СТАНДАРТНАЯ ШИРИНА на Английском - Английский перевод

standard width
стандартная ширина

Примеры использования Стандартная ширина на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Стандартная ширина среза 41 см.
Furrow width standard 41 cm.
Длина: до 8 м, стандартная ширина ок.
Length: up to 8 m, Width approx.
Стандартная ширина междурядья 12, 5 см.
Standard row spacing is 4.9"/ 12.5 cm.
В обоих случаях применяется стандартная ширина 1, 6 м и намотка на картонные гильзы.
Both are supplied at a standard width of 1.6m, wound on cardboard tubes.
Стандартная ширина отражающей полосы- 5мм.
The standard width of the reflective band is 5mm.
Для целей этого вычисления стандартная ширина одной стороны грудной клетки составляет 140 мм.
For the purposes of this calculation the standard width of the half thorax rib cage is 140 mm.
Стандартная ширина светоотражающей части 5 мм.
The default width of the reflective part is 5 mm.
Толщина полотна 40 мм, стандартная высота 2000мм, стандартная ширина полотен 600, 700, 800, 900 мм стандарт.
Door leaf thickness is 40 mm, standard height is 2000 mm, standard leaves width can be 600, 700, 800, 900 mm standard..
Стандартная ширина пленки составляет от 130 см до 140 см.
Standard width of the film ranges between 130 and 140 cm.
Осуществляется внедрение подсистем MIS NR( стандартная ширина колеи) для перегрузки вагонов в Матовце и Codex для осуществления контроля за импортом и экспортом грузов в Восточнословацкой области с перегрузкой с платформ SMEP на эквивалентные платформы SW и HW.
MIS NR subsystems(normal rail-way gauge) is being resolved, transloading of wagons Maťovce and Codex- monitoring of import and export of goods in East Slovakia region, from SMEP platform to equivalent SW and HW platform.
Стандартная ширина другие варианты ширины доступны под заказ.
Standard Widths other widths available upon request.
Стандартная Ширина 600мм и 900мм, другой размер или плотность изделий, проконсультируйтесь с нашими продаж.
The standard width is 600mm and 900mm, the other size or density products, please consult with our sales.
Стандартная ширина пленки: 500 мм, имеется возможность производства пленки другой ширины, кратной 250 мм.
Standard film width: 500 mm, it is possible to manufacture the film of other width in multiples of 250 mm.
Стандартная ширина территориальных вод, на которую претендуют страны, неуклонно росла на протяжении 20- го века: от 3 морских миль( 5, 6 км) в начале века- до 6 морских миль( 11 км) и сейчас 12 морских миль 22 км.
The standard width of territorial waters that countries are customarily entitled to has steadily increased in the course of the 20th century: from initially 3 nautical miles(5.6 km) at the beginning of the century, to 6 nautical miles(11 km), and currently 12 nautical miles 22 km.
Initial width- установка стандартной ширины в точках.
Initial width adjusts the standard width in pixels.
Две стандартных ширины: 42 HP и 63 HP.
Two standard widths: 42 TE& 63 TE.
Версия стандартной ширины.
Basic commands standard wide version.
Вы можете изменить значение на стандартную ширину статей на вашем сайте, либо указать« 100%», чтобы анкета заполнила колонку на вашей странице.
You can either edit this for the standard width of your stories or simply add"100%" to fill the width of your story column.
Я рекомендую использовать стандартную ширину 600 пикселей и высоту в диапазоне от 90 до 150 пикселей.
I recommend using a standard width of 600 pixels and a height in a range from 90 to 150 pixels.
Также Рен хотел, чтобы новые улицы имели стандартную ширину в 30, 60 или 90 футов.
Wren wished to build the new streets straight and in three standard widths of thirty, sixty and ninety feet.
Наш гибкий листовой материал ПВХ имеет стандартную ширину 48", 54", 60" и 72" и толщиной, 07 мм- 5, мм.
Our flexible PVC sheeting has standard width of 48", 54", 60" and 72" and thickness of 0.07mm-5.0mm.
Элементы мебели имеют стандартную ширину, высоту и глубину, которые позволяют легко комбинировать и адаптировать мебельную систему к специфике помещения.
Furniture elements have standard widths, heights and depths, which allows the furniture system to be easily combined and adapted to the specifics of the room.
Но не в каждую квартиру впишетсямашина с такими размерами, поэтому сейчас выпускается множество стиральных машин со стандартной шириной и уменьшенной глубиной.
But not to every flat the machine with such dimensions will fit in,so now a great number of washing machines are produced with standard width and reduced depth.
Размерный ряд соответствует стандартной ширине 3- х, 4- х, 5- ти, 6- ти и 7- ми секционных радиаторов отопления.
The size range corresponds to the standard width of the 3rd, 4, 5, 6 and 7 section heating radiators.
Компании производят самую большую ширину полотна до трех метров, такая ширина используется только в матовых структурах,глянец имеет стандартную ширину, на строительном рынке Германию можно увидеть по таким названиям: Renolit, Pongs.
The company produces the largest web width up to three meters, this width is used only in a matt structure,gloss has a standard width in the construction market in Germany can be seen in such titles: Renolit, Pongs.
Электрические калитки, управляемые аксиально установленным сервоприводом, служат в качестве дополнения к турникетам для контроля двустороннего прохода для неподвижных лиц, в случае, авторизированных пользователей( персонала ит. д.) Моторическая калитка стандартной ширины 900 мм, предназначенна для прохода, особенно для неподвижных пользователей.
The electrical gates driven by the axially installed servo drive are used as a supplement to the turnstiles for the controlled bidirectional passage of immobile persons or, if applicable, authorized users(personnel, etc.)The motor gate of a standard width of 900 mm is intended predominantly for checking in the immobile users.
Продажи домов двойной ширины превышает продажи домов стандартной ширины, что происходит по причине вышеупомянутых локальных ограничений.
The number of double-wide units sold exceeds the number of single-wides, which is due in part to the aforementioned zoning restrictions.
Ковшовый транспортер типа BZB- детали Ковши со стандартной шириной до 1. 600 мм оснащены запрессованным желобком жесткости для высокой прочности.
Bucket Apron Conveyor type BZB Detail The bucket- standard widths to 1,600 mm- feature a built-in stiffener for high solidity.
Эконом- класс авиакомпании предлагает 79- 81- сантиметровый( 31- 32 дюйма) шаг сидений на самолетах Airbus и 86 см( 34 дюйма)на самолетах Boeing и со стандартной шириной сиденья за исключением самолетов Boeing 777.
Economy class Emirates Economy class offers a 79-81-centimetre-long(31-32 in) seat pitch on Airbus aircraft and 86 cm(34 in)on Boeing aircraft and standard seat width except on the Boeing 777 fleet.
Группа взрывоопасности" означает классификацию легковоспламеняющихся газов ипаров в зависимости от их безопасных экспериментальных максимальных зазоров( стандартной ширины, определенной в соответствии с указанными условиями) и минимальных токов воспламенения, а также классификацию электрооборудования, предназначенного для использования во взрывоопасной атмосфере см. EN IEC 60079-: 2012.
Explosion group means a grouping of flammable gases andvapours according to their maximum experimental safe gaps(standard gap width, determined in accordance with specified conditions) and minimum ignition currents, and of electrical apparatus intended to be used in a potentially explosive atmosphere see EN IEC 60079-0:2012.
Результатов: 224, Время: 0.0265

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский