СОВЕЩАНИЕ ДОКЛАДЧИКОВ на Английском - Английский перевод

• meeting of rapporteurs

Примеры использования Совещание докладчиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

B Совещание докладчиков.
Meeting of rapporteurs.

Мая 1999 года Совещание докладчиков, Женева, Швейцария.
May 1999 Meeting of Rapporteurs, Geneva, Switzerland.

Совещание докладчиков Сан-Паулу.
Meeting of rapporteurs São Paulo.

Октябрь 1998 года Совещание докладчиков в Брюсселе, Бельгия.
October 1998 Meeting of Rapporteurs in Brussels, Belgium.

Совещание докладчиков по разработке.
Meeting of Rapporteurs on Standardization.

Было принято решение провести совещание докладчиков осенью.
It was decided to hold a meeting of rapporteurs in the autumn.

Совещание докладчиков( свинина) с устным переводом.
Meeting of rapporteurs(Pork)with interpretation.

Российская Федерация предложила также принять совещание докладчиков по курятине мясу в Москве в сентябре.
The Russian Federation has also offered to host a meeting of rapporteurs on chicken meat in Moscow in September.

Совещание докладчиков по стандарту на телятину.
Meeting of the rapporteurs on the standard for veal.

В октябре 2006 года в Париже состоялось совещание докладчиков по Стандарту ЕЭК ООН на мясные субпродукты.
A meeting of the rapporteurs of the UNECE Standard for Fancy Meats had been held in Paris in October 2006.

Совещание докладчиков по свинине Литва, октябрь 2004 года.
Meeting of rapporteurs on Pork Lithuania, October 2004.

Представитель Франции предложил провести совещание докладчиков по мясу птицы в сентябре в Бретани.
The representative of from France offered to host a meeting of rapporteurs on chicken meat in September in Brittany.

Совещание докладчиков по куриному мясу состоялось 5 мая 2003 года.
A Meeting of Rapporteurs on Chicken Meat was held on 5 May 2003.

Делегация Китая высказала готовность организовать совещание докладчиков по стандарту на утятину в октябре или ноябре 2007 года.
The delegation of China offered to host a rapporteurs meeting on a Duck standard in October or November 2007.

Совещание докладчиков по свинине Санкт-Петербург, 22- 24 сентября.
Meeting of rapporteurs on Pork St. Petersburg, 22 to 24 September.

В 2018 году Специализированная секция провела одну очередную сессию и совещание докладчиков( Куско, Перу) в мае 2018 года.
In 2018, the Specialized Section had held one regular meeting and a Rapporteurs meeting(Cusco, Peru) in May 2018.

Совещание Докладчиков утвердило настоящий доклад о работе его сессий.
The Meeting of Rapporteurs adopted this report on its sessions.

Совещание решило провести Совещание докладчиков в рамках Совещания экспертов 3 мая 1999 года.
The Meeting agreed to hold a Meeting of Rapporteurs within the framework of the Meeting of Experts on 3 May 1999.

Совещание докладчиков состоялось 24- 27 октября 2000 года в Москве.
A meeting of rapporteurs took place in Moscow from 24-27 October 2000.

Всем делегациям было предложено направить представителей на Совещание докладчиков с целью продолжения работы над стандартом.
All delegations were invited to send representatives to the Meeting of Rapporteurs to further the work on the Standard.

Совещание докладчиков по курятине Москва, 15- 17 сентября 2003 года.
Meeting of rapporteurs on Chicken Meat Moscow, 15 to 17 September 2003.

Делегация Российской Федерации заявила, что совещание докладчиков, состоявшееся в Москве, получило высокую оценку и собрало широкий круг участников.
The delegation of the Russian Federation said that the meeting of rapporteurs held in Moscow had been highly appreciated and very well attended.

Совещание докладчиков по мясу, Рен( Франция) 16- 20 сентября 2002 года.
Meeting of rapporteurs on Meat, Rennes(France) 16-20 September 2002.

Было решено, что Совещание докладчиков будет сотрудничать с ЕАН в разработке новой системы кодирования.
It was agreed that the Meeting of Rapporteurs would collaborate with EAN to develop a new coding system.

Совещание Докладчиков утвердило настоящий доклад о работе своей сессии.
The Meeting of Rapporteurs adopted this report of its session.

Совещание докладчиков по стандартам на яйца и продукты из яиц и мясо уток.
Meeting of the rapporteurs on eggs and egg products and duck standards.

Совещание докладчиков по баранине состоялось в Женеве 8 апреля 2002 года.
A Meeting of Rapporteurs on Ovine Meat was held in Geneva on 8 April 2002.

Совещание докладчиков по куриному мясу состоится в Москве 15- 17 сентября.
A meeting of rapporteurs on chicken meat will be held in Moscow from 15-17 September.

II. Совещание докладчиков по стандарту на мясо уток- тушки и части.
II. Meeting of the rapporteurs on the standard for duck meat- carcases and parts.

Совещание докладчиков по разработке стандартов на семенной картофель, Москва, 2327 октября.
Meeting of Rapporteurs on Standardization of Seed Potatoes, Moscow, 23-27 October.