СТАТИСТИЧЕСКИ ЗНАЧИМЫМИ на Английском - Английский перевод

• statistically significant

Примеры использования Статистически значимыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти изменения не были статистически значимыми.
This difference was not statistically significant.

Статистически значимыми считались значения p≤, 05 7.
Values at p 0.05 were considered statistically significant 7.

Эти выводы не являются статистически значимыми.
These findings are not statistically significant.

По всем вышеназванным критериям различия являются статистически значимыми.
Under all these criteria the differences are statistically significant.

Эти различия не были статистически значимыми Р, 16.
These differences were not statistically significant P 0.16.

Все остальные различия не являются статистически значимыми.
All other differences are not statistically significant.

Следует отметить, что относительные изменения суммы годовых осадков не являются статистически значимыми.
It should be noted that relative changes in the annual precipitations are not statistically significant.

Различия между группами оказались статистически значимыми р=, 002.
Differences between the groups were statistically significant p=0.002.

Следует отметить, что изменения во всех случаях являются статистически значимыми.
It should be noted that in all cases changes are statistically significant.

Хотя в Дании и Италии наблюдается одна и та же тенденция, статистически значимыми являются результаты лишь среди мальчиков, живущих в Дании.
Although Denmark and Italy show the same pattern, it is statistically significant only among boys in Denmark.

По оценкам избыточных смертей от обоих исследованиях были статистически значимыми.
The estimated excess deaths from both studies were statistically significant.

Чтобы убедиться в том, что Ваши результаты остаются статистически значимыми, возможно, полезно применять калькулятор размера выборки.
To make sure your results are statistically significant, it may be helpful to use a sample size calculator.

Из-за незначительной численности сегментов другие отличия не являются статистически значимыми.
Given the small size of the clusters, other differences are not statistically significant.

В связи с этим многие различия, которые мы фиксируем в исследовании, не являются статистически значимыми и могут отмечаться только в качестве тенденции.
Consequently, many differences that we found in the study are not statistically significant and can be considered only as trends.

Различия между значениями IC 50 для исследованных клеточных линий оказались статистически значимыми р=, 04.
Differences between the values IC 50 for the studied cell lines appeared to be statistically significant p=0.04.

Сводный анализ этих двух исследований, результаты которого не являются статистически значимыми, показал повышенную заболеваемость лейкемией и всеми видами рака, хотя заболеваемость составляла примерно половину показателя для людей, переживших атомную бомбардировку.
In a combined analysis of these two studies, the results of which were non-significant, there was excess incidence of leukaemia and all cancers, which were about half the estimates for the atomic bomb survivors.

Различия между данной группой и остальными оказались статистически значимыми р=, 047.
The differences between this group and the rest ones turned out to be statistically significant р=0.047.

Последний параметр оценивался во всех испытаниях- сообщалось о показателях экономии по различным направлениям, хотя не все они были статистически значимыми.
The latter were reported in all trials with numerous cost savings, although not all were statistically significant.

Политическим выводом является необходимость содействия принятию в странах ЕЭК с переходной экономикой определенных мер политики по улучшению показателей энергоэффективности, которые представляются статистически значимыми, с тем чтобы обеспечить в этих странах более устойчивую структуру использования энергии.
The policy inference is that explicit policy measures aimed at improving energy efficiency, which are shown to be statistically significant, should be encouraged in the transition countries of the ECE in order for these countries to achieve a more sustainable pattern of energy use.

Часто соседние страны и области разделяет разница лишь в несколько процентных пунктов, и эти различия в показателях могут не быть статистически значимыми.
Frequently, few percentage points separate adjacent countries and regions and prevalence differences may not be statistically significant.

По таким критериям, как трудолюбие, ум, сила и духовность различия являются статистически значимыми.
Concerning such criteria as diligence, intelligence, strength and spirituality, the differences are statistically significant.

Методика исследования МОМ представляется перспективной, хотя вследствие низкого процента ответивших полученные результаты не являются статистически значимыми.
The methodology of the IOM study seems promising, although, owing to the low response rates, the results produced are not statistically relevant.

Коэффициенты регрессии по каждому году из 6 существенно отличались, причем в большинстве случаев( включая два отрицательных) по каждому отдельному году были статистически значимыми.
The regression coefficients for the six individual years were very variable, with most(including two negative) being statistically significant individually.

Однако, по оценкам белорусов, поляки и литовцы религиознее, предприимчивее, агрессивнее и в большей степени индивидуалисты различия являются статистически значимыми.
However, under Belarusians' estimation, Poles and Lithuanians are more religious, enterprising, aggressive and individualistic the differences are statistically significant.

Это статистически значимое взаимодействие между когда-либо курил, пола и образования может заслуживать дальнейшего изучения.
This statistically significant interaction between ever smoking, sex and education may merit further exploration.

КНЭ не обладает статистически значимым негативным эффектом в сравнении с наблюдаемым эффектом.
The NOEC has no statistically significant adverse effect compared to the control.

Снижение является статистически значимым доверительные пределы:, 3- 9, 4.
The reduction is statistically significant confidence bounds: 0.3 to 9.4 per cent.

Это сокращение является статистически значимым доверительные пределы: 19- 39.
The reduction is statistically significant confidence bounds: 19 to 39 per cent.

NOEC не вызывает статистически значимого негативного эффекта по сравнению с испытанной концентрацией.
The NOEC has not statistically significant adverse effect compared to the control;

Установлена статистически значимая обратная взаимосвязь между исследуемыми показателями.
A statistically significant inverse relationship between the studied parameters are established.