, если вы собираетесь сделать drop.
I just want to know if you're going to make the drop.