СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ на Английском - Английский перевод

• present stage
• modern stage
• current stage
• modern times
• modern period
• contemporary stage
• up-to-date stage
• contemporary times

Примеры использования Современном этапе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инвестиции в России на современном этапе.
Investments in Russia at current stage.

О современном этапе системных исследований// Земледелие.
On the present stage of system research// Agriculture.

Население Алтайского края на современном этапе.
Altai Territory Population at the Modern Stage.

Российский менеджмент на современном этапе развития В. Н.
Russian management at the present stage of development V.

Оппозиционные силы России на современном этапе.
Opposition forces of Russia at the present stage.

Финансирование научно-исследовательской и опытно-конструкторской работы на современном этапе.
Funding for research and development on modern stage.

Человеческий фактор становится определяющим на современном этапе развития.
At the current phase of development, the human factor is becoming crucial.

На современном этапе единственным механизмом снижения заболеваемости РВИ является вакцинация.
At present time, vaccination is the only mechanism for reducing the RVI incidence.

Состояние государственной службы на современном этапе.
The state of public service at the present stage.

На современном этапе продукты переработки розы( розовое эфирное масло и вода) с успехом используют стоматологи.
At the present stage processing products rose(rose essential oil and water) are successfully used dentists.

Историческая демография за рубежом на современном этапе.
Foreign Historical Demography at the Present Stage.

Задачи землеустройства в аграрном секторе на современном этапе// АПК: экономика, управление.
Tasks of land use planning in the agricultural sector at the present stage// Agrarian and industrial complex: economy, management.

Правовые аспекты уклонения от уплаты налогов на современном этапе.
Legal aspects of tax evasion in the modern period.

Бюджетный федерализм: проблемы и перспективы развития на современном этапе// Вопросы регулирования экономики.
Fiscal federalism: problems and prospects of development at the modern stage.

Особенности формирования информационной базы на современном этапе.
Factors in the creation of an information base at the current stage.

Поэтому основной задачей на современном этапе становится сделать экономику Казахстана действительно« зеленой», экологизированной.
Therefore, the main task at the present stage to make the economy of Kazakhstan becomes truly"green" ecologized.

Международное сотрудничество в сфере образования на современном этапе.
International cooperation in the field of education on the modern stage.

Особенности инвестиционного развития в сельском хозяйстве на современном этапе// АПК: экономика, управление.
Features of investment development in agriculture at the modern stage// AIC: economics, management.

Детская астма: ключевые принципы достижения контроля на современном этапе.
Children asthma: key principles of obtaining control in recent times.

Изучается цель высшего педагогического образования на современном этапе, рассматриваются направления его модернизации.
The aim of the high pedagogical education on the modern stage is studied and the directions of its modernization are examined.

Совершенствование регламентации электронных процедур на современном этапе.
Improvement of Electronic Procedures Reglamentation at the Present Stage.

На современном этапе реформирования сельскохозяйственного производства в Республике эта деятельность представляется крайне важной.
At the current stage of the reform of agricultural production in the Republic, this activity seems extremely important.

Особенности кандидозного вульвовагинита у беременных на современном этапе.
Peculiarities Of Candida Vulvovaginitis In Pregnant Women At Current Stage.

На современном этапе развития масштабы неблагоприятного антропогенного воздействия на природные системы необычайно возросли.
At the up-to-date stage of development scales of non-favorable anthropogenic impact to natural systems are extremely increased.

Оценка вариантов модернизации бюджетной системы Беларуси на современном этапе.
Evaluation of budget system modernization options in Belarus at modern stage.

Принципы обеспечения качества производства лекарственных средств на современном этапе развития мирового фармацевтического рынка.
Principles of drug manufacture quality assurance at the presentdevelopmental stage of the world pharmaceutical market.

Рассмотрены некоторые проблемы повышения качества образования на современном этапе.
Examined are some problems of improvement quality of education at modern stage.

Необходимо рассмотреть роль, функции и обязанности органов полиции на современном этапе и, в частности, в городских условиях.
The role, functions and responsibilities of the police in contemporary times and, in particular, in the urban environment had to be examined.

В будущей конвенции необходимо учесть этот аспект, существующий на современном этапе.
A future convention would need to take account of that feature of modern times.

На современном этапе проблемами долголетия занимаются эксперименталь- ные геронтологические институты Киевский, Петербургский и др.
At the present stage the problems of longevity involved in experimental-WIDE gerontological institutions Kiev, St. Petersburg and others.