СООБЩЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• communications
• reports
• messages
• submissions
• presentations
• allegations
• emails
• announcements
• communication
• reported
• message
• reporting
• messaging
• report
• presentation
• e-mails

Примеры использования Сообщениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что было в тех сообщениях?
What was in those emails?

И в сообщениях Сторон.
And in submissions from Parties.

И что было в сообщениях?
And what was in the report?

Напоминание о вызовах и сообщениях.
Call& Message Reminder.

В других его сообщениях он называл тебя" шлюха.
In his other messages, he calls you"hooker.

Чтобы обучить Анти- Спам на исходящих сообщениях.
To train Anti-Spam on outgoing emails.

Мы знаем о сообщениях, о которых Вы упомянули.
We know about the reports that you have mentioned.

Проекты, определенные в национальных сообщениях.
Projects identified in national communications.

В упомянутых сообщениях утверждается следующее.
The reports mentioned above assert the following.

Потребности, определенные в национальных сообщениях.
Needs identified in national communications.

Уведомлять только о сообщениях, адресованных вам.
Notify only about the messages addressed to you.

Резюме вопросов, поднятых в сообщениях Сторон.
Summary of issues raised in submissions from Parties.

Оно было основано исключительно на непроверенных сообщениях.
It was based purely on unverified reports.

Извещать только о тех сообщениях, где вы упомянуты.
Notify only about the messages where you are mentioned.

Он будет информировать секретариат о всех сообщениях.
It will inform the secretariat of all communications.

Основная информация о важных сообщениях и консультациях.
Highlights of key presentations and consultations.

Основываясь на этих сообщениях, КГЭ пришла к выводу о том, что.
Based on these reports, the CGE concluded that.

Может использовать светящиеся буквы в сообщениях открыток-++++.
Can to use glitters in the ecard message-++++.

Информация в национальных сообщениях могла бы включать.
Information in national communications could include.

Элементы данных о безопасности и надежности в сообщениях eTIR.
Safety and security data elements in eTIR messages.

Доклад Председателя СГ 13 о сообщениях экспертов.
Report of the Chairman of the AG13 on the panel presentation.

В 2004 году УВКПЧ усовершенствовало базу данных о сообщениях.
In 2004, OHCHR upgraded the database on communications.

Во многих сообщениях отсутствовали некоторые важные элементы.
In many communications some important elements were missing.

Оно информирует заинтересованные правительства об этих сообщениях.
It informs the Governments concerned about these reports.

Не беспокойтесь о сообщениях окна безопасности, это нормально.
Don't worry about windows security messages, This is normal.

Информация о держателе и гарантии в сообщениях, связанных.
Holder and guarantee information in TIR operation related messages.

Вопросы несоблюдения, которые могут подниматься в сообщениях.
Matters of non-compliance that could be raised in communications.

Национальных сообщениях, НПДА и СОНП, завершенных после 2007 года;
National communications, NAPAs and NCSAs completed after 2007;

Настроить фильтрацию по типу вложений в сообщениях электронной почты.
Configure filtering by the type of attachment to email messages.

Доклад с компиляцией и обобщением о третьих национальных сообщениях.
Compilation and synthesis report on third national communications.