СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ на Английском - Английский перевод

• watchtower
• watch tower

Примеры использования Сторожевая башня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сторожевая башня.
Watch Tower.

Лиссабон. Сторожевая башня.
Lisbon. Moorish style watch tower.

Как Сторожевая башня нашла меня?
How did Watchtower find me?

Шаназ, у нас есть" Сторожевая башня"?
Shanaz, can we get"Watchtower"?

Сторожевая башня на Лисьей горе 2015 г.
Arkkitehtitoimisto Livady Oy 2015.

Некто, кого они называли" Сторожевая Башня.
Something they called"watchtower.

Сторожевая башня, покажи мне, что там.
Watchtower, show me what's out there.

Ты та, кто зовет себя Сторожевая Башня?
You're the one they call watchtower.- Who are you?

Сторожевая Башня, прошу разрешить доступ к Спутнику Хлоя- 2.
Watchtower, access satellite Chloe Two.

Полу- Люкс" Сторожевая башня"( двухместный)- 850 грн.
Semi-luxe"Watchtower"(Double DBL)- 850 UAH BB.

Сторожевая башня на Лисьей горе 1990- е гг.
Hidryma Meletōn Chersonēsou tou Haimou(Thessalonikē, Greece) 1970.

Он занимает переднюю половину, что было однажды полиции сторожевая башня.
It occupies the front half of what was once a police watchtower.

Примыкающая башня была использована как сторожевая башня и колокольня.
The adjoined tower has been used for both, as a watch-tower and bell tower.

Здесь находится сторожевая башня Talaia d' Albercutx 16 век, высота 390 м.
There is the watchtower from the 16th century, 390 meters high- Talaia d'Albercutx.

Сторожевая башня контролировала торговый путь, ведущий из города на юг до Кельна.
The watchtower controlled the trade route that ran south from the city to Cologne.

На территории Котигао также есть сторожевая башня 16 века.
On Cotigao Wildlife Sanctuary territory there is also a watchtower that was built here in the XVI century.

Над зданием возвышалась сторожевая башня, и между ее камней сорняков было еще больше.
A watchtower rose above the building, and more weeds grew between the tower's stones.

Примечание: недалеко находятся романская церковь Санта- Мария Портоново( 1034г.) и Сторожевая башня 1716г.
Notes: Romanesque church of Santa Maria di Portonovo(1034) and Guard Tower 1716.

Сторожевая башня, высокая каменная стена и гильотина являются спорным свидетелем истории форта.
The watchtower, a high stone wall and a guillotine are moot witness to the history of the fort.

Вести сбор 5 Kakamora племени частников к сторожевая башня, где глава племени держит.
Lead a gathering 5 Kakamora tribe privateers to the watchtower where the head of the tribe is holding up.

С 1839 года, сторожевая башня действовала, как пост электрической централизации и, как наблюдательный пост за дорогами Батавии.
The watch tower acted as a signal box and observation post since 1839 over the roads of Batavia.

Другие строения также были перестроены в неоготическом стиле- сторожевая башня, ворота и домик для охраны.
Other buildings also were rebuilt in Neo-Gothic style: the watchtower, the gates and the security house.

Ахилл Авет сказал, что о том, как применять остракизму, регулярно поручает Свидетелей Иеговы Сторожевая башня движение.
Achille Avet said that about how to apply ostracism, regularly instructs Jehovah's Witnesses Watchtower movement.

Учитывая что я не могу успешно окружить войска Я только предположила, что Сторожевая башня была самым безопасным местом в городе.
Considering that I can't successfully round up the troops I assumed Watchtower was the safest place in the city.

В этот момент« Сторожевая башня» была запрещена- что стало только частью более широкой деятельности правительства по сокращению издательской деятельности группы.
At that point, The Watchtower was banned, part of a wider move to curtail the group's publications.

Другая хорошо сохранившаяся средневековая сторожевая башня расположена непосредственно рядом с федеральной дорогой B1 на Магдебург, на краю Лаппвальда.
Another well-preserved medieval watchtower is located immediately next to the B 1 federal road to Magdeburg on the edge of the Lappwald.

Позже сторожевая башня Херде( нем. Hörder Warte) была построена к югу от каменной башни на границе между Дортмундом и графством Марк на Эмшере.
Later the Hörde Watchtower(Hörder Warte) was built to the south of the Stone Tower on the border between the County of Dortmund and County of Mark on the Emscher.

От всего этого комплекса на данный момент сохранилась лишь водяная мельница 19- го века и небольшая, можно сказать, декоративная, сторожевая башня, также 19- го века.
From all of this complex is currently preserved only water mill of the 19th century and a small, one might say, decorative, watchtower, as the 19th century.

Это самый большой замок в горах, построенный византийцами в седьмом веке, как Сторожевая башня, где из дали можно было заметить приближавшихся к берегам северного Кипра.
It is the biggest castle in the mountains, built by the Byzantines in the Seventh century as a Watch Tower from which to see their enemies who may sail too close to the North coast of Cyprus.

Журнал Свидетелей« Сторожевая башня» оказывается в списке экстремистских материалов в одном ряду с такими позициями как видеофайл« Бабушка отматерила чурку» и аудиофайл« Эй, кореянка, оп- оп- оп- оп».
JWs' The Watchtower magazine is on the extremist materials list alongside items such as the video clip"Granny cusses at Churka[a Russian racist slur]" or the audio file"Hey, sexy Korean lady, op-op-op-op" audio file.