СТАЛА ПОЛНОПРАВНЫМ ЧЛЕНОМ на Английском - Английский перевод

became a full-fledged member
стала полноправным членом
become a full-fledged member
стала полноправным членом
became a fully fledged member

Примеры использования Стала полноправным членом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В 1987 году Австрия стала полноправным членом ЕКА.
In 1987 Austria became a full member of ESA.
Москва стала полноправным членом форума в 2015 году.
Moscow became a full-fledged member of the Forum in 2015.
Марта 2004 года,Латвия стала полноправным членом НАТО.
On March 29, 2004,Latvia became a fully fledged member of the NATO.
Венесуэла стала полноправным членом в июле 2012 года.
Venezuela became a full member in July 2012.
Сентября 1991 года Эстония стала полноправным членом ООН.
On 17 September 1974, Bangladesh became a full member of the United Nation.
Польша стала полноправным членом организации ЕВМЕТСАТ.
Poland has become a full member of the EUMETSAT organization.
Расширение членства ФАТФ Индия стала полноправным членом ФАТФ.
FATF membership was expended The FATF welcomed India as a full member of the FATF.
В 2013 году EVA Air стала полноправным членом Star Alliance.
On 18 June 2013, EVA Air became a full member of Star Alliance.
В прошлую пятницу, 1 сентября,Тувалу стала полноправным членом Содружества.
Last Friday, 1 September,Tuvalu became a full member of the Commonwealth.
В 1999 году Грузия стала полноправным членом Совета Европы.
In 1999, Georgia became a full-fledged member of the Council of Europe.
Г-жа ГАЭР положительно оценивает тот факт, что Грузия стала полноправным членом Совета Европы.
Ms. GAER congratulated Georgia on becoming a full member of the Council of Europe.
В 2007 году Румыния стала полноправным членом Европейского Союза.
In 2007, Romania became full-fledged member of the European Union.
В 1953 году она присоединилась к парижскому агентству Magnum Photos- стала полноправным членом в 1955 году.
She joined Magnum Photos agency in 1951, and became a full member in 1957.
Беларусь стала полноправным членом Движения неприсоединения.
Belarus has become a full fledged member of the Non-Aligned Movement NAM.
Благодаря его усилиям Грузия стала полноправным членом международного сообщества.
Thanks to his efforts, Georgia has become a full member of the international community.
Июля Бурунди стала полноправным членом Восточноафриканского сообщества.
On 1 July, Burundi became a full-fledged member of the East African Community.
Парламент Грузии ратифицировал данный протокол, и наша страна стала полноправным членом ВТО.
Parliament has ratified the protocol and Georgia has become a full member of WTO.
В 1999 году Грузия стала полноправным членом Всемирной торговой организации;
Georgia became a full member of the World Trade Organization(WTO) in 1999;
Испания рада тому, что она смогла добиться своей цели и стала полноправным членом Конференции по разоружению.
Spain is pleased to have fulfilled its aspiration of becoming a full member of the Conference on Disarmament.
Июля 2007 года Бурунди стала полноправным членом Восточноафриканского сообщества.
On 1 July 2007, Burundi became a full member of the East African Community EAC.
Беларусь стала полноправным членом Группы ядерных поставщиков, одного из ключевых международных режимов в области экспортного контроля.
Belarus became a full member of the Nuclear Suppliers' Group, one of the key international export control regimes.
Сентября 1991 года Латвия стала полноправным членом Организации Объединенных Наций.
On 17 September 1991 Latvia became a full-fledged member of the United Nations.
Партия NEOS стала полноправным членом Альянса либералов и демократов за Европу( АЛДЕ) 2 мая 2014 года.
NEOS became a full member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe(ALDE) on 2 May 2014.
Бывшая югославская Республика Македония стала полноправным членом Организации Объединенных Наций 8 апреля 1993 года.
The former Yugoslav Republic of Macedonia became a full-fledged member of the United Nations on 8 April 1993.
Позже она стала полноправным членом общества, когда Супермен ушел из команды.
Later, she becomes a full member of the Society when Superman retires from active membership.
Республика Азербайджан установила свой государственный суверенитет в 1991 году и стала полноправным членом Организации Объединенных Наций в 1992 году.
The Republic of Azerbaijan had established its sovereignty in 1991 and become a full-fledged member of the United Nations in 1992.
В 2004 году Россия стала полноправным членом Международной федерации регбилиг.
In 2013, Russia became a full member of the Rugby League International Federation.
Западно- балканские страны продвигаются вперед в процессе европейской интеграции, вот и Сербия в январе должна начать переговоры о членстве с ЕС, аХорватия уже стала полноправным членом европейского сообщества наций.
The West Balkan countries are progressing in the process of European integration, so Serbia should start the EU accession talks in January,while Croatia has become a full-fledged member of the European community of nations.
В 1998 году Венгрия стала полноправным членом Программы ЕКА по проведению научных экспериментов.
In 1998, Hungary became a full member of the Scientific Experiment Development Programme of ESA.
После того, как Азербайджанская Республика вновь обрела независимость и стала полноправным членом международного сообщества, она добилась определенных успехов в создании светского государства, основанного на принципе господства права.
Since regaining independence and becoming a full member of the international community, the Azerbaijani Republic has made progress towards building a secular State based on the rule of law.
Результатов: 88, Время: 0.0338

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский