Примеры использования Стала победительницей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 2015 году стала победительницей Универсиады.
Стала победительницей в конкурсе красоты« Мисс Армения».
В итоге Айсель Аббасова по результатам 94. 4 DbL стала победительницей конкурса.
В 2007 году она стала победительницей в конкурсе классического танца« Катак» в Индии.
In 2007, she won the competition of classical dance"Katak" in India.После этого она участвовала в Кубке Будапешта, где стала победительницей.
Following that В 1998 году Уилсон стала победительницей конкурса по фитнесу Мисс Галактика англ.
As a fitness competitor, Wilson won the Miss Galaxy competition in 1999.Стала победительницей в индивидуальной гонке и эстафете, а также заняла пятое место в спринте.
Individually, she won gold on floor exercise and placed fifth in the all-around.Эшли Вайдмен стала победительницей третьего соревнования Ultimate Fan Contest.
Ранее у женщин 33- летняя итальянка Флавия Пеннетта стала победительницей US Open.
Previously, women 33-year-old Italian Flavia Pennetta was the winner of Девушка стала победительницей, обратила на себя внимание работников телевидения.
На международном турнире Praga Open- 2016 Елена стала победительницей среди женщин.
At В 2011 году стала победительницей телепроекта« Танцы со звездами».
In 2004, she became the winner of Летняя украинская теннисистка стала победительницей турнира ITF с призовым фондом 25 000 USD в.
Year-old Ukrainian tennis player won the ITF tournament(25 000 USD) in Pelham(USA).Елена Кириллова в составе курского« Динамо» стала победительницей женской Евролиги.
Elena Kirillova in Арина Родионова стала победительницей турнира серии ITF$ 25. 000 в португальском Обидуш.
Например, Анна Семирунчик, как и в прошлом году стала победительницей в категории" женщины профессионалы.
For example, Anna Semirunchik, became the winner in В 1934 году она стала победительницей соревнования по прыжкам с парашютом среди представителей закавказских республик.
In 1934 she won the parachute jump competition held among representatives of the South Caucasus nations.Команда украинских саблисток стала победительницей этапа Кубка мира по фехтованию, который в эти….
Ukrainian saber team became the winner of Рианна стала победительницей во впервые представленной категории Icon Award, а также в номинации« Любимая соул/ R& B- певица».
Rihanna won the first-ever Icon Award, as well asВ 13 лет она впервые появилась на фарерском телевидении и в том же году стала победительницей национального песенного конкурса.
At 13 she had her first performance on Faroese television and won a national singing contest the same year.В 2018 году Кимберли стала победительницей карнавала Сан-Паулу в качестве музы школы Acadêmicos do Tatuapé Samba.
In 2018, Kimberly was a winner of the Carnival of São Paulo as В 2014 году на конкурсе« Весна романса»Агата получила Гран-При и стала победительницей сразу в трех номинациях.
In 2014, at В 17 лет она стала победительницей американского конкурса« Elite Model Look», и в 1999 году участвовала в финале в Ницце, Франция.
At 17 she was a winner of the U.S. Elite Model Look contest and went on to compete in the finals in Nice, France in 1999.В 2007 году в паре с фигуристом Романом Костомаровым участвовала и стала победительницей в проекте Первого канала« Ледниковый период».
In 2007, together with professional ice dancer Roman Kostomarov, she took part and became the winner of В июне 2017 года Кармелла стала победительницей первого в истории женского матча по правилам« Деньги в банке», а уже в апреле следующего года, успешно реализовала контракт.
In June 2017, Carmella won the first-ever women's Money in the Bank ladder match at Money in the Bank.Руководитель отдела развития ГККП« Дворец Мира и Согласия»Динагуль Тасова стала победительницей конкурса« Fashion House International Kazakhstan».
Head of Development Department SMMC" Palace of Peace andReconciliation" Dinagul Tasova became the winner of competition" Fashion House International Kazakhstan.Команда Франции стала победительницей общего зачета Гран-При Дююсельдорфа, выиграв четыре золотые, одну серебряную и бронзовую награду.
Интервью чайно- кофейного бизнесмена, известного знатока,обладателя Хрустальной Совы Алеся Мухина, команда которого стала победительницей финала летней серии игр" Что?
Interview with tea and coffee businessman, a well-known expert,possessor of Crystal Owl- Ales Mukhin whose team won the final summer game"What?Вусала Сулейманова стала победительницей II Республиканского конкурса юных лесников и заняла третье место в XI Международном юниорском лесном конкурсе.
Vusala Suleymanova became the winner of Однако по результатам голосования жюри, Джамала оставалась на второй позиции,благодаря зрительскому голосованию она стала победительницей конкурса.
However, after a vote of 
