СОБИРАЕШЬСЯ СКАЗАТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Собираешься сказать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты собираешься сказать.
You're gonna say.
Знаю, что ты собираешься сказать.
I know what you're gonna say.
Ты собираешься сказать ей?
You gonna tell her?
Знаю я, что ты собираешься сказать.
I know what you're gonna say.
Ты собираешься сказать ему?
You gonna tell him?
Люди также переводят
Я знаю, что ты собираешься сказать.
I know what you're going to say.
Но ты собираешься сказать мне.
But you're going to tell me.
Собираешься сказать ей, что я здесь?
Gonna tell her I'm here?
Ты это собираешься сказать?
That's what you're going to say.
Ты собираешься сказать мне причины?
You gonna tell me reasons?
Ты, наверняка, собираешься сказать.
I know what you're going to say.
Ты собираешься сказать мне, кто ты видел?
You gonna tell me who you saw?
Я знаю, что ты собираешься сказать, Барри.
I know what you're gonna say, Barry.
Ты собираешься сказать, что это все ты?
You're gonna say this was all you?
Слушай, я знаю, что ты собираешься сказать.
Look, I know what you're gonna say.
Что ты собираешься сказать своему отцу?
What're you gonna tell your dad?
Я хочу знать, что ты собираешься сказать.
I want to know what you were gonna say.
Ты собираешься сказать о" вечной жизни"?
You're going to say"eternal life"?
Мы знаем, что ты собираешься сказать.
We think we know what you are about to say.
Ты собираешься сказать это своему ребенку?
You're gonna say that to your kid?
Полагаю, ты собираешься сказать:" Я же говорил.
I suppose you're gonna say"I told you so.
Ты собираешься сказать нам, куда ты едешь?
You gonna tell us where you're going?
Я уже знаю, что ты собираешься сказать, так что.
I already know what you're gonna say, so.
Что ты собираешься сказать двум другим?
What're you gonna tell the other two?
Ну, концентрируясь на том, что ты собираешься сказать.
Well, concentrate on what you're gonna say.
Ты собираешься сказать мне, кто знает об этом.
You're going to tell me who knows about this.
Все, что ты собираешься сказать,- херня!
Whatever you are going to say is bullshit!
Ты собираешься сказать мне остановится сейчас, Майкл?
You gonna tell me to stop now, Michael?
Тогда, не говори то, что ты собираешься сказать.
Well, don't say what you're about to say.
Ты собираешься сказать то, о чем позже будешь жалеть.
You're gonna say something you will regret.
Результатов: 162, Время: 0.0292

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский