СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ на Английском - Английский перевод

• social protection
• social welfare
• social safety
• social security
• safety net
• social defence
• social protections
• social-protection
• safety-net
• safety nets
• social defense

Примеры использования Социальной защиты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меры социальной защиты.
Social protections.

Исламский фонд социальной защиты.
Islamic social welfare fund.

На фонд социальной защиты.
The social welfare fund.

По вопросам труда и социальной защиты.
On labour and social security.

Система социальной защиты 94- 103 33.
Social welfare system 94- 103 27.

Сфера здравоохранения и социальной защиты.
Health and social security.

Я из офиса социальной защиты больницы.
I'm from the social welfare office of the hospital.

Целевой фонд для социальной защиты 730.
Trust Fund for Social Defence 730.0.

Заместитель министра труда и социальной защиты.
Deputy Minister of Labour and Social Security.

Министерство труда, социальной защиты и семьи;
Ministry of Labor, Social Protection and Family;

Поддержка развития системы социальной защиты.
Support to Social Protection System Development.”.

Социальной защиты мигрантов: пенсионное обеспечение, здравоохранение 6.
Social protection of migrants: pensions, health 6.

Министерство труда и социальной защиты.
Ministry of Labour and Social Security.

Укрепление социальной защиты в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Strengthening social safety in the Asian and Pacific region.

Передовой опыт: Системы социальной защиты.
Good Practices: Social Protection Systems.

Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации.
Ministry of Labour and Social Protection of the Russian Federation.

МЗСЗ Министерство здравоохранения и социальной защиты.
MOHSW Ministry of Health and Social Welfare.

Источник: Министерство социальной защиты и труда.
Source: Ministry of Social Security and Labour.

Обеспечение эффективной и справедливой социальной защиты.
Ensuring efficient and equitable social protection.

Центр исследований по вопросам социальной защиты( ЦИСЗ) в Турнае.
Centre of research in social defence(CRDS), Tournai.

Министр труда, социальной защиты и семьи Республика Молдова.
Minister of Labour, Social Protection and Family Republic of Moldova.

В марте 1995 года была создана Сеть социальной защиты.
In March 1995 the Social Safety Net was established.

Министерство труда, социальной защиты и семьи; доклады ЮНИСЕФ b.
Ministry of Labour, Social Protection and Family; UNICEF reports b.

Укреплять и совершенствовать сети социальной защиты( Ирак);
Strengthen and improve social safety networks(Iraq);

Программы социальной защиты- 8 программ, 6 организаций, 540 000 кун.
Social welfare programmes- 8 programmes, 6 organizations, 540, 000 kunas.

Справочный документ по вопросам социальной защиты в Центральной Азии.
Background Paper on Social Protection in Central Asia.

Социальный бюджет, министерство труда и социальной защиты.
Social Budget, Ministry of Labour and Social Security.

Программа Министерства труда и социальной защиты" Женщина- работница.
Ministry of Labour and Social Security programme for working women.

Отсутствуют или бездействуют обычные механизмы социальной защиты.
The usual social protections are not in place or are no longer functioning.

Улучшение социальной защиты через социальные денежные переводы.
Improving social protection through social cash transfers.