СОДЕРЖАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• contain the following elements
• include the following elements
• consist of the following elements

Примеры использования Содержать следующие элементы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объявление может содержать следующие элементы.
The announcement can contain the following elements.

Упомянутые руководящие принципы могли бы содержать следующие элементы.
Such guidelines could contain the following elements.

Это описание должно содержать следующие элементы.
The description shall contain the following elements.

Доклад о результатах мониторинга должен содержать следующие элементы.
The monitoring report will contain the following elements.

Проектные документы должны содержать следующие элементы перечислены не все элементы..
The project documents are required to contain the following elements not all elements are listed.

Такая рамочная программа должна содержать следующие элементы.
Such a framework should contain the following elements.

Руководящие принципы в отношении подготовки заключительных замечаний могли бы содержать следующие элементы.
The guidelines for focused conclusions could contain the following elements.

Стратегический план должен содержать следующие элементы.
The strategic plan should contain the following elements.

Программа регионального экономического развития может содержать следующие элементы.
The Regional Economic Development Programme may consist of the following elements.

Оценка будет содержать следующие элементы: краткие обзоры по субрегионам; отдельное сводное резюме; карты бассейнов с сопроводительным графическим иллюстрированным материалом; поверхностные и подземные воды, представленные комплексным образом; страновые цифры и статистические данные; и отдельные тематические карты.
The assessment would contain the following features: subregional summaries; a stand-alone executive summary; basins maps with accompanying illustrative graphs; surface water and groundwater presented in an integrated way; country figures and statistics; and selected thematic maps.

Возможный проект резолюции может содержать следующие элементы.
A possible draft resolution could contain the following elements.

Предлагается внедрить одну согласованную модель взаимодействия, которая может содержать следующие элементы.
The proposal is for one aligned model of interaction that could contain the following elements.

Резолюция Совета Безопасности должна содержать следующие элементы.
The Security Council resolution should contain the following elements.

Такое решение КС 1 о проведении переговоров по вопросу о принятии дополнительных обязательств может содержать следующие элементы.
Such a decision by COP 1 on negotiating additional commitments could include the following elements.

Болгария считает, что этот документ должен содержать следующие элементы.
Bulgaria believes that the instrument should include the following elements.

НА ПАНЪЕВРОПЕЙСКОМ УРОВНЕ Межправительственный план действий для развития интермодальных перевозок должен содержать следующие элементы.
AT THE PAN-EUROPEAN LEVEL An inter-governmental Action Plan for the development of intermodal transport should contain the following elements.

Направляемая в редакцию статья должна содержать следующие элементы.
The article sent to the Editorial Office should contain the following items.

Межправительственный план действий для развития интермодальных перевозок должен содержать следующие элементы.
An inter-governmental Action Plan for the development of intermodal transport should contain the following elements.

Объявление с анонсом, выводимое с использованием скриптобъекта TS1_ Promo3, может содержать следующие элементы.
The announcement displayed using the TS1_Promo3 scripted object can contain the following elements.

Панель навигации- расположена в левой части окна; в зависимости от того, какая закладка выбрана в панели перехода, может содержать следующие элементы.
Navigation panel- located in the left part of the window; depending on which tab is selected in the switch panel, it contains the following elements.

Параметры функции передаются в виде словаря parameters, который может содержать следующие элементы.
The function parameters are specified using the parameters dictionary, which can contain the following elements.

Программа экономического развития для Западного берега и сектора Газа будет содержать следующие элементы.
The Economic Development Programme for the West Bank and the Gaza Strip will consist of the following elements.

Параметры функции передаются в виде необязательно словаря parameters, который может содержать следующие элементы.
The module accepts an optional parameter dictionary which can contain the following elements.

Соглашение о партнерстве для развития интермодальных перевозок должно содержать следующие элементы.
AT THE PAN-EUROPEAN LEVEL A Partnership Agreement for the development of intermodal transport should contain the following elements.

Эти словари содержат следующие элементы.
These dictionaries contain the following elements.

Комитет рекомендует, чтобы доклад исключенной страны содержал следующие элементы.
The Committee recommends that the report by the graduated country include the following elements.

Названия доступных столбцов содержат следующие элементы.
The available column names contain the following elements.

Все аккредитивы содержат следующие элементы.
All letters of credit contain these elements.

Предлагаемое определение содержит следующие элементы.
The proposed definition contains the following elements.

Страница свойств содержит следующие элементы.
This property page contains the following elements.