СТАНЕТ ПЛОЩАДКОЙ на Английском - Английский перевод

• will become a platform
• will be a platform

Примеры использования Станет площадкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта выставка EXPO станет площадкой демонстрации наших достижений.
This exhibition will become a platform for demonstrating our achievements.

Останется ли Космос общим благом или станет площадкой соперничества крупного капитала?
Will Space remain a common good or become the ground for big capital competition?

В этом году« Олимп» станет площадкой для реализации еще одного значимого проекта.
This year, Olimp will become a space for fulfillment of one more important project.

Я надеюсь, что этот форум станет площадкой для такого диалога.
I hope that this Forum will become a platform for such a dialogue.

После открытия завод станет площадкой для внедрения передовых фармацевтических технологий в России.
After the opening the plant will be a platform for the introduction of advanced pharmaceutical technologies in Russia.

Международный Центр Балета в павильоне№ 62 станет площадкой для профильного образования детей и взрослых.
The International Ballet Centre in Pavilion No. 62 will become a platform for specialised education of children and adults.

Форум« Karaganda Invest 2016» станет площадкой для эффективного диалога бизнеса и государства.
Karaganda Invest 2016" Forum will become a platform for an effective dialogue between the business and the state.

Сразу после этого Notting Hill Art' s Club станет площадкой для их живых выступлений.
Shortly after Notting Hill Art's Club would become the location of their live debut.

Акция станет площадкой, на которой бизнес сможет озвучит свои предложения и рекомендаци по данному вопросу.
The action will become a platform where the business will be able to voice its proposals and recommendations on this issue.

Кинотеатр в КДК им. В. И. Ленина станет площадкой для просмотра фильмов, которые не выходят в широкий прокат.
The cinema in the CLC Lenin will become a venue for watching films that do not go on a wide lease.

Он станет площадкой для киноклуба татарского кино, где будут демонстрироваться как коммерческие фильмы, так и фестивальные картины.
It will become a platform for the cinema club of the Tatar cinema, where commercial films and festival pictures will be shown.

Во-вторых, Электронная биржа станет площадкой для краткосрочного обучения в рамках Программы продуктивной занятости.
Secondly, the electronic exchange will become a platform for short-term training in the framework of productive employment programs.

Форум станет площадкой для обсуждения основных вызовов, с которыми сталкивается энергетический сектор экономики, и актуальных проблем развития.
The forum will be a platform to discuss the key challenges facing the energy sector of the economy and current development problems in.

Кроме этого, новый информационный ресурс станет площадкой для проведения конкурсов, розыгрышей и всевозможных акций от ТМ« Чудо- Чадо».
In addition, a new information resource will become a platform for contests, raffles and all kinds of stock from TM"Chudo-Chado.

Мероприятие станет площадкой, где криптоэксперты поделятся опытом с бизнес- аудиторией, а компании представят последние новинки криптоиндустрии.
The event will be a platform allowing crypto experts to share their experience with the business audience and companies to present the latest crypto industry novelties.

В от этот фестиваль, я надеюсь, станет площадкой для молодых ребят, которые смогут уже профессионально себя реализовать.
I expect that this festival will become a platform for young people who will be able to realize themselves professionally as well as to form the market and the film language.

Конференция станет площадкой для дискуссий, получения знаний и обмена опытом в области цифровых фотограмметрических технологий и дистанционного зондирования Земли.
The Conference will become a platform for discussions, training and sharing experience in the field of digital photogrammetric and remote sensing technologies.

Экспоцентр Украины ВДНХ в Киеве с 4 по 9 июля в четвертый раз станет площадкой для самого масштабного столичного фестиваля Atlas Weekend 2018(" Атлас Уикенд 2018").
Expocenter of Ukraine VDNH in Kiev from 4 to 9 July for the fourth time will be a platform for the largest scale festival Atlas Weekend 2018("Atlas Weekend 2018").

