СТАРАЮСЬ ДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

try to do
попытаться сделать
стараемся делать
пытаюсь сделать
попробуйте сделать
стараемся сделать
пытаюсь делать
постарайтесь сделать
try to make
попытаться сделать
стараться делать
стараемся сделать
попробуйте сделать
постарайтесь сделать
пытаются сделать
пытаются заставить
стремимся сделать
попытаться заставить
попробуйте заставить
trying to do
попытаться сделать
стараемся делать
пытаюсь сделать
попробуйте сделать
стараемся сделать
пытаюсь делать
постарайтесь сделать

Примеры использования Стараюсь делать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Стараюсь делать добро!
Просто стараюсь делать свою работу.
Just trying to do my job.
Стараюсь делать то, что практично и гармонично.
I try to do what is practical and harmonious.
Просто стараюсь делать все правильно.
Just trying to do the right thing.
Я стараюсь делать мои посты полезными и объективными.
I try to make my posts useful and truthful.
Сейчас я стараюсь делать для них, что могу.
So I try to do the best that I can for Him.
Верь, хочешь, нет, но я стараюсь делать добрые дела.
Believe it or not, I do try to do some good.
Я стараюсь делать все возможное.
I always try to do my best.
Как руководитель я стараюсь делать следующие две вещи.
As a leader, I seek to do two things.
Я стараюсь делать жизнь лучше.
I try to make life better here.
Каждый день я стараюсь делать то, что привык.
Every day, I try to do something I used to..
Я стараюсь делать правильные вещи.
I am trying to do the right thing.
Дело в том, что я стараюсь делать то, что будет лучше для моей семьи.
The point is, I'm trying to do what's best for my family.
Я стараюсь делать все идеально.
I'm trying to do everything perfectly.
Я не писатель,но именно так стараюсь делать, когда рисую.
I'm not a writer,but that's what I try to do when I paint.
Ну, я стараюсь делать что-то для каждого.
Well, I try to do something for everybody.
Сейчас все, что я делаю, я стараюсь делать с любовью и осознанностью.
Now, everything I do, I try to do it with love and awareness.
Ага, я стараюсь делать правильные вещи здесь.
Yeah, I'm trying to do the right thing here.
Учит, что только любовь дает смысл всему, что стараюсь делать, постичь.
He teaches me it is only love that gives sense to everything I try to do and perceive.
Я просто стараюсь делать свою работу хорошо.
I'm trying to make a go at being good at my job.
Я стараюсь делать то, что ты говоришь, но не срабатывает.
I have been tryingto do what you said, but it's not working.
Одна из вещей, которые я стараюсь делать, это представлять себе точный момент из жизни художника перед тем.
One of the things I try to do Is imagine myself in the exact moment Of the artist's life.
Стараюсь делать вещи в соответствии с моим видением и чувством.
I try to do things according to my vision and feeling.
На этом сайте я стараюсь делать собственные карты, но сейчас, к сожалению, совсем редко.
On this site I try to make my own cards, but now, unfortunately, rarely.
Я стараюсь делать как надо… но становится все сложнее и сложнее понять, что вообще это значит.
I'm trying to do what's right. And I'm having a harder and harder time figuring out what that even means.
А у мамы денег тоже негусто, поэтому кто-то должен их зарабатывать, именно это я и стараюсь делать.
And mom doesn't have any money either, so someone has to make some money, which is what I'm trying to do.
Я просто стараюсь делать эту работу так, как она бы хотела.
I'm trying to do this job the way she would want it done.
Делай свою работу тщательно, но всегда стараюсь делать это как можно быстрее, чтобы получить награду плату.
Do your job carefully but always try to do it as fast as possible to get award fee.
Я стараюсь делать то, что зависит от меня- то есть выигрывать бои.
I try to do that depends on me- that is to win fights.
Журналистика способствует выявлению мнений,взглядов, разнообразия подходов, что я стараюсь делать во всех моих передачах.
Journalism encourages demonstration of diverse opinions,ideas and approaches, which I try to accomplish in all my programs.
Результатов: 37, Время: 0.0331

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский