СПАЛЬНЫМИ КОМНАТАМИ на Английском - Английский перевод

• bedrooms

Примеры использования Спальными комнатами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это прекрасный вариант размещения с 4 спальными комнатами.
This is perfect accommodation with 4 bedrooms.

Апартаменты располагают тремя спальными комнатами, в двух из которых находятся кровати размером 2, 4м х 2, 4м.
This apartment has three bedrooms, two of which are beds of 2,4m x 2,4m.

Комплекс состоит из 6 блоков квартиры с 2, 3, и 4 спальными комнатами.
The complex consists of 6 blocks of apartments with 2, 3, and 4 bedrooms.

Жилая недвижимость во всей Испании измеряется спальными комнатами, а не общим количеством жилых помещений.
Apartments in Spain are measured by bedrooms and not by total number of dwellings.

Отдельный апартамент в чердачном помещении на третьем этаже с большой гостиной, WC, двумя спальными комнатами и верандой.
Autonomous apartment on the 2nd floor with a large sitting room, WC, two bedrooms and a veranda.

Двухместная комната стоит 30 евро, и апартаменты с двумя спальными комнатами и кухонным уголком- 50 евро.
Double room costs €30 and the apartment with two bedrooms and a kitchenette costs €50.

Это уютный вариант размещения с двумя спальными комнатами, в каждой из которых есть большая двуспальная кровать.
This is a cozy accommodation option with two bedrooms, each of which has a large double bed.

Апартаменты с отдельной и очень уютной кухней, просторным салоном, двумя санузлами, тремя спальными комнатами.
Apartment with a separate kitchen and a very comfortable, spacious interior, two bathrooms, three bedrooms.

Bungalow suite с тремя спальными комнатами, небольшим садом/ террасой и частным бассейном( 110 м²) для 7 взрослых.
Bungalow suite with 3 bedrooms, small garden/sun terrace and private pool, indoor space 110m², up to 7 adults.

Дом состоит из 3 квартиры, одна квартира на первом этаже с 2 спальными комнатами и 2 квартиры на первом этаже.
The house consists of the 3 apartments, one apartment on ground floor with 2 sleeping rooms and 2 apartments on first floor.

Bungalow suites с 2 спальными комнатами, небольшим садом/ террасой и частным бассейном( 80- 110 м²) для 5 взрослых.
Bungalow suites with 2 bedrooms, small garden/sun terrace and private pool, indoor space 80-110m2, up to 5 adults.

По настоящему роскошная вилла с одиннадцатью спальными комнатами прекрасно подойдет для торжественных мероприятий или отдыха большой компанией.
Truly luxurious villa with eleven bedrooms is perfect for special events or leisure big company.

Услуги дворецкого предоставляются бесплатно всем гостям, проживающим в сюитах с двумя и тремя спальными комнатами в отеле Sani Club.
Services of the butler are provided free of charge to all guests living in suites with two and three bedrooms in Sani Club hotel.

Расположенное в Британской Колумбии это учреждение в настоящее время имеет семь зданий, каждое из которых оснащено шестью индивидуальными спальными комнатами.
Located in British Columbia, the institution is currently comprised of seven houses, each with six individual bedrooms.

Вы можете выбрать апартаменты с одной или двумя спальными комнатами, где зал имеет столовую зону и зону отдыха, а также меблированную террасу.
You can choose apartments with one or two bedrooms, with a hall dividing the dining and lounge areas, and also having a furnished terrace.

Он впервые в истории авиации был оснащен отдельным от кабины комфортабельным салоном, спальными комнатами и даже ванной с туалетом.
For the first time in aviation history, it had an insulated passenger saloon, comfortable wicker chairs, a bedroom, a lounge and even the first airborne toilet.

На первом этаже секции в основном расположены квартиры типа" студия", со второго по пятый этаж- студия и однокомнатные квартиры, на шестом этаже- двуэтажные квартиры класса" люкс" с двумя спальными комнатами.
On the first floor of the section are mostly located apartments studio type, from second to fifth floor- studios and one bed apartments, on the sixth floor- luxurious two-storey apartments with two bedrooms.

В строение входят две современные квартиры с двумя спальными комнатами и один красивый отдельно стоящий мезонет с тремя спальнями и частным садом площадью до 150 кв. м., а также большой крытой верандой, что характерно для обеих квартир в Премьер Резиденсис.
In the structure consists of two modern apartment with two bedrooms and a beautiful detached maisonette with three bedrooms and a private garden area to 150 square meters, and a large covered verandah, which is typical for the two apartments in the Premier Rezidensis.

Вторая очередь проекта состоит из современных отдельно стоящих вилл с 3 и 4 спальными комнатами, бассейнами, садами, с функциональным и уютным интерьером, в создании которого использовались самые качественные материалы, способные удовлетворить требования самой взыскательной иностранной покупательской аудитории.
The second phase of the project comprises of modern, detached residences of 3 and 4 bedrooms with private swimming pools, gardens, comfortable and functional interiors- finished to the top specifications that satisfy even the most discerning purchasers of any nationality.

В квартире две комфортабельных спальных комнаты и два санузла.
The apartment has two comfortable bedrooms and two bathrooms.

Спальные комнаты с собственными душевыми и смежной ванной комнатой..
Bedrooms with own shower and en-suite bathroom.

Спальные комнаты, каждая из которых разработана в отдельном дизайнерском стиле.
Sleeping rooms, each of which developed into a separate design style.

Меблированные спальные комнаты с кондиционером;
Furnished bedrooms with air conditioning;

На двух других этажах расположены спальные комнаты, каждая со своей ванной комнатой..
On the other two floors, there are sleeping rooms, each with its own bathroom.

Спальные комнаты- 3, каждая с индивидуальной ванной( ensuite);
Bedrooms- 3, each with individual bathroom(ensuite);

Квартира 2 спальные комнаты возможно в гостиной дополнительных пассажиров 2- 3.
Apartment 2 Sleeping Rooms possible 2-3 persones extra in living room..

Квартира состоит из двух спальных комнат, гостиной/ кухни, ванной комнаты и балкона.
The apartment consists of two bedrooms, a living room/ kitchen, bathroom and balcony.

По правой стороне, из гостиной можно попасть в спальные комнаты.
On the right side of the living room you can get to the sleeping rooms.

Она состоит из 2 спальных комнат, кухни, ванной комнаты, туалета и балкона.
It consists of two bedrooms, kitchen, bathroom, toilet and balcony.

Спальные комнаты- 4, каждая с ванной комнатой и мини- кухней.
Bedrooms- 4, each with a private bathroom and kitchenette.