СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА на Английском - Английский перевод

• comparative advantage
• comparative strengths
• competitive advantage
• relative advantages
• comparative advantages
• comparative strength
• competitive advantages

Примеры использования Сравнительные преимущества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сравнительные преимущества.
Comparative advantages.

Роль и сравнительные преимущества ПРООН.
UNDP role and comparative advantage.

Сравнительные преимущества ЮНЕП.
UNEP comparative advantage.

Проект опирается на сравнительные преимущества ПРООН, к которым относятся.
The project builds on UNDP's Comparative Strengths that include.

Сравнительные преимущества ФКРООН.
UNCDF comparative advantages.

Кроме того, необходимо разъяснить сравнительные преимущества РМДС и еьХМL.
Moreover, the relative advantages of BCF and ebXML should be explained.

Сравнительные преимущества ПРООН.
Comparative strengths of UNDP.

Непал уже показал свои сравнительные преимущества в области офтальмологии.
Nepal has already shown its comparative advantage in the field of eye care.

Сравнительные преимущества португалии.
Portugal's comparative advantages.

Каким образом НРС могут получить сравнительные преимущества в обрабатывающей промышленности?
How can the LDCs develop a comparative advantage in manufactures?

Сравнительные преимущества ООН- Хабитат.
UN-Habitat comparative advantage.

Эффективность программирования и сравнительные преимущества ПРООН( DP/ 1993/ 28);
Efficiency of programming and the comparative advantages of UNDP(DP/1993/28);

Сравнительные преимущества ООН- Хабитат.
Comparative advantage of UN-Habitat.

Например, Бразилия имеет серьезные сравнительные преимущества в области использования биоэтанола.
Brazil, for example, has a strong comparative advantage in bio-ethanol.

Сравнительные преимущества специализации.
Specialization leverages comparative advantage.

В полной мере будут реализовываться сравнительные преимущества районов проживания национальных меньшинств.
The comparative advantages of minority areas shall be fully realized.

Сравнительные преимущества Программы 58- 61.
Comparative advantage of the programme 58-61.

Участники подчеркнули сравнительные преимущества и взаимодополняемость обоих механизмов.
Participants emphasized the comparative advantages and complementarities of both mechanisms.

Сравнительные преимущества и условия их.
UNCTAD's comparative advantage and conditions for.

ФКРООН в максимальной степени использовал свои сравнительные преимущества путем повышения эффективности партнерского сотрудничества.
UNCDF has maximized its comparative advantages through improved partnerships;

Сравнительные преимущества ПРООН в этой области.
Comparative strengths of UNDP in this area.

Делегации обсудили сравнительные преимущества проводимых совещаний в рамках ЕЭК ООН пункт 3 и добавление 2.
Delegations discussed the competitive advantage of meeting in the framework of UN/ECE para. 3 and Appendix 2.

Сравнительные преимущества ПРООН складываются из.
The comparative strength of UNDP builds on.

По мере повышения зрелости за ряд лет моделей центров обслуживания их сравнительные преимущества и недостатки станут более ясными.
As the service centre models mature over the years, their relative advantages and disadvantages will become clear.

Сравнительные преимущества ПРООН заключаются в следующем.
The comparative strength of UNDP lies in.

В таких случаях партнерские связи малых фирм в рамках объединения дали важные сравнительные преимущества- гибкую специализацию.
In such situations, networking among clustered small firms has given them an important competitive advantage: flexible specialization.

III. Сравнительные преимущества, предоставляемые СПСЦА.
III. Comparative advantages offered by SPECA.

Технические и управленческие кадры, которых инвестор обычно привозит с собой, также дают ему сравнительные преимущества над местными производителями.
The technological and managerial skills that investors generally bring with them also give them a competitive advantage over local producers.

Ее сравнительные преимущества заключаются в следующем.
Its comparative strengths in this are include.

Во-вторых, сравнительные преимущества ЮНКТАД относятся к области торговли и инвестиций.
Secondly, UNCTAD's comparative advantages are in trade and investment.