СООБЩНИКИ на Английском - Английский перевод

• accomplices
• associates
• collaborators
• partners
• co-conspirators
• accomplice

Примеры использования Сообщники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Известные сообщники.
Known associates.

Мы сообщники, Уилл.
We're co-conspirators, Will.

У него были сообщники.
He had an accomplice.

Сообщники Денко сбежали из страны.
Denko's accomplices fled the country.

У него есть сообщники.
He's got accomplices.

Ты мне расскажешь кто твои сообщники.
Tell me who your accomplices were.

Статья 29-- Сообщники.
Article 29- Accomplices.

Мне понадобятся сообщники.
I will need accomplices.

Техеро и его сообщники сдались.
Archer and his accomplice both surrendered.

Значит, у него есть сообщники.
So he has accomplices.

Сообщники Боксера будут ликвидированы.
Their accomplices will be eliminated.

Значит у него были сообщники, да?
So, he had partners, huh?

Твои сообщники В операции" Сволочь"!
Your confederates in Operation Butthole!

Меня беспокоят сообщники босса.
The boss' accomplices worry me.

Более того, у КПК есть свои сообщники.
However, the CCP has its accomplices.

Но их сообщники до сих пор на свободе.
But their accomplice is still at large.

Джентльмены, у продавца были сообщники.
The seller had accomplices, gentlemen.

Сообщники, имена, жертвы, даты, места.
Co-conspirators, names, victims, dates, places.

Они- это обвиняемый и его сообщники.
They" were the accused and his accomplices.

Хачикян и его сообщники были арестованы.
Goodere and his accomplices were apprehended.

У подрывника могли быть сообщники.
You know, the bomber could have had accomplices.

Сообщники приступают к осуществлению плана.
The companions begin to implement the plan.

Нас волнует Маккен и его сообщники.
We only care about Trey McCann and his associates.

Убийцы и возможные сообщники направляются в Касабланку.
Murderer and possible accomplices headed for Casablanca.

Но в доме ведь могли быть ее сообщники.
But she may have had accomplices inside the house.

У О' Нила есть известные сообщники в Штатах.
O'neill has some known associate in the state.

Вы вчера сказали, что у него могут быть сообщники.
You said yesterday he may have partners.

Кому нужны сообщники, если можно использовать только их тела?
Who needs accomplices if I can just use their bodies?

Вик Каспер и Флетчеры, насколько нам известно, сообщники.
Vic Kasper and the Fletchers are known associates.

Я знаю, что у тебя есть сообщники, один из них гораздо старше.
I know you got partners. One of them's an older guy.