С 5- го по 7- е августа Калайоки станет площадкой для крупного международного события по геокэшингу под названием Sea, Sand, Sun Kalajoki 2016.
Towards the beginning of August, from 5 to 7 August, Kalajoki will host the major international geocaching event Sea, Sand, Sun Kalajoki 2016.

Экспоцентр Украины ВДНХ в Киеве с 28 июня по 2 июля в третий раз станет площадкой для самого масштабного столичного фестиваля Atlas Weekend 2017(" Атлас Уикенд 2017").
Expocenter of Ukraine VDNH in Kiev from June 28 to July 2 for the third time will be a platform for the largest scale festival Atlas Weekend 2017("Atlas Weekend 2017").

Совет пользователей станет площадкой для получения отзывов об осуществлении глобальной стратегии полевой поддержки от военных и полицейских.
The Client Board will be the forum for obtaining military and police perspectives on the implementation of the global field support strategy.

Форум пройдет в течение двух дней и, по оценкам экспертов, станет площадкой для обсуждения путей развития российских городов и подходов к запуску эффективных разномасштабных проектов.
The forum is planned to last two days and, according to experts, will become a site of discussions on development of Russian cities and approaches of launching effective multiscale projects.

Нижний этаж Манежа станет площадкой для театральных представлений, перформансов на грани театра, музыкальных импровизаций, лекций и мастер-классов.
The lower floor of the Manege will become a platform for theater performances, performances on the brink of the theater, musical improvisations, lectures and master classes.

Форум, который проходит в рамках инициативы« Ни одна страна не остается без внимания»( NCLB), станет площадкой для обмена ценным опытом в области обеспечения устойчивого развития авиации.
The Forum, which takes place in the framework of the"No country left behind"(NCLB) initiative, will become a platform for the exchange of valuable experience in the field of sustainable development of aviation.

С 22 по 24 ноября 2013 года Паттайя станет площадкой для проведения международной парусной регаты Ocean Marina Pattaya Boat Show- одного из крупнейших событий парусного спорта в мире.
From 22 to 24 November 2013 Pattaya will be a place for the international sailing regatta Ocean Marina Pattaya Boat Show- one of the biggest and famous sailing events in the world.

Спикеры высоко оценили ход подготовки к выставке и выразили уверенность в том, что она станет площадкой, на которой будут представлены самые прорывные, инновационные и перспективные проекты в сфере альтернативной и возобновляемой энергии.
The speakers praised the preparations for the exhibition and expressed confidence that it will become a platform, which will showcase the most disruptive, innovative and promising projects in the field of alternative and renewable energy.

Международная выставка станет площадкой интенсивного обмена опытом и местом встречи для представителей энергетической отрасли, как государственного, так и частного секторов.
The international exhibition will be a platform of intensive exchange of experience and a meeting place for representatives of the energy industry, both public and private sectors.

Форум станет площадкой для встречи музейного сообщества России и Великобритании, обсуждения актуальных вопросов музейной деятельности и демонстрации новейших музейных проектов и технологий.
The Forum will become a ground for meetings of museum communities from Russia and Great Britain, discussing topical issues of museum activities, and demonstrating the latest museum projects and technologies.

На базе уникальной инфраструктуре ЭКСПО- 2017, МФЦА станет площадкой для инвестирования в экологически устойчивые проекты, а также запуска программ« зеленого» финансирования, в частности, выпуска« зеленых» облигаций.
Based on the unique infrastructure of EXPO-2017, the AIFC will become a platform for investing in environmentally sustainable projects, as well as launching green financing programs, in particular, issuing green bonds.

АЭФ станет площадкой, где представители международной интеллектуальной элиты обсудят самые актуальные вопросы: от ресурсной устойчивости и долголетия до глобальной безопасности и устройства мегаполисов будущего.
The AEF will become a platform where representatives of the international intellectual elite will discuss the most important topics: from sustainability and longevity to global security and the future megacities.