СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• socialist

Примеры использования Социалистический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Социалистический вестник.
The Socialist newspaper.

Генеральный социалистический прокурор;
The socialist public prosecutor;

Где социалистический блок?
Where is the socialist bloc?

Вот он- настоящий социалистический ген.
Here it is, a real socialist gene.

Социалистический интернационал женщин10.
Socialist International Women SIW.

Кимирсенский Социалистический Союз Молодежи.
Kim Il Sung Socialist Youth League.

Социалистический союз народных сил араб.
Socialist Union of Popular Forces.

Г-н Хорхе Фариначи, Социалистический фронт.
Mr. Jorge Farinacci, Frente Socialista.

Социалистический христианский народный союз.
Socialist Christian People's Union.

В основном это социалистический реализм.
It was mostly in line with socialist realism.

Социалистический реализм не лучше, чем сакральное искусство.
Socialist realism isn't better than sacred art.

Ј знаешь, уба- такой социалистический рай.
Let me tell you, Cuba is a Socialist paradise.

Социалистический реализм в советской фотографии существовал.
Socialist realism really did exist inSoviet photography.

Раздел в книге« Социалистический Азербайджан».
Section in the book of Socialist Azerbaijan.

С 1953 года- Социалистический союз трудового народа Югославии.
Socialist Alliance of the Working People of Yugoslavia.

Красный- ясно, что социалистический, но… это… 125 Мадина.
Red- it is clear means socialist, but it's.

Социалистический реализм- творческий метод советского искусства.
Socialist realism, an art style developed in the Soviet Union.

В 1932 г. вступил в Национал- социалистический союз студентов Германии.
In 1932 he joined the National Socialist German Students' League.

В социалистический период каждый аймак получил свой собственный театр.
In the socialist period, every aimag got its own theatre.

Журнал описывается как демократический социалистический и марксистский.
It has been variously described as democratic socialist, socialist and Marxist.

Конголезский социалистический союз, который является одним из членов политической силы внутренней оппозиции.
Union socialiste congolaise, part of Force politique de l'opposition intérieure.

В 1946 основал и возглавил партию Демократический и социалистический союз сопротивления( фр.) русск.
In 1945 helped found the Union démocratique et socialiste de la Résistance UDSR.

Великий Социалистический Советский Союз отнюдь не намерен присвоить территорию маленькой Финляндии.
The Great Socialist Soviet Union by no means intends usurp the territory of small Finland.

Ключевые слова: порядок, реконструкция, общественный, капиталистический, социалистический, демократия, иерархия, структура.
Key words: order, reconstruction, public, capitalist, socialist, democracy, hierarchy, structure.

Социалистический фронт настаивает на освобождении всех заключенных, томящихся в имперских тюрьмах.
The Frente Socialista insisted on the release of all prisoners languishing in imperial jails.

По приглашению Председателя г-н Родригес Банчс( Социалистический фронт Пуэрто- Рико) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Rodríguez Banchs(Frente Socialista de Puerto Rico) took a place at the petitioners' table.

Социалистический строй с китайской спецификой- коренная институциональная гарантия развития и прогресса современного Китая.
The system of socialism with Chinese characteristics provides the fundamental institutional guarantee for progress and development in contemporary China.

Г-н Родригес Банчс( Социалистический фронт Пуэрто- Рико) говорит о сделанном администрацией Буша разъяснении о том, что Пуэрто- Рико остается колонией Соединенных Штатов.
Mr. Rodríguez Banchs(Frente Socialista de Puerto Rico) said that the Bush Administration had made it clear that Puerto Rico remained a United States colony.

Г-н Велгара( Социалистический фронт Пуэрто- Рико) призывает Специальный комитет осудить колониальный режим в Пуэрто- Рико и настоятельно призывает Соединенные Штаты признать право Пуэрто- Рико на независимость.
Mr. Velgara(Frente Socialista de Puerto Rico) called upon the Special Committee to condemn the colonial regime in Puerto Rico and urged the United States to recognize its right to independence.

Со своей стороны Китай выбрал социалистический путь развития прав человека на основе его национальных реалий при соблюдении и защите прав человека в качестве конституционного и руководящего принципа.
For its part, China had adopted a socialist human rights development path, reflecting its own realities, with respect for and protection of human rights as a constitutional and a governance principle.