СОВРЕМЕННОЙ ТЕХНИКОЙ на Английском - Английский перевод

• modern appliances
• modern technology
• modern equipment
• modern technique
• modern machinery
• advanced technology
• modern technologies
• state-of-the-art equipment
• up-to-date technique

Примеры использования Современной техникой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страна кухня с современной техникой.
Country kitchen with modern appliances.

Кухня полностью оборудована современной техникой.
The kitchen is fully equipped with modern appliances.

Компания располагает современной техникой и оборудованием.
The company has modern machinery and equipment.

Визовые центры оснащены современной техникой.
Visa centers equipped with modern appliances.

Оба зала оснащены современной техникой и WI- FI.
Both conference halls are equipped with modern technology and WI-FI.

Сирия будет обучать женщин навыкам работы с современной техникой.
Syria will train women in modern technology.

Зал оборудован современной техникой и комфортной мебелью.
Hall is equipped with modern appliances and comfortable furniture.

Аудитории оборудованы современной техникой.
Classrooms are equipped with modern technology.

Производственные мощности компании оснащены современной техникой.
Our manufacturing plant is equipped with modern appliances.

Все залы оборудованы современной техникой и удобной мебелью.
All rooms are equipped with modern appliances and comfortable furniture.

Она полностью отремонтирована и оборудована современной техникой.
It is fully renovated and equipped with modern technology.

Кухня оснащена современной техникой для комфортного проживания.
The kitchen is equipped with modern appliances for comfortable living.

Все они обеспечены роскошной мебе¬ лью и современной техникой.
All of them are provided with grand marbles and modern technologies.

Номера укомплектованы различной современной техникой, включая телевизор со спутниковыми каналами.
Modern appliances include satellite TV sets.

Кухня компактная, но полностью оборудованная современной техникой.
The kitchen is compact yet fully equipped with modern appliances.

Вилла оснащена современной техникой, качественная отделка интерьеров.
The villa is equipped with modern technology, high-quality interior trim.

Существует полностью оборудованная кухня с современной техникой и посудой.
There is a fully equipped kitchen with modern appliances and utensils.

Все помещения оборудованы современной техникой и специализированной мебелью.
All rooms are equipped with modern technology and specialized furniture.

Только с этой современной техникой хмелевод может быть конкурентноспособным.
Today the hop-grower can only be competitive with this modern technology.

Кухня полностью оборудована современной техникой, мебелью и посудой.
The kitchen is fully equipped with modern equipment and all white goods and utensils.

Однако современной техникой научных публикаций стала Всемирная паутина.
The modern technology for scientific publishing, however, is the World Wide Web.

Номера в отеле оформлены в итальянском стиле и оснащены современной техникой.
The hotel rooms are decorated in Italian style and equipped with modern technology.

Вилла оборудована современной техникой, включающей в себя звуковую систему Bose.
The villa is equipped with modern appliances, including a Bose sound system.

Такой анализ под силу только высококлассным специалистам, оснащенным современной техникой.
Such analyses can be carried out only by top-class specialists who possess modern equipment.

Вилла оборудована современной техникой- стиральная машина, холодильник, телевизор.
Villa is equipped with modern appliances- washing machine, refrigerator, TV.

Зафиксированные в этом сюжете события касаются людей, взаимодействующих с современной техникой.
The events captured in this sequence involve people interacting with modern technology.

Институт обеспечен самой современной техникой для борьбы с этим бедствием.
The Institute is provided with the most advanced technology to face up to this scourge.

Зал оборудован современной техникой и мебелью, которые необходимы для плодотворной работы.
Hall is equipped with modern appliances and furniture that needed for productive work.

Центру покровительствует супруга президента, и он полностью оборудован самой современной техникой.
Under the patronage of the First Lady, it is fully equipped with the most modern equipment.

Кухня оборудована современной техникой, барной стойкой и всей необходимой посудой.
The kitchen is equipped with modern appliances, a bar counter and all necessary utensils